文／楊翠柏、胡柳映 一、服飾 巴基斯坦的傳統服飾比較保守，婦女從頭到腳都要掩蓋住，通常由三件服飾組成，先把長達5 公尺的紗麗包在頭上，然後再從肩頭披過後達至將近腳的位置；一件長袖、長至膝蓋以下、兩邊開口的連衣裙，還有一條腳踝處收得緊緊的褲子。紗麗是南亞婦女服飾的代表，其質地有純棉、純毛、羊…
文／瑪德琳．曼恩；譯／簡秀如 我從小到大都很懂得念書的訣竅。學校教我們致勝之道就是閱讀評量指標、達到每一種標準，並且準時交作業，就會在某個時間拿到（應該很高的）好成績。我就是如此依樣畫葫蘆。我知道學校對我的期待，並一一做到。 申請大學也是差不多。我大概知道自己比較想或不想念哪所學校，填好申請表格，然…
文／JOE；譯／李婉寧 孩子是一種能靠自己成長的生物 孩子並不是靠家長「成長」的 也許有些人難以直覺性的理解不灌輸孩子知識，讓孩子自由成長的育兒方式。若你也有這些感受，請先試著去了解「孩子是一種能靠自己成長的生物」。 說到底，孩子並不是靠家長「成長」的。 而是在家長這個環境下「自我成長」的。 沒錯，…
文／井上裕之；譯／林美琪 認識內心的「歸巢本能」──防止心理上的「反彈」 我們人類的內心深處，蘊藏著一種名為「歸巢本能」的特性。 正如動物無論走得多遠，最終總會回到自己的巢穴，人心也有趨向「熟悉領域」的傾向。 這個「熟悉領域」，也可以稱為「日常」或「習以為常的狀態」。 為什麼我們的內心，總是不自…
文／湯姆．荷蘭德、多米尼克．桑德布魯克；譯／韓翔中 戴安娜王妃（Princess Diana）是不是被菲利普親王（Prince Philip）謀殺的？巴拉克．歐巴馬（Barack Obama）是不是在肯亞出生的俄國祕密特工？比爾蓋茲是不是在新冠疫苗當中植入了微型電腦芯片？ 二十一世紀的陰謀理論層出不…
文／高明煥；譯／馮燕珠 對我來說，「經典」是多久以前寫的並不重要，即使是昨天剛出版的書，只要我讀完後得到領悟，覺得適用於我的人生，並且還會想再重讀的書，就是屬於我的經典，是對我很有意義的書。 雷．達利奧（Ray Dalio）從一個只有兩個房間的公寓起家，四十年後成長為全球最大規模的避險基金公司。被《…
文／金南今；譯／陳宜慧 許多事如同人際關係，無法用一句話來明確定義。我在三十多歲時暫時停止工作，以旅行和探索前途的方式度過兩年的「空檔年（Gap year）」。換句話說，我自願成為無業遊民，因為我不希望在我四十多歲時活得和三十多歲時一樣，但是我也還沒想好未來想要的樣子，純粹是不想以現在的面貌迎接四十…
文／夏夏 五百坪土地的超展開 在電鋼琴尚未普及，電子琴還存在著濃濃的「塑膠感」聲響效果與鍵盤數量的限制，使得學習古典音樂非真正鋼琴莫屬。一臺鋼琴要價不菲，且有等級的分別。直立與平臺的價格已然是跨越一個大幅度的級距，而這兩者之中也有雜牌與名牌的區別。在鋼琴堅固，甚至看起來有些憨厚的外表下，內裡的構件分…
文／松重豐；譯／高彩雯 從不知名的遠方島嶼漂流而來 椰子果實的咖哩和盤子唷 餅乾裡有一種從那時候開始大放異彩的「椰果餅乾」。那不是拿來當遠足點心，而是收在食品架深處，所謂「高級品項」的點心。放進嘴裡咬碎時，會散發出淡淡的異國香氣。吃了一片，就會上癮，一片接一片地停不下來。「這股香氣到底是什麼啊？」那…