文/長谷川嘉哉;譯/連雪雅 「昨天把假牙放進冰箱,之前還把壽司拿去微波。」 那是空氣中仍帶著涼意的初春某日。 在開著暖氣的診間,八十多歲的三上女士,目光游移看起來很不安,在她身旁的女兒神色緊張地這麼說道。 這樣啊,今天把假牙放進冰箱啦。 我邊聽邊微微點頭。 也許有些人聽到這樣的情況會皺著眉說「神經太…
文/李鼎 那天是我最興高采烈的一天,因為才上小學一年級的我,爸爸就認為我長大了,可以跟他一起去菜市場買菜。 我超喜歡錢。 與其說終於可以去菜市場看看到底我每次喜歡吃的食物、是從哪一個攤位買回來、又是要怎麼買,才會買到最好的這種判斷邏輯讓我興奮,更興奮的就是我開始可以理解、並使用「錢」來認識我可以構築…
文/鍾瑶 長江後浪會推前浪,人永遠不會站在高峰, 我們花了好多力氣向上爬, 我們也得用剩下的體力把下坡走好, 只要用雙腿好好走,哪條路不是路? 所以, 我想好好往前走, 走我想走的路,走去我想去的地方, 並且,這一路都要走的非常開心。 讓任何年齡任何位置的我們仍是一條好漢啊! 她沒有資格說自己老,雖…
文/大衛.博傑尼、詹姆斯.葛雷斯;譯/鍾榕芳 幾乎所有一至三歲的孩童都會耍脾氣,因為他想測試你的耐性,以及他可以有多少掌控權,或者也可能是他無法用語言好好表達情緒。請給他表達情緒的工具,他就不會那麼常鬧脾氣了。 事前準備 教孩子用語言表達感受。當孩子發脾氣時,跟他說:「你哭成這樣,我沒有辦法理解你想…
文/上岡正明;譯/趙鴻龍 大人的學習有其順序 「學習」也是磨練投資腦的行動之一。 現在非常流行重新學習(reskilling)和終身學習。 然而,如果不了解行動初期「花費成本>收入」的投資規則,又沒有持續學習的習慣,執行起來就會相當困難。 即使突然聽到「未來是終身學習的時代,所以要自我啟發」、「經營…
文/平井美津子;譯/黃昱翔 「如果右翼來了怎麼辦?」 一九九六年通過文部省審核的課本,在隔年配發給入學的國中一年級生使用。當時三年級的學生還沒拿到包含「慰安婦」敘述的課本。我心想:「我要用新的教科書給孩子們上課」。這樣的想法越來越堅定。 就在這時候,讀賣電視台(大阪)的製作人打電話來:「我們想拍一部…
文/卡蘿.伍頓;譯/廖亭雲 我認為樸素的圈環是世界上最早出現的時尚飾品。沒錯,我敢肯定在《創世記》中,亞伯拉罕之子送給未婚妻的金耳環(shanf)就是圈形耳環。 要探討圈環的歷史,就不能不談黃金的歷史,兩者之間的關係密不可分。黃金在人類歷史的每一個階段都扮演著重要的角色,它推動整個人類文明和社會的發…
文/朱浩偉、傑瑞米.麥卡特;譯/李佳翰、林俊宇 在《瘋狂亞洲富豪》上映之前,大部分時候我都是「隱形導演」。這樣有其優點,由於我沒有太多公眾形象,執導電影讓我持續感受到當年扮演高中吉祥物的那種感覺。我可以戴上黑豹頭套娛樂大家,同時安全地躲在視線之外。歡樂滿點,沒有危險。 但那些半匿名的日子已經結束了。…
文/李玉仙;譯/余映萱 回首過往,那些曾經締結的人際關係,多半無法長久維繫,這是無可否認的事實。從前的話,大家都生長於同一個鄉村、持續在那裡生活,即使之後因為結婚或謀職而搬到城市,偶爾也還是會返鄉,彼此問候寒暄。然而,如今這個四散紛飛的時代,有些人,甚至分開後就此音訊全無。 至於學生時代的死黨,我仍…
文/池田由芽;譯/歐兆苓 21 就像穿著不合身的衣服活著 現代社會大聲呼籲要尊重多樣性,但你有想過,為什麼多樣性會備受推崇嗎? 這是因為「多數派就是正確」的世界觀,隨著時代推移,因為這種世界觀而抱怨活著好辛苦的人有日漸增長的趨勢。 「少數也可以是正確的吧!」 就像這樣,世界會隨著時代的演進不停更新價…