文／森田惠；譯／葉韋利 第12章 被「推書擂台」推坑的書 大家知道「推書擂台（Biblio Battle）」嗎？這個活動是由參加者互相介紹書籍，然後請聽完介紹的觀眾投票選出最想讀的書。 前陣子女兒參加了學校的推書擂台，我看她在構思要如何介紹時，忍不住佩服，「哇，最近的學校還會搞這些時髦的東西呀？」不…
文／神野正史、造事務所；譯／陳嫻若 Samarkand 撒馬爾罕 聯繫東方與西方的絲路要塞 目前所屬國：烏茲別克共和國 人口：約三十二萬人（二○一九年） 在歐亞大陸的中央地區，零星分布著圍繞小型綠洲的城市國家，它們都成為絲綢之路貿易網的必經之路而欣欣向榮。 其中的撒馬爾罕，與中國的唐朝、伊斯蘭世界…
文／三輪洋人、中田浩二、二神生爾、井上晴洋、島田英昭；譯／張秀慧 什麼是逆流性食道炎？ 逆流性食道炎是一種常見的疾病，指的是胃裡的胃酸逆流到食道，造成食道黏膜破損或發炎（糜爛、潰瘍）。 食道是身體消化系統的器官之一。為了更了解上述狀況，我們先來認識一下消化系統吧！ 我們吃下的食物在口腔與唾液混合，經…
文／卓子傑、黃威証 中職創立以後，前十年大致上的應援風格傳承自日本，第二個十年以後融入更多台灣本土的新創意。隨著資訊傳遞逐漸發達，各隊後援會的思路大開，逐漸海納百川、各顯神通。 名字專長入戰歌，正反應援隔空噴 譬如，兄弟象隊後來改編美國職棒亞特蘭大勇士隊的〈勇士戰斧歌〉（Toma…
文／王琦玉 這趟來金澤，雖然嘴裡說是因為螃蟹和喝酒來著，但是對於金澤、乃至於能登半島，我其實有著一份特別的情感。 比起燦爛的京都，有時我更喜歡內斂的金澤。也許是我沒有什麼成大事的胸懷，因而覺得自己更能理解這片土地。以此為藉口，我一有空就跑來體驗金澤。 「貪瞋癡」不但是當地人很自豪的拉麵店，也經常被美…
文／藤卷貴之；譯／邱佳葳 以真實的自己進行標籤化 我們常聽說「人的印象幾乎在初次見面時就已經決定」，這句話基本上並沒有錯。因為人在第一次見面時，會在無意識中對對方產生「這個人應該是這樣的人」的印象，這種現象就稱為印象的固定化，也就是所謂的「標籤化（Labeling）」。 因此，一旦被貼上負面的標籤，…
文／稻垣榮洋；譯／黃怡菁 達爾文也搞不懂的生物──螞蟻 我們長久以來一直堅信，基因是人體的設計圖。然而，最近開始出現另一種說法：「生物只不過是基因的載具而已。」 這個觀點，出自英國的演化生物學家柯林頓．理查．道金斯（Clinton Richard Dawkins），他在自己的著作《自私的基因》中如此…
文／船山哲；譯／廖玠淩 我在大約十五年前，因為過度的壓力而罹患憂鬱症。當時我是一個上班族，某一天突然發現自己完全無法從床上起來。 公司配發的手機鈴聲一次又一次響起。然而我的身體緊緊黏在床上，彷彿被一顆沉重的大石頭壓住。 察覺異狀的上司，因為我持續無故曠工，特地來到我家查看。 上司按了我的門鈴沒有…
文／三木那由他；譯／王綺 雖然剛才以美國電影為例，不過在日本也能看到形形色色帶有操縱性的發言。 舉例來說，只要是關心性少數族群權益的人，應該都曾在某處聽過這種言論吧：「我不是要歧視同性戀，但如果大家都變成同性戀怎麼辦？」說出這種話的人被指責「你就是在歧視」時，往往會反駁「沒有啊，我只是提出我的疑問」…
文／西條奈加；譯／李冠潔 為了獲得智慧，人也背負了原罪 就連動物的本能，到了人身上也成了為之發狂的罪 隨著時間流逝，人累積了更多智慧，禁忌因此而生 糾纏於身的繩索徒然增加 唯有遺忘，是人被賦予的唯一救贖 走到樹蔭下、好不容易緩過呼吸，就發現腳邊掉著蟬的屍體。原本覺得礙眼，打算一腳踢開，看似死去的蟬卻…