文/尹淨銀;譯/陳品芳 「咦?……我也有能力……嗎?」 讀書讀到深夜,少女走出房門喝水。她注意到微小門縫流洩出的燈光,走近查看,卻不小心聽見爸媽談話的內容。對話內容讓她十分吃驚,當場楞在原地。她感覺胸口一陣怦怦跳動。我身上究竟有什麼能力?該用那股力量幫助誰才好?一定要跟其他擁有能力的人一樣離開村子嗎…
文/羅莉.塞格爾;譯/溫力秦 晚上十一點,我和愛瑞卡還沒離開新聞編輯部,在後面房間的沙發上躺成大字形,正用Instagram和推特傳訊息給可能跟焦哈爾.查納耶夫(Dzhokhar Tsarnaev)有關係的人,據信他就是二○一三年在波士頓馬拉松大賽期間放炸彈的人。 那天稍早,媒體找出了查納耶夫的推特…
文/龍貓大王通信 平和世界背後出現末日危機,少女挑起救世任務以一擋千,這是許多通俗小說的常見套路。如今我們又要認識一位擁有相同命運的少女,她是滋賀縣大津市準備過暑假的國二女生成瀨明莉,她在學校休業式、暑假開始前一天,豪氣干雲地發表她的偉大冒險目標: 「我要把這個夏天獻給西武……我每天都要去西武百貨。…
文/翁稷安 勇者的組團探險加上BL的戀情,以及各式各樣兇惡與可愛的奇幻魔物,三者相加,幾乎就是一則成功漫畫的勝利方程式。然而,勝利方程式看似可靠,但在提供保障的同時,也帶來了風險,那就是讀者在閱讀時的預期心態:是否曾看過類似作品,覺得了無新意?又或者對於公式有太多的期待,會要求更多更好更完美? 必勝…
文/漢麗耶塔.洛弗爾;譯/莊安祺 我應該警告你,喝太多茶會讓你變得亢奮激昂和輕率魯莽。 所以,我必須警告你兩件事。 第一:喝好茶要小心;你可能會上癮而停不下來。如果茶真的很好,你可能就會深深沉迷,一喝再喝,直到你的心臟差點因快感和咖啡因而爆炸。即使是習慣於烈性毒品和絕妙口味的人,也會遭受席卷。 其次…
文/愛麗絲 「說真的,一個肌肉男的冒險故事,有些讀者實在不知道這有什麼好看的?有什麼魅力嗎?」光磊國際版權創辦人譚光磊身為重度奇幻宅,不只共同發起 Facebook「奇幻故事說不完」社團,更於他的心頭好《蠻王科南》系列出版後,和 H.P.洛夫克拉夫特(Howard Phillips Lovecraf…
文/亞莉克絲.E.哈洛 Alix E. Harrow 譯/朱崇旻 外頭的街道不過是一道道被太陽烤乾的交叉條帶,最後通往滿是泥濘的河川,然而肯塔基州寧利鎮的居民從容漫步在泥土路上,把它們當成貨真價實的城市街道。他們與我擦身而過時,都會愕然地盯著我,轉頭竊竊私語。 一名偷閒的碼頭工人指著我,手肘撞了撞身…
文/鄭丰 沈綾獨自站在洛陽街頭,勉強壓抑心中的焦慮恐懼,抬頭環望洛陽城中的車水馬龍,熙來攘往,放眼盡是富裕繁華,擁擠忙碌,只看得人眼花撩亂,目不暇給。他看得久了,一時忘卻了自身的孤苦悲傷,好奇地張望起街上的馬車行人,觀望人們的衣飾穿著,聆聽人們的笑語交談,心頭感到一陣奇異的悸動。長到八歲,他從未出過…
文/艾虔 阿嘉莎.克莉絲蒂塑造的幾位主角,我很喜歡較不知名的陶品絲。1922年的《隱身魔鬼》,陶品絲初登場,算來誕生快一百年了。陶品絲隨後仍在其他作品陸續現身,可見阿嘉莎.克莉絲蒂也很中意陶品絲、湯米這對搭檔。 不過《隱身魔鬼》是個奠基在虛假前提的故事:一份一戰期間的秘密草約,若被有心人士公諸於世,…
文/柯琳.霍克;譯/柯清心 叢林 卡車怎麼會不見了? 我衝到加油站,看著泥土路兩邊,什麼都沒有,沒有煙塵,沒有人,零! 也許司機把我忘了?也許他需要去拿點什麼,會再回來?也許卡車被偷了,司機還在附近?我知道這些可能性都不高,但至少讓我懷抱希望──就算只有一下子。 我走到加油站另一側,發現我的黑背包躺…