文/派崔克.羅斯弗斯;譯/洪慧芳 編史家凝視著吧台後方的紅髮男子,他倚靠著桌子以便撐住身體。「老天!」他屏息問:「真的是你,沒錯吧?」 旅店老闆一臉疑惑:「抱歉,你說什麼?」「我知道你會否認。」編史家說:「但根據我昨天看到的……」 旅店老闆舉起一隻手,請他靜一靜。「在我們討論你可能撞壞腦袋以前,先告訴我,到提努耶的路況如何?」 完整文章
編譯/愛麗絲 「理想狀態下,一本書應該多長?」長期以來,這是在作者心中徘徊不去的問題之一。 如果是個熱愛閱讀的讀者,也許會認為,一本好故事不該有字數限制,但我們同樣常在生活裡聽到這樣的對白:「我應該讀這本書,但它有八百多頁,不知道什麼時候才有時間看,」或者「你必須讀這本書,裡面的角色太迷人了,而且你知道嗎,它才兩百二十頁呢!」 完整文章
文/柯琳.霍克;譯/柯清心 叢林 卡車怎麼會不見了? 我衝到加油站,看著泥土路兩邊,什麼都沒有,沒有煙塵,沒有人,零! 也許司機把我忘了?也許他需要去拿點什麼,會再回來?也許卡車被偷了,司機還在附近?我知道這些可能性都不高,但至少讓我懷抱希望──就算只有一下子。 我走到加油站另一側,發現我的黑背包躺在塵土中,我衝過去撿起來查看,裡面所有東西似乎都還原封不動。 完整文章
編譯/愛麗絲 我不能恐懼,恐懼會扼殺心靈。等恐懼消散後,只有我會留存。 演員提摩西.夏勒梅(Timothée Chalamet)飾演《沙丘》(Dune)改編電影主角保羅.厄崔迪(Paul Atreides),日前釋出預告片,廣袤無垠的沙漠中,將上演史詩般壯闊的科幻故事。 《沙丘》原著由法蘭克.赫伯特( Frank 完整文章
 編譯/愛麗絲 自從《哈利波特》(Harry Potter)系列改編電影在全球掀起狂潮,好萊塢電影圈皆期待以全新青少年奇幻故事開創新局。譬如《龍騎士》(Eragons)、《黃金羅盤》(Golden Compasses)等,而近期於Disney+上線的《阿特米斯奇幻歷險》(Artemis Fowl),由《雷神索爾》(Thor)、《東方快車謀殺案》(Murder on the 完整文章
文字/洛伊絲.莫瑪絲特.布約德;譯/奇幻基地編輯;筆訪/愛麗絲 二十年前(或十五分鐘前;時間真的只是一個相對感覺),在我坐下來為《王城闇影》寫第一個字的時候,我對於一本書會在地理、語言和時空上有多麼大的跨度還沒有概念,因為單單是努力將把每個「下一章」給寫到底都已是十足挑戰。 當然,我也不曾想像自己竟要對遠在台灣的讀者來說明這一切,但想來緣分就是如此。 完整文章
文/洛伊絲.莫瑪絲特.布約德;譯/章澤儀 卡札里很好奇這位太后平日是如何打發時間的,眼下看來,她既不做女紅,也不像是愛讀書的人,又不親近或雇養樂師;偶爾見她出現在城堡內的祈禱會,在先祖廳裡一待就是數小時,或在女眷和費瑞茲的陪同下進城到神廟參拜,但次數極少,也絕不在人多的日子去。除此之外,大多數時間她過得像是個沒宗教信仰的人,沒怎麼對諸神做任何儀式。 完整文章
很多早早就讀奇幻小說的台灣讀者,可能從沒想過,「魔戒」和「哈利波特」系列電影會紅到讓「奇幻」成為國內讀者熟悉的類型之一;一個從小接觸大量日本推理小說、主修日文、喜歡日本近現代文學家的女生,可能也從沒想過,自己後來會進一家以「奇幻」為名的出版社當編輯。 完整文章