文／愛麗絲 「這個要問取的人耶，那時候我不在，還沒登入，可能還在打密碼的階段，」唐鳳俏皮地說自己不清楚原名唐宗漢的命名緣由，改名後的「鳳」字，則在主觀選擇下具跨性別意涵，「在『龍鳳』時鳳代表雌性，但在『鳳凰』中，鳳代表的卻是雄性，」至於和一併更改的英文名，由來卻出乎意料地簡單，「因為有日本朋友告訴我…
編譯／暮琳 雖說買書目的千百種：裝文青、跟上話題、購物衝動，或純粹是封面太美麗⋯⋯反正本來就沒人說買了書一定得讀，但，就是有那麼幾本書被買回家積灰塵的比例，遠遠高於其他夥伴。話說到這裡，大家的心中一定默默浮出了某幾名候選人的身影，大概長得又厚又重、印著某個家喻戶曉的名字，而作者早已是幾百年的古人。然…
編譯／白之衡 你也有一本想要感謝的書嗎？ 這本書，可能讓你看見不一樣的世界，啟蒙不同的思維，將你拉出身心靈的深淵，激發你寫作的慾望，甚至改變人生。如果你閱讀，你可能就有這麼一本想要感謝的書。 BuzzFeed在2017年末訪問了二十二位作家，請他們在感恩節期間各自選出自己今年想要感謝的書，作家們的理…
編譯／暮琳 今年的日曆即將見底，明年的行事曆是否已經備妥？新的一年除了令人分身乏術的工作與讓人引頸期盼的連假外，不妨在行事曆上記下這十一個文學相關慶典。從喬伊斯到蘇斯博士，文人與作品皆有專屬的節日，身為文學愛好者，規劃明年行程時，或許可以把這些慶祝文學節日的所在也考慮進去。 1月25日：伯恩斯之夜 …
編譯／黃彥霖 我們都知道閱讀經典的好處，但認真讀完的人卻很少。每個人的書單中永遠都有某部來自十八、十九世紀的文學名著，如幽魂般始終徘徊不去，即使好不容易在通勤時或臨睡前找到了一點空檔，大部份人應該都寧可輕鬆逛臉書，也懶得去面對動輒六、七百頁的《白鯨記》或《戰爭與和平》。那些大部頭磚塊彷彿怎麼讀也讀不…
編譯／陳慧敏 世界知名作家的經典作品，是不是有共通點？有的，日前就有數學家找出了答案。 波蘭科學研究院核子物理所（the Institution of Nuclear Physics of the Polish Academy）日前發表一份研究報告，刊登在《資訊科學》期刊（Information S…
編譯／白之衡 從某些層面來看，我們都知道酒精不是太值得擁抱的東西，但偏偏，文學史上就是有一群人把這東西變得那麼浪漫，從希臘神話的迪奧尼修斯（Dionysus）到紙醉金迷的費茲傑羅（F. Scott Fitzgerald），甚至到水中撈月的詩仙李白，種種迷人又有趣的軼事與文學形象，在在讓人忘情地……扭…
編譯／黃彥霖 在對的時候讀到對的書，所產生的影響力有時會讓人的一生往意想不到的方向發展。而以下這些書，就是影響了那些大人物的人生關鍵： 拉美魔幻寫實大文豪馬奎斯（Gabriel García Márquez），在開始寫作以前，讀書對馬奎斯來說只是一種能讓自己快點睡著的消遣。直到某天他讀到另一位大文豪…
編譯／黃彥霖 用「書中自有黃金屋」來形容書籍的價值，坦白說是非常老套的開頭。但若要你將對愛書的喜愛化為一筆錢的話，你會開價多少呢？在這樣的邏輯下，珍貴初版書高昂價格似乎就容易理解多了。 英國專門提供蒐藏品交易的「Stanley Gibbons」日前公布了一份初版書的市值排行榜。目前價值最高的初版書是…
編譯／陳慧敏 到一座城市去旅遊，不必然要血拼和吃美食，找條當地的文學散步路線，用腳去閱讀這座城市的文學，用心去貼近文化的靈魂，也是另一種文化的體驗。《國家地理雜誌》整理了全球十大文學城市，介紹文學散步景點： 1. 蘇格蘭──愛丁堡 文學氛圍濃郁的愛丁堡，有超過 500 本小說從這裡誕生，這座城市創作…