文／Miffy 《憤怒的葡萄》是 1962 年諾貝爾文學獎得主約翰‧史坦貝克的作品，內容主要描述奧克拉荷馬州的農民，在經濟蕭條和機械工業生產的背景之下，生活艱苦，又因沙塵暴導致田地乾枯，不得以只好將土地抵押給銀行，後來收成不好、無力還款，被迫遷移自己的家鄉。大批難民長途跋涉到加州，夢想著能在這個滿是…
沒什麼比散步更散，更不要緊的事情了。 所有人家說不要緊的事都令我覺得非常之要緊。貓貓的鬚鬚又掉下來了嗎？幼嬰仔的乳牙擲上屋頂未？巷口從昨晚坐到今早的小黃狗已經等到它要等的人？從撿紙盒的阿婆是否已經拿到我偷放在推車上的整箱舊雜誌，到北極的冰山，世界讓人好忙亂，亂不是急，只是沒章法，更亂些，就散了，散成…
讀過《逃》與《離》，想到外籍配偶與外籍勞工來到這塊島嶼之後，受到的對待，想到某些雇主的嘴臉所折射出來台灣醜陋的風景，當我說張郅忻兩本散文集都以外籍配偶為重要主題，或許你會連結到曾有的，悲痛深沈的閱讀經驗。但不是的，雖然人如其文溫婉的張郅欣，並不迴避諸多不快的、不幸的事例，但在她筆下，越南女子，不論幸…
文／紀大偉 德國作家托瑪斯‧曼（Thomas Mann）的中篇小說《魂斷威尼斯》在 1912 年出版，至今剛好 100 歲。台灣社會所認識的《魂斷威尼斯》至少有兩個版本（第三個版本是歌劇版，但在台灣不通行）：一，小說作者托瑪斯．曼早在 1929 年獲得諾貝爾文學獎，他的《魂斷威尼斯》和其他代表作在台…
日前聯合線上舉辦「2015數位閱讀趨勢國際論壇」，有幸參與「數位閱讀的讀者需求探索」綜和座談，整理座談時我個人所回答的大致內容，拋磚引玉，希望那兩天參加論壇講者，也都能整理成文，好讓沒時間參與論壇的朋友參考。 剛好接續在中文在線常務副總裁謝廣才的專題演講之後，於是主持人陳芝宇女士就從謝總所談的智慧財…
文／怪熊 你時常「無言」嗎？生活中大小事不請自來，穿插跳接，時常讓人僅剩一張都嘴淒慘無言。過去黨國一體的教育、文言文聯盟迴護的國文教育多半認為「古典文學的傑作歷經千古的汰蕪存菁竟能傳後至今，已成文章之典範，足以見證中文之美可以達到怎樣的至高境界」，只願意承認那套精鍊與深沉，非得要學生熟悉不可。 可是…
文／Miffy 《等待果陀》是 1969 年諾貝爾文學獎得主山繆‧貝克特的代表作。劇中荒謬的劇情、重複無意義的動作、文字遊戲式的對白、沒有曲折的故事情節和人物扁平化，都是荒謬劇的特點。《等待果陀》呈現出人類面對空虛無望處境時的無奈和恐懼，一種無處可逃和迷失的感受。貝克特也形容這部作品叫兩幕悲喜劇，人…
出道以來，版稅公式大致如此：定價 × 10% × 印刷本數＝版稅。曾幾何時，變了，減了，「印刷本數」改為「實售本數」，接著，「定價」改為「售價」。 「印刷本數」改為「實售本數」，情有可原，按「印刷本數」計算，本來就是佛心來的，這意謂書一印，就給錢，賣不掉，自行吸收，這出版社太大方了。 「定價」改為「…
文／莊祖欣 生活在德國，即使自己沒有女兒，也知道周遭朋友的女兒、兒子的女同學、鄰居的小女孩當中，九十八%都迷戀馬。每一個六至十四歲的女生，只要家長稍微負擔得起，一定會讓她去學騎馬。 駕馭馬、穿馬褲、馬靴、戴頭盔、揮擲馬鞭、揚起下巴、挺起胸膛，坐在高大俊秀的馬背上，踢踢躂躂地踱步在原野阡陌裡，實在是每…
編譯／陳慧敏 不畏伊朗抵制，印度裔英國小說家魯西迪（Salman Rushdie）在法蘭克福書展開幕當天（13日）登台演講。他說，文學雖然不是士兵，也沒有坦克車，但文學可以把我們所有的追問放入小說，挑戰政治正確，挑戰苟且姑息，挑戰恐懼，擁有大無畏的力量。 魯西迪是在 1988 年出版《魔鬼詩篇》（T…