文／唐納．霍爾；譯／康學慧 小時候，我很喜歡老人。住在新罕布夏的外公是我的人類典範。他不老。當年我和他一起收割牧草的時候，他才六、七十歲，過世時也才七十七歲，不過，當然啦，當時我覺得他很老。他是農夫，靠一匹馬輔助──他的馬名叫萊利──經營一座老派的多功能農場。他養牛、羊、雞、蜜蜂，也有一座小糖廠，將…
文／北野武；譯／李漢庭 曾經有人問我為什麼要欺負老人家？我當然沒有欺負老人家，只是以前搞漫才老把臭老頭跟臭老太婆掛在嘴邊，人家以為我在欺負人。 我這麼回答他。 「因為民眾太常講：家有一老如有一寶。造成的結果適得其反。」 以前的人不會特地說要善待老人家，但是大家都明白怎麼跟老人家相處，大家也都做得到，…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「沒有人擊敗我，是我走太遠了。」這是海明威的《老人與海》中，老人與馬林魚、鯊魚在海上搏鬥了數天後，筋疲力竭回到小小的港口前對自己所說，文學史上很著名的一句話。 然而，值得注意的是，在這句話之前，他想到了他破爛屋子裡的床，他想著，床是我的朋友，然後又想，「…
文／上岡榮信；譯／賴芯葳 確認安養院品質的要點之一，就是針對電話的應對。這比起閱讀介紹手冊或網頁都還要有效。 安養院最好要在電話鈴響三次時，或是四次接起。我認為，最好不要入住鈴響超過五次還沒接起的安養院。 為了長照而在安養院裡四處忙碌奔走的人不可能還要負責接電話，於是在鈴響四聲接起電話應該是非常簡單…
文／田中光 本書一直是站在「歐巴桑都很厚臉皮是一種偏見」的立場，探討這種偏見的形成原因。 例如我認為「『厚臉皮歐巴桑』在電車裡大量出沒的時段，很可能原本就是中高齡婦女的比例較高的時段」（本書第一五四頁），以及「團塊世代中的女性剛好在這個時期達到『歐巴桑的年齡』。不論性別或年代，總是會有一些厚臉皮的人…
文／黃育清 早上坐電梯到一樓，正要向餐廳走去，卻看見兩個工作人員在緊張地討論著什麼，好奇的我難免要探頭聽個大概。 「什麼事？什麼事？」 「就是那個蘭奶奶啊。」其中一個回答我：「叫也叫不醒，打電話給她，沒人接，去她房間，進去叫她，嘿，她睡得好香好甜，怎麼叫都叫不醒，真急人。」 我們這邊的制度是每餐都要…
文／陳柏言 人在離開這世界之前把握時刻跟摯愛說「對不起、謝謝你、我愛你、再見」。這是《冬將軍來的夏天》重要意念，也就是你所說的「向死而生」，所生的是死者給在世者的情感，這情感的美好延續，才會使死者的形象活下來。 ◎陳柏言（以下簡稱柏） 青年人與老年人的共居哲學 柏：老阿姨們實在太可愛！她們個個擁有傷…
文／張系國 或許因為報社經常徵文，或許因為老人日漸增多，最近讀到許多篇談老去和老人的文章。恕我直言，這類文章千篇一律，真讓人懷疑是否人老了他的創造力就會同樣衰退。尤有甚者，有的文章還提出老人守則，不外乎教老人如何溫良恭儉讓，不要火氣大，不要得罪人等等，反正要老老實實就對了。不禁想，如果人老了還這也不…