文/朱利安‧巴吉尼 想像你最畏懼的事情,曉得它終究會來到,而且完全無法加以阻止,但並不是因為實際上無能為力,而是因為這是非法的。想像你在世上最愛的人正在受苦,而他希望你幫他解脫這樣的折磨,但同樣地,你還是愛莫能助,不是因為你沒有實際的方法可以幫他解脫折磨,而是因為你沒有這樣的法律權利。 完整文章
文/費德利可.阿薩特;譯/馮丞云 泰德.麥凱正準備往太陽穴開槍,這時門鈴聲不斷響起。 他等了一會兒。有人在門外他沒辦法扣扳機。 不管你是誰,快滾。 門鈴聲再度響起,一名男子吼著:「快開門,我知道你聽得到我的聲音!」 傳到書房的聲音驚人地清晰,令泰德瞬間懷疑自己是不是真的聽到了。 完整文章
文/陳鴻彬 同事離職前,把她轉介給我。 第一次談話裡,她好幾次有意無意地露出手腕上一整排的刀痕,讓我想不注意到都很難。 雖然這麼說很奇怪,但那種感覺就像在「展示戰利品」般,搭配她看似雲淡風輕的淺笑,真有說不上來的詭異。 第一次談話結束後,我撥了通電話給同事,她聽了哈哈大笑,接著很嚴肅地告訴我:「她在試探你,看你夠不夠關心她,值不值得她信賴。」 我恍然大悟。 在刀痕背後 完整文章
文/郝充仁 過去的希臘靠大舉借債,讓人民過著高福利享受的生活,最後卻因還不起龐大債務,以致國家面臨破產危機。為了爭取歐盟的紓困金,希臘政府只好忍痛實施撙節計畫,大幅緊縮國內財政、裁減公務員人數、削砍退休福利金,以及增稅等政策。 完整文章
文/陳心怡 翻閱《在悲傷中還有光》時,書裡的照片與詩句般留白的簡短文字,讓人很難與「悲傷」的沉重直接連結在一塊,反倒是會讓人覺得這本書的確很有「光」,直到採訪這天,看到尾角光美本人時,霎時突然明白何謂「文如其人」。 完整文章