國際風向 「你到底以為間諜是什麼?」英國諜報小說家勒卡雷病逝,享年八十九歲 發表於 14 12 月, 2020 By 愛麗絲 Photo Credit: Flicker 編譯/愛麗絲 英國知名諜報小說家約翰.勒卡雷(John le Carré),以《冷戰諜魂》(The Spy Who Came in from the Cold)、《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》(Tinker Tailor Soldier Spy)與《夜班經理》(The Night 完整文章
好書秒讀 我第一次到伯明罕時非常震撼,這是為醜陋而生的城市 發表於 1 12 月, 2020 By Readmoo編輯團隊 Photo credit: unsplash 文/比爾.布萊森;譯/李奧森 不久之前,我和太太在倫敦富勒罕街(Fulham Road)訂了一套沙發,我們在五月國定假日(May Day bank holiday)[28]前從漢普郡跑到倫敦處理相關的文件作業。當我們到達家飾店門前時,發現有另外三對夫妻正站在門口前。大門深鎖,店裡一片闃黑。當時是週六早晨十點,距離公告的營業時間已經過了半小時。 完整文章
國際風向 光頭、方足的女巫們回來了!新版改編電影上映在即,和原著差在哪? 發表於 28 10 月, 2020 By 愛麗絲 Photo Credit: YouTube 編譯/愛麗絲 關於女巫的冷知識:她們是真實的,她們就在你身旁,混在我們之中。 戴著假髮的光頭、長及手肘的手套包覆著爪子、沒有腳趾的方足,羅爾德.達爾(Roald Dahl)1983年出版的《女巫》(The 完整文章
國際風向 王室記者出版傳記,揭露哈利與梅根引退王室秘辛 發表於 7 8 月, 2020 By 愛麗絲 Photo Credit: wikipedia 編譯/愛麗絲 今年初,哈利王子(Prince Harry)與妻子梅根(Meghan Markle)在未通知白金漢宮(Buckingham Palace)的情況下,自行宣布卸任王室高級成員職務,遷居加拿大,未來也將經濟獨立。十天後,白金漢宮發表聲明,確認兩人將卸下皇室頭銜、軍職,並不再領取身為王室成員的資助。 儘管自王室引退,哈利與梅根的一舉一動依然備受關注。 兩位王室記者斯科比(Omid 完整文章
閱讀意見 【讀者舉手】上流社會寫上流社會:血緣、階級,以及時代的故事 發表於 9 7 月, 2020 By 讀者投稿 Photo Credit: Unsplash 文/溫暮 《上流社會》開篇便藉里奇蒙公爵所舉辦的盛大宴會點出:「從參與宴會賓客的姓氏,彷彿就能讀出一部活生生的英國史。」 作者朱利安.費羅斯是知名影集《唐頓莊園》的編劇,同時也是英國上議院的議員,根據英國的政府體制,上議院議員為舉薦,而非選舉產生,且擔任議員者多為貴族後裔、顯赫家世者或是高階神職人員。 完整文章
好書秒讀 回到數百年前的英國,如果想買酒,得用「口」來測量? 發表於 22 6 月, 2020 By Readmoo編輯團隊 Photo credit: unsplash 文/ 李開周 弗雷德里克.蕭邦(Frédéric François Chopin),波蘭鋼琴家、作曲家,十九世紀歐洲浪漫主義音樂的代表人物,弗雷德里克是名字,蕭邦是姓氏。 蕭邦為什麼姓蕭邦呢?因為他父親姓蕭邦。他父親為什麼姓蕭邦呢?因為他父親的父親的父親的父親……也就是蕭邦的祖宗,在法國賣過紅酒。 完整文章
好書秒讀 看中「難民商機」,她成了英國脫歐的幕後推手(上) 發表於 30 1 月, 2020 By Readmoo編輯團隊 Photo credit: unsplash 文/布特妮.凱瑟;譯/楊理然、盧靜 「這裡不是美國。」另一個人說。 是的,我知道這裡跟美國不一樣。在美國,使用者很多時候是自動被分享個人資料,法律允許公司或機構蒐集用途不受限制的使用者資料。和法國和英國相比,美國的個資保護措施比較少。 完整文章
國際風向 Netflix影集《王冠》之外,伊莉莎白二世女王的多重面貌 發表於 27 11 月, 2019 By 愛麗絲 Photo Credit: Unsplash 編譯/愛麗絲 Netflix 影集 《王冠》第三季於日前正式上線,該作品從喬治六世在位後期談起,講述伊莉莎白二世從女兒,妻子到女王的位置,一路上的心境轉變,以及君權王室,在時代變革下的微妙轉變。在近期釋出的預告中,即將慶祝登基 25 年銀禧的女王說著,「這不是你的選擇,這是你的義務。」在觀看下一季影集前,我們也可以透過以下幾本書來了解溫莎家族。 完整文章
閱讀意見 【經典也青春】迷失的心,遺落的愛 ——李靜宜談約翰.哈威的《迷蹤記》 發表於 3 9 月, 2019 By Readmoo編輯團隊 文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 幾個月內,沒落的英國工業大城諾丁罕,有兩個小女孩在公園和住家院子相繼失蹤了。 調查小組陷入死胡同,小女孩生死未明,負責的警探芮尼克和眾夥伴肩上的壓力越來越沉重,然而沒有任何能看到一線曙光的線索出現。 完整文章