文/莊瑞琳(衛城出版總編輯,編字母會的編輯) 這幾年各式文學經典重新成為新書,有人認為是文學閱讀的保守化,也有人樂觀認為是文學經典的更新與深耕。尤其今年二月正式授權在臺灣出版的《百年孤寂》,從書店通路的角度看來,是今年翻譯文學長銷的明燈,但看到《百年孤寂》也參與六六折的促銷行列,令人很難不對文學的貶值感到難受。 完整文章
文/犁客 波赫士(Jorge Luis Borges),1899/08/24-1986/06/14 許多小說家想要出長篇作品──就算不是系列作,好歹來個三部曲五部曲;就算沒有三部曲五部曲,好歹也要寫出一本厚實的磚頭書,才顯得自己真有份量。 當然,很多編輯和出版社也偏好長篇作品,除了編輯、製作和銷售的成本考量之外,大多出版者都認為讀者比較喜歡長篇作品,以市場反應而言,似乎也是如此。 完整文章