看到《動物森友會》裡的「吸管牆」,讓譯者眉頭一皺
圖片截自: Youtube影片
文/徐昊 2020 年疫情蔓延,全世界都開始宅在家之時,一款遊戲以救星之姿登場 ── 《集合啦!動物森友會》。各大城市一一封鎖,疫情逐漸擴散,愈來愈多的人口不敢出門與朋友聚會,反而轉往虛擬世界,向奸商狸貓貸款,移居無人島,甘願為章魚、綿羊、猴子、麋鹿、袋鼠等動物朋友們做牛做馬,過著每天澆花砍樹還房貸的生活。 完整文章