文/批析 每每討論華文輕小說,就會看見動漫迷說,台灣的市場太小了。 特別當國產遊戲上市、華文輕小說大賞結果出爐、台灣人作品在國外連載時,情報網站下面最常看見的,是「為什麼台灣的這些產業都搞不出名堂」的質問。連同過去曾經在著名 BBS 上受到關注的「被某出版社害死」事件,以及「得到出版社大賞後的一些心…
文/范雄協 母親愉悅地快樂,玩起倒數的遊戲 每當孩子致電,通知歸家時 十五年,如睡夢一場 已三次,母親玩倒數 再七天六小時三十五分鐘,母親將再見到孩子、兒媳和阿弟 七天六小時三十四分鐘…… 七天六小時三十三分鐘…… 七天六小時三十二分鐘…… …………………………………………………十五年三個月。 十五…
時間:2015年8月7日(五)19:00-21:00 地點:後門咖啡(台北市大安區復興南路2段332號) 主講人:elek(「秘密讀者」編委)、蔡宜文(「秘密讀者」客座專題主編) 主持人:鄭清鴻(前衛出版社編輯) 活動網頁:點我進入
編譯/陳慧敏 騰訊文學在今年初低調收購盛大文學,兩家公司整合後,改組為閱文集團,3月16日正式宣布掛牌營運。閱文集團成為中國最大的網路文學平台,市占率超過六成。業界關注,閱文挾高市占,是否將壓低作家議價能力,並引發網路出版業的合縱連橫。 《21世紀經濟報導》指出,騰訊文學執行長吳文輝和盛大文學執行長…
文/劉芷妤 在採訪布蘭登‧山德森之前,我曾經幻想過:光是介紹他得過的大小獎項、在全球造成的轟動……好像就足以佔去大半篇幅,是個相當普遍也很可以偷懶的寫稿方式。 但是採訪結束之後,我必須說,穿透那些銷售數字、獎項羅列與翻譯了幾國語言等功成名就的華麗成績單,布蘭登‧山德森是個無比認真的創作者,他的認真,…
不是捷運,不是那種肉舖子上秤斤似人人懸臂掛環上的市內公車,我說的是長途旅行,火車、要出台北橋還是台中朝馬交流道的那種長途巴士、或是高鐵。車速不一定慢,但車程一定要長,一長,就顯得慢了。時間變得擠,行程表上用螢光筆畫出一大塊,運用上反而變得鬆。太鬆了,就置身其中,不知道怎麼把它用完。你再刷手機啊,你打…
若你關心動漫畫和遊戲,甚至願意花功夫思考相關現象,一定聽過東浩紀和《動物化的後現代》,其中資料庫消費概念,以及把御宅文化歸結為動物化的判斷,原書出版逾十年後仍有討論1。然而,除了林峻逸的讀後記外,台灣似乎還沒有比較深刻得體的評論,包括敝社團在內,介紹這本書,述其大意,就去了半條命。本書的介紹可參考此…
最近幾周注意到台灣出現了幾個線上招募、群眾協力的翻譯網站,有的是號召翻譯外電新聞,有的是徵求翻譯美國著名的線上教育學院。這些網站有個共同特色,就是他們都有充滿理想的計畫,因此藉以徵求志願者,無償翻譯國外的原文內容。但他們也有一個共同的缺點,所有志願者都可以自由認領,即刻開譯。 這有什麼問題嗎?有的,…
編譯/林克鴻 暢銷作家詹姆士‧弗雷(James Frey)執筆,由Google、二十世紀福斯(Twentieth Century Fox)、哈珀柯林斯(HarperCollins)攜手合作,讓書本、遊戲與電影結合的世界級大型企劃,即將在10月7日於世界30個國家同步推出系列第一部作品《Endgame…