文／雪莉．特克。經時報人文科學線同意轉載原題〈2017年Openbook年度好書翻譯書獎《在一起孤獨》作者致謝詞〉 《在一起孤獨：科技拉近了彼此距離，卻讓我們害怕親密交流？》獲得2017年Openbook年度好書翻譯書獎，我樂不可支，也深感榮幸。 我寫下這本書，是因為我看到「人們傳簡訊但不說話、逃離…
作為一個編輯人，我總是警覺：每個寫作都有個他者。 作為一位閱讀者，我總是深信：每個閱讀都有個自己。 「寫作有個自己」，這太理所當然了，甚至是一種本能──我們叨叨絮絮、反反覆覆談的，無非都是自己的所見所感所思；但作為一種企圖發揮溝通與傳播功能的公共寫作，「每個寫作都有個他者」，則是我們必須隨時警醒的。…
當我們讀《房思琪的初戀樂園》，從局外來看待李國華與房思琪的關係 ，聽李國華的話術，會覺得他矯情而狡詐，但在作者林奕含筆下，房思琪卻享受於這樣的語境，並非「花言巧語」四字可以概括。李國華的甜言蜜語、巧言令色有個背景，就是他的中國文學底子。他是補習班國文老師，在女學生眼中，是可以背整首〈長恨歌〉的人，從…
文／楚影 第三本詩集的意義是什麼，我沒想幾秒就得到了答案：跟之前一樣是愛吧。隨著心的變化，可能寒冷，可能溫暖，都是被寫下的篇章，要提醒自己愛過，也傷過。 其實也在提醒著別人，凡是犯了傷心的狀態，不管在自己的地圖上逃得有多遠，隱蔽得有多幽深，只要聽見或看見一些文字的組成，仍然會被回憶輕易擊殺，受困易碎…
文／段戎 我是一隻金魚 在魚缸裡獨自游泳 嘴巴一張一合 也說不出心裡的寂寞 這是我完成的第一首詩，時間是九歲的國語課上。我記得當天老師朗讀了一些作品，我的是其中一份。我興高采烈跑回家，告訴家人這個興奮的消息（我平常不太愛分享學校的事情），家人也頗有興致，我們玩了一個晚上的詩謎遊戲。那晚的他們大概沒想…
文／冀劍制 如果一定要我從看過的書裡面挑出一本最喜歡的，我想我會選擇這本——《夏先生的故事》。 看到這句話，一定有人會覺得，那是因為我在幫這本書寫推薦序才這麼說的吧！事實上，這個推理的因果正好相反。 去年的某一天，我無意間和商周出版社編輯聊到我最推薦的幾本書時，正好提到這本《夏先生的故事》。這本書是…
文／莎拉．梅特蘭 孤獨這回事，有個嚴重的文化問題。選擇在現代社會獨自一人，會引起他人對於身分和身心健康的質疑。這個問題必須先提出來不可，之後，我們再試著回答看看。 這問題也不好用言語描述，畢竟所有沒人答得出來的問題都難以用文字拼湊。但是，我認為若硬要試著抓住問題的精髓，說起來大概會是這樣的： 現今世…
文／陳冠良 零碎的生命現場，記憶的斷片，每個人一段又一段腹語般的獨白，疊床架屋地搭構起王聰威的新作《生之靜物》。小說家不直白寫出孤獨，而是更根本地從敘事形式層層撕剝孤寂的血絡經脈。不粗暴地刺探而入，卻細細密密地滲入。 《生之靜物》講述的是一個既非常卻又日常的悲劇。在無縫隙貼近現代氛圍的語感膜裹之下，…
靈感來自於一則日本新聞，王聰威的最新作品《生之靜物》是首部描寫「孤獨死」的華文小說。他透過 Twitter 的格式書寫草稿，以 140 字的體例，迅速捕捉當下感受到的時代氛圍與想法，又準確反映現代社會片斷、疏離無比的人際關係。 「孤獨的複雜，以及如何寫一本孤獨的小說？——《生之靜物》新書分享會 」講…
文／莊博安 世界知名作家艾倫‧狄波頓的書在台灣一本一本地出，他的理念如同他創辦的人生學校（the school of life）：教育體系僵化了我們對萬物的看法，國家政策侷限了人們多元的行動，有太多事物學校該教的沒有教，有太多疑問大人從小好奇，但被上一代喊「閉嘴」的那一刻，他們學會了不再詢問「為什麼…