莊瑞琳（衛城出版總編輯） 【按：此文為在臺大歷史系「我們的知識共同體」與東華大學歷史系「近來臺灣大眾史學讀物的編輯與出版」的兩次講座內容改寫而成。】 唯有出版讓歷史成為歷史。 這句話的原版是「唯有印刷出版讓人成為作者」，是 1690 年法人弗爾提耶（Antoine Furetiére）在《通用字典》…
編譯／陳慧敏 Hachette 出版集團旗下的「小布朗出版社」（Little, Brown Books for Young Readers），跟樂高公司簽署多年合約，將鎖定 6 到 11 歲孩子，以樂高忍者、樂高朋友和樂高生化戰士等系列為素材，出版全彩圖像小說（full-colored graphi…
編譯／林克鴻 日本樂天於 3 月 19 日正式公佈以 4.1 億美元（約合新台幣 130 億元、500 億日幣）金額，買下提供電子圖書館服務系統的美國 OverDrive 公司。 在日本電子商務市場上，樂天一直是代表性的領導品牌，隨著電子書的興起，樂天在 2011 年以 3 億 1500 萬美元（約…
在台灣，當你走進去書店時隨便抽一本書起來，大部份都不會失望。愛書人除了文字內容，你可能也不知不覺中，被「看不見」的設計思惟而投入閱讀。 「提出問題」與「解決問題」，也許是這兩個領域不同的出發點，都有其用處和需要；兩位設計師提出「時間」觀點，由逗點文創結社社長陳夏民主持，一起探討他們在設計上的思考。 …
編譯／陳慧敏 騰訊文學在今年初低調收購盛大文學，兩家公司整合後，改組為閱文集團，3月16日正式宣布掛牌營運。閱文集團成為中國最大的網路文學平台，市占率超過六成。業界關注，閱文挾高市占，是否將壓低作家議價能力，並引發網路出版業的合縱連橫。 《21世紀經濟報導》指出，騰訊文學執行長吳文輝和盛大文學執行長…
編譯／陳慧敏 英國作家維吉尼亞‧吳爾芙（Woolf）曾說：「女性若是想寫作，一定要有錢和自己的房間。」這句話放在現代，這房間還得能上網才行。網路不僅改變出版生態，還改變女性書寫的地位。最近一項調查發現，自助出版暢銷書榜的女作家是傳統出版暢銷書的兩倍之多，顯示在網路時代盛行的獨立出版，已協助女性打破書…
文／何宛芳 一本書的背後，從頭到尾到底要有多少人張羅才能誕生？編輯團隊要有多大才能產出足夠細膩的文字與資訊？如果這樣的問題曾經出現在你的腦海裡，或許你就會對日本 JTB 出版集團旗下旅遊書系列 Rurubu（るるぶ）的作法，感到相當有興趣。 首創日本旅遊書鉅細靡遺的掃街風格的 Rurubu，其 JT…
編譯／林克鴻 說到近年的超人氣小說大作，莫過於英國作家E.L.詹姆絲（E L James）筆下的《格雷的五十道陰影》，正當全球因小說改編電影再掀情慾話題的同時，日本出版與遊戲業卻傳出不一樣的市場風向，甚至有出版社因近年壓寶情慾與言情，慘賠收場。 《格雷的五十道陰影》這部描繪女大學生與年輕富豪情愛故事…
編譯／白之衡 書是服務還是貨物？對此，歐盟法院挺有意見。日前在歐盟執委會要求下，歐洲法院作出判決：歐盟成員國課徵電子書增值稅（VAT, value-added tax）時，不可與紙書享有同樣優惠稅率（reduced rate of VAT），因為電子書是「服務」（service），不是「貨物」（go…
我們的編輯檯上遺留了許多活版時代的遺產。例如：行距英文叫做 leading，為什麼呢？其中的「lead」貨真價實指的就是鉛，活版鉛字時代，每一行行間如果要加減行距，作法就是在行間加上或減少鉛片，造成距離增減的效果，所以行距才會叫做 leading。 我們現在說英文大寫字母叫做 Upper case，…