【六月:編輯室報告】在那時候遇見你,是我的運氣

有點騷,才是春天,就是最不甘心,才叫青春。《一代宗師》裡老來的宮二小姐對葉問說:「在我最好的時候遇見你,是我的運氣。」可年輕時代我不知道宮二,我只是個中二。那是我最壞的時候。可也是我最好的時候。

「日本讀者都會跟我說他們多喜歡台灣,甚至有長輩是『灣生』。」──記直木賞得主東山彰良訪台簽名會

記錄、整理、攝影/冬陽 「我叫東山彰良,這是我的筆名,本名叫王震緒。」雙十國慶那天午後,台北紀伊國屋書店微風店湧入六、七十位熱情的書迷,人手一本精裝日文小說《流》,聆聽新科直木賞得主一談創作歷程與得獎心情。 1968 年生於台灣台北的王震緒,五歲即隨父母移居日本福岡,雖然曾短暫回台就讀南門國小,對於…

【果子離群索書】愛情這東西誰明白:王爾德《獄中記》

問世間,情是何物?其奧祕玄妙,又豈是「直教生死相許」可以概括的。它教人矛盾、偏離軌道、抽離理性、逸出邏輯。情路並不直線而行,時而曲折,時而纏繞,有時隱伏,有時活現,無以丈量分析。 近日連讀兩本語多怨懟的書信集,一本是卡夫卡《噢!父親》,字數不多,很快讀完。另一本王爾德《獄中記》,幾近十萬字,讀了好久…

從謊言開始,他們相遇……

我說謊了。 但我真的不是故意的。 這趟旅程原本是我無心的一個謊言,卻沒想到因此改變了我的一生。 倘若如果沒有這趟旅程的波折,也許我的人生最後也會是充滿謊言與欺騙的結局。 家住熊本的高二學生秋月和也在升上高三的暑假為了跟同伴的打賭隻身前往位於東京迪士尼樂園,原本規劃好一日來回的行程,因為路上偶然的車禍…

誰說青春一定要有異性朋友可是清志絕對不是這樣想

文/鳳梨 Photo From Flickr by fuba recorder 最近有部校園漫畫在日本紅透半邊天,故事內容描述5位男生成為某間女子高中招收解禁的第一批男學生。5位勇者抱著天堂的心態來到學校,殊不知他們是羊入虎口!! 漫畫中深入描寫青春期男子對於女性的片面資訊、自身性向的疑惑、同儕壓力…

那段讓我們變成我們的時光──專訪《明天還是好朋友?》作者吉爾‧勒賈帝尼耶

文/犁客 「我從一名年輕女孩的視角出發,因為我認為她們比男生深思熟慮、考慮的問題比較多,也比我們更敏感。以我們男生來說,我們年輕時玩耍、嘻笑,但在同一時期,她們已經開始談戀愛了,不像男生還得多等幾年才會懂什麼是愛!」 以《明天我就不追了!》《明天我就不幹了!》兩本書在臺灣打響知名度的法國作家吉爾‧勒…

推理小說家筆下的年少時代──台灣推理作家協會專訪辻村深月

採訪/路那、栞;整理/栞 辻村深月以《時間停止的校舍》出道,目前在台灣的已有七部翻譯作品,雖然不盡然是推理小說,卻往往藏著推理的技巧,作者本人也期盼被視為推理小說家。她提到自己創作小說時,通常都不會先決定結局,才能讓故事有其特殊的樣貌,而且自己對於推理的定義相對寬鬆。只要有謎團、秘密或機關就可以當作…

跟著楊照一起《尋路青春》

文/楊照 一、 波特萊爾的詩: 老巴黎消失了 (一座城市的形體,唉,有著比人心還要更快的變化) 中文只能譯成「人心」的,波特萊爾的法文原文是:le coeur d’un mortel。關鍵在於mortel,特別指向有限的,必定會消亡的生命,呈顯出更強烈的對比。人必有死,相較於以磚石所造的…

【維斯塔愛看書】《我的青春、我的FORMOSA Ⅰ 縫上新舌頭》:我們都走過那個年代

Photo from Flickr CC by Chip Griffin 我很喜歡看書,而且任何一種書到了我手裡,往往都看得津津有味。曾經有一度,我的書桌上同時擺放著計算機結構、哲學概論、植物學、大眾心理學和小說《未央歌》。但有趣的是在自己的成長過程中,卻有一種類型的圖書是我鮮少碰觸和涉獵到的。嗯,…