《原來,使用者才是老大》:用良好的使用者體驗,打造最佳魅力商品

Photo from Flickr CC by Anita Hart 文/Jasmine 這幾年職場裡招募許多相關使用者經驗(user experience)的職位,為什麼它成為近來炙手可熱的職缺之一?其實這一切都與網路和數位化密切相關。艾倫.夏皮洛(Aaron Shapiro)在《原來,使用者才是…

失眠不要來,過個好冬天

文/ 鳳梨 Photo from Juan Pablo Lauriente 最近天氣好的不得了,早晨都是被陽光所喚醒,但,都沒有睡飽啊,起床總是兩眼血紅,跟入魔沒有兩樣。都秋天了,兩天爺賞我一個好眠的夜晚~~我想要冬天可以睡得好啊! 有人建議睡前喝點酒,每一次喝了點酒,的確可以快速的睡去,不過總是很…

超現實主義作家阿拉貢 後期作品轉向寫實主義

「巴黎,我寫你比寫我自己還要多,沒有你則比衰老更令我痛苦。」 「要創造一個世界並不需要一切,需要的是幸福,如此而已。」──路易·阿拉貢(Louis Aragon)。 1982年12月24日,法國超現實主義小說家路易·阿拉貢逝世,享壽85歲。 阿拉貢是父親與情婦瑪格麗特所生的私生子,父親礙於議員身分,…

放假拼閱讀?有圖有真相 Readmoo電子書釋出暑假閱讀報告

【2014年9月5日,台北訊】 暑假悄悄結束,許多學生都在假期開始前都會列出長長的閱讀清單,到底有沒有讀完就只能自由心證,不過,Readmoo電子書讀者的夏日閱讀不但十分紮實,而且有圖為證! 在「夏日閱讀馬拉松」的八週的活動時間中,Readmoo全站讀者一同創下「27萬5,624」分鐘的總閱讀時間記…

《解剖》:驚悚情境下的正義提問

文/ 鉄鼠 Photo from Wikipedia 逃稅有期徒刑七年。性侵男童因認罪協商不用服刑。將兩項裁判結果並列,想必多數人都會覺得不對勁,直觀地認為罪刑不均衡。德國驚悚小說天王費策克的新作《解剖》,對準的切口正是這道法律和道德間的隙縫。當法律系統的處置與常民的道德期待相互扞格時,我們可以逕行…

革命吧!衝破創作與出版的僵固窠臼

採訪、整理╱何立翔 台灣的各國翻譯文學,可說百花盛開,涵括各種國家、語言、題材⋯⋯在此之中,奇幻與科幻的類型小說,更是翻譯文學中極為重要的一環。然而,難道這些極受歡迎的幻想文學,在我們台灣的華文世界裡就無法產出嗎? 關於這個問題,這幾位熟知翻譯與華文創作世界的出版界扛霸子——光磊國際版權代理總裁譚光…