圖／文：妮可魯 每年櫻花季，賞櫻名所如嵐山、清水寺、哲學之道等地總人潮洶湧，其實美景不用執著在打卡熱點，遠離賞櫻名所，轉個彎前往京都市郊的河流兩岸、山野深處，別有一番趣致。 近江八幡 江戶古鎮氛圍裡的夢幻櫻色 近江八幡距離京都有點距離，卻與之有千絲萬縷的聯繫，這裡的水路最初開鑿於安土桃山時代，曾是近…
文／茂呂美耶 天生不平等？ 「親ガチャ」（おやガチャ／Oya Gacha）的中文是「父母扭蛋／轉蛋」，意思是「孩子不能選擇自己的父母」，指的是每個人在出生時，都只有一次轉動「扭蛋」的機會。這個「扭蛋」，正是決定你會生在什麼樣的家庭、將會擁有什麼樣的父母之戰利品箱，也就是決定你的人生路程的起跑點。「扭…
文／張競；譯／方明生、方祖鴻 中國的筷子原來也是橫著擺放的 在日本，把筷子橫著放是基本禮節，但在中國一般是直著放。單就筷子的放置方法，就可比較文化論的一番宏論，不過，更值得討論的是，筷子明明是由中國傳入日本的，為什麼當時的日本人卻研創出不同的擺法？ 對此，我倒有一個不同的假說：日本的筷子橫著放的起源…
文／申昀晏 一般而言，無論殖民地的生活水準如何，只要與母國或「內地」相互比較，殖民統治的歧視邏輯便會馬上暴露出來。這也是為何在各個殖民地都不難看到種種形式的抵抗運動，從要求與內地平權、高度自治到追求獨立等，都能視為對苦難做出的回應。而這也是為何去殖民（又稱解殖或解殖民）意味著殖民地的人終於離苦得樂。…
文／書食家（原文出處：mysteryspace_ya） 閱讀期間我走訪了書中的城市─鎌倉，這是我第一次跟著書本去旅行，剛到達時甚至還沒有真實感，直到我在街道上看見騎腳踏車載著孩子的母親，才驚覺這難道不像是書中的鳩子載著QP嗎，至今還記得內心的激動。 出發鎌倉當天東京一早就降下細雪，因此十…
文／小寺賢一；譯／卓惠娟、李池宗展 到外地用餐時該選什麼樣的店家 在初次旅遊的地點、或是到外縣市出差時，選擇在速食店或連鎖餐廳草率填飽肚子，就太可惜了。難得到外地一趟，最好還是選擇當地才品嘗得到的名產。所以不能錯過的店家，怎麼說都是居酒屋。 選擇非觀光名店、深受在地人喜愛的老店，尤其是精通當地美酒及…
于翎 《林園水塘部》是法國文學作家迪迪耶．德官（Didier Decoin）歷時十二年撰寫而成的作品，而本書的故事背景設定在十二世紀日本二條天皇時代──傳統、保守又充滿神話魔幻色彩的古日本文化，全然與浪漫著稱的法國風情相差甚遠。由法國人去書寫古日本，難道不會出現畫虎不成反類犬的違和感嗎？抱著這份猶疑…
作者／Jay 故事改編自日本311地震後所發生的真實案件，「大雪Ribanet事件」中一名男子所領導的團體大雪Ribanet協助岩手縣山田町的救援及災後復興任務，也得到當地政府與人民的信任，簽訂正式契約將政府公款交由他們運用，卻在一年後發現高達7.9億日圓的復興事業費在領導人的肆意揮霍下僅餘75萬日…
文／新井一二三 這些年日本經濟景氣不如以前，當年常跟朋友光顧法國菜、義大利菜等館子的年輕人，最近大多去更佳庶民化的中餐館。 日本最近有一本中菜食譜書受大眾歡迎到堪稱出奇的程度，在問世後的四個月裡已刷六版，總發行量達到六萬本。這本書的作者並不是著名的廚師或者常上電視的料理家，而是一名中年男性上班族，曾…
文／于翎 社會老齡化一直是現代人最憂心又難以扭轉的現象，綜觀台灣的新聞媒體報導，討論老齡化社會議題經常以悲觀為基底，感嘆少子化和人口老化的死亡交叉所衍生出的悲愁未來。然而「老」真代表全然邁向終點嗎？充滿活力的「樂齡生活」難道是遙不可及的夢？ 《銀髮川柳》系列屬於另類的療癒系作品。一般的心靈雞湯書籍總…