前陣子以濟州島為主要背景的韓劇《苦盡柑來遇見你》在台灣掀起不少討論,這部戲的時間軸橫亙1960年代至今,透過愛純與寛植的成長故事反映出濟州島從小漁村到觀光勝地的發展。對多數人而言,對濟州島的認識可能是:韓半島南端的一座小島、盛產橘子、有著「海女」這樣的特殊職業、偶像夫勝寛的故鄉等等。 藉由韓劇的播映…
文/田羽心 NETFLIX韓劇影集《黑白大廚:料理階級大戰》颳起一道美食旋風,高額的製作費用延攬了百名廚師共聚一堂製作料理的機會,向世人嶄露精湛的廚藝,還有天馬行空的創意,宛如真人版的《食戟之靈》、《中華一番》。節目引介時,筆者一直有把白種元評審帶入有真人影劇及漫畫的《孤獨的美食家》形象,既善於品嘗…
文/金呂玲;譯/黃千真 最後一晚,丈夫保持著適當的親切,以及適當的距離感。有這種丈夫,職場生活肯定能過得很舒服。白天我用丈夫喜歡的豪格登啤酒填滿泡菜冰箱的抽屜層,它的層高剛好適合啤酒瓶。老公把冰箱設定為地底守味者,拿啤酒當成拿蘿蔔一樣,一瓶瓶拿出來喝。在來到這個家的第一天,看到泡菜冰箱和廚房層架裡滿…
文/崔唯娜;譯/王品涵 「世界上哪有不這麼做的男人/女人」這句話,卻是因外遇而收到離婚起訴狀的被告最常提出的抗辯。 這是發生在數年前的事。夫妻倆都外遇了。儘管雙方都承認是自己犯下的錯,也同意離婚,但因為對扶養權存在爭議,所以還是走到了訴訟這一步 。 我的委託人案件是在確認另一半外遇後,最後在盛怒之下…
文/J.Soori;譯/Racie 即使到達了圖書館,也什麼都沒有改變。浮動又煩悶的心情逐漸累積,甚至轉換成憤怒的情緒,但他卻無能為力,內心像是著了火似的。然而,想雨從未有過這樣的經驗,所以他不知道對象究竟是誰、為什麼會這樣,也不知道該如何解決。 「你沒回家啊?」 當時,想雨原本打算整理包包之後就要…
文/翁玉玲 《我把韓劇賣到全世界》不慌不忙地將其中的技巧傳授給大眾,不藏私且風趣的表達,讓人學習到許多,也更加親近韓劇周邊的製作,學習如何在談判桌前,施展軟硬兼施或以退為進的行銷技巧,廣結善緣、避免因小失大,如期完成任務。 韓劇的行銷推手 韓流颳起的風浪早已不是一天兩天的事情,除了經年累月的培育人才…
文/鄭德賢;譯/葛瑞絲 「醒過來了嗎?把東西都砸爛了,你內心很痛快嗎?」 「不關你的事。」 「你不要搞錯了,不是你洩憤就等於是報仇了。就算你一直揮舞著球棒,那些人可能連你長的是圓是扁也記不住。如果你真的想報仇,就變成比他們還要厲害的人吧!不要用憤怒,要用實力來報仇。知道了嗎?如果你不開始改變,那麼什…
文/曾治淇 身為一位心理專業劇迷,在被女主禹英隅律師圈粉的同時,我也深受矛盾衝突糾結著,矛盾的是難以諒解編劇對自閉症得過度美化,但又為劇情、對白、角色魅力的風采所折服;一如禹英隅自身所深陷的難題囹圄中:為服務最多資本家的律師事務所賣命雖有違良心,但偏偏這也是接下最多公益案件的事務所。不過隨著劇情進展…
您心目中的推理神劇、神電影名單中有台灣作品嗎?您也像推理書屋的店長一樣,夢想著寫出未來的神作嗎? 面對國際串流平台對韓劇、美劇的一面倒,我們憑著一股不服氣而努力做出「茁劇場──《滴水的推理書屋》」這部推理劇集,有結合本格派與社會派的企圖心,也不忘說出台灣故事的初衷。或許仍有許多不足,但我們始終記得要…
文字/歐大旭;筆訪/愛麗絲 「妳要我談人生,不過我談的只有失敗。」 「像我們這種人不會為了愛爭吵,我們會爭吵的是房子、土地,有時候是車子,大部分都是金錢——會影響我們生活方式的東西。」 「如果妳的生命中沒有儀式或休閒,對於死亡又為何要在意這些呢?」 歐大旭在《倖存者,如我們》中,寫下一個殺人犯對著和…