編譯／白之衡 美國書展（Book Expo America, BEA）以及 BookCon 這兩個出版界盛會先後在紐約落幕。相較於 BEA 超過 50 年以上的歷史，今年的 BookCon 才剛進入第二年，但在年輕書迷間卻造成不小的轟動，成了出版圈與書迷直接交流的嘉年華。到場書迷，很多都是年輕女孩，…
文／芒果青 「妳看起來好菜唷！我可以換人嗎？」這大概是《不好意思，我們擋路了》的作者不點妹在醫院當實習醫學生時，最常聽到病患對她說的話了。 就像動漫《神奇寶貝》裡不斷進化升級的口袋動物，以可愛趣味的漫畫，在「酷勒客-Clerk的路障生活」紀錄醫學生酸甜苦辣的她，最近剛從實習醫學生（Clerk）轉換成…
編譯／何宛芳 6月1日《格雷的五十道陰影》作者 E L 詹姆絲（E.L. James）才宣布要在格雷總裁生日當天，送上新小說《格雷》（Grey，暫譯），沒想到幾天不到，竟傳出生日禮物被偷的消息！企鵝藍燈書屋在英國時間 6 月 9 日證實，有一本《格雷》在 6 月 8 日上午不翼而飛，目前英國警方已經…
《小道消息》翻讀幾次之後，就失蹤了。想念大半年，日前終於出土。失而復得，載欣載奔，趕快重看，發現內容早已忘光。 忘記了也屬正常。札記類別的書，零碎不連貫，片片斷斷，本來就難記得。何況想要尋回《小道消息》，不為觀看內容，而是用來相伴。我要一本閱讀之書，在桌子或電腦前陪伴，刺激閱讀，激勵閱讀之餘勤作筆記…
編譯／林克鴻 立體書每一次翻頁的驚喜總讓大人小孩都連聲讚嘆，但除了製作費工外，孩童一不小心就有可能損壞折疊的紙張，2014年底，日本書市就一種運用鏡像手法重新詮釋「立體感」的 3D 繪本，一推出就獲得各界好評。 這種新式 3D 繪本，名為「鏡像繪本」；內頁使用一種有如鏡子般反射效果的特殊銀色紙張所製…
文／正好 什麼都不幹，就等著被這世界幹！ ——《行動代號：孫中山》 小說改編電影，向來是票房保證，卻也經常讓書迷抱著滿懷期待進電影院後，失望地離開。而影視作品文字化，也經常淪為當紅偶像劇或電影的副產品，公仔一般徒具收藏價值，卻難以燃燒出自身的美學火花。兩者的關係經常有點類似翻譯，「改編」者與「翻譯」…
採訪對談／黃子欽；整理／陳怡慈攝影／蔡仁譯；作品提供／何經泰 還算清朗的午後，陽光濃烈但不炙人，我從工作室出發，前往金門街的咖啡館採訪何經泰。事前編輯來信敲定下午三點，但我想先熟悉現場氛圍，所以早早出門，在兩點半前抵達。豈料推開咖啡館大門，何經泰一副已經待了許久的模樣，連編輯都已經到了。這是鮮少預見…
在本週四（6/11）播出的「經典也青春」中，我們再度邀請到逗點文創結社的總編輯陳夏民來到節目現場，為我們介紹菲律賓經典小說家卡洛斯．卜婁杉 (Carlos Bulosan）的重要著作《老爸的笑聲》。 陳夏民認為這本書可說是菲律賓版的「親戚不計較」，它描寫一九二〇年代菲律賓呂宋島鄉下的一個貧窮農村家庭…
文／林宣瑋 臺灣的稻米種植技術有目共睹，但許多人不知道的是，原來蓬萊米當年也是跟著日本殖民一起來到臺灣；為了解決日本國內的缺米問題，今日花團錦簇的台北竹子湖，也成了那時蓬萊米在臺灣的試種地……。 經濟學家總是讓人望之畏懼，紛雜的數字與可怕的模型就像巨大的障礙把經濟學與大眾區隔開來；然而，經濟學家其實…
文／比爾‧海頓 未來的某一天，可能有兩艘漁船從菲律賓呂宋島出發，向西開往大海。它們將把航線定向一個珊瑚礁，它的名字即來自它們出發的港灣巴約‧狄‧馬辛洛克（Bajo de Masingloc）。過去三百年，這個島礁有過許多不同的名字。西班牙人稱它為馬羅納礁（Maroona Shoal），英國人稱它為斯…