編譯／陳慧敏 國際五大出版商 2014 年底陸續跟美國最大出版零售商亞馬遜（Amazon.com）簽署新的電子書合約，中間可謂峰迴路轉、爛招出盡，最後五大終於搶回電子書定價權，擺脫亞馬遜的價格破壞戰術，上調電子書價。不過，最新出爐的五大出版社 2015 上半年的電子書營收卻出現衰退，市場的發展走向，…
編譯／黃彥霖 誰是英國人心目中最受歡迎的經典文學女主角？不過，這一題的答案還真是一點都不令人意外。說到這裡你是否心裡也有底？是的，的確就是珍‧奧斯汀《傲慢與偏見》中的伊麗莎白‧班內特（Elizabeth Bennet）！
編譯／林克鴻 最近的日本不平靜，為了反對新安保法，深怕日本因為美國的牽動而一同陷入戰爭的泥沼當中，日本民眾紛紛走上街頭，包圍了國會與首相官邸，藝文界包含宮﨑駿、音樂家坂本龍一、漫畫家安彥良和、推理小說家赤川次郎等人，也先後公開發言反對！
文、攝影／劉子瑜 ➨➨【日本特派】如果書店不死，它們的未來會是什麼模樣？（上） 書店會死嗎？ 又是一則一間老字號的傳統書店，終究抵擋不了網購的低價競爭，宣布在城市裡熄燈的新聞。類似的劇碼不止在臺灣，也同時在日本上演。回顧這十年間書籍和閱讀環境已劇烈變化。想要隨即閱讀的書，可以上網購買電子版本，或從電…
文、攝影／劉子瑜 書店會死嗎？ 又是一則一間老字號的傳統書店，終究抵擋不了網購的低價競爭，宣布在城市裡熄燈的新聞。類似的劇碼不止在臺灣，也同時在日本上演。回顧這十年間書籍和閱讀環境已劇烈變化。想要隨即閱讀的書，可以上網購買電子版本，或從電子圖書館下載借閱。2001 年時日本全國原有約兩萬一千多家書店…
編譯／白之衡 作家或許真的能改變國家，甚至世界。 因為內戰與貧窮問題，大量來自中東與非洲的難民湧進歐洲，其中主要來自敘利亞。為了回應世界正在面臨的這個危機，冰島作家碧約文絲朵提爾（Bryndis Bjorgvinsdottir）在 Facebook 上發起活動「敘利亞在呼喊」（Syria is Ca…
文／何宛芳 企鵝藍燈書屋（Penguin Random House）出手《想睡的兔子》（The Rabbit Who Wants To Fall Asleep，暫譯），不但如同傳聞，大手筆簽下想睡的兔子英語、西語、德語及其後兩本作品版權，還將以超快速度在歐美七國同步上架。目前中文版也由光磊國際版權公…
編譯／白之衡 正值美國作家強納森‧法蘭岑（Jonathan Franzen）的新書《Purity》上市之際，最近他自己卻因為一篇《衛報》的訪談，引來一眾文壇女性的猛烈砲火。 爭議的起點是《Purity》中一位名為安納貝爾（Anabel）的「女性主義者」，強迫自己的男伴湯姆（Tom）上廁所時必須採取女…
編譯／黃彥霖、何宛芳 由瑞典作家艾爾林（Carl-Johan Forssen Ehrlin）自助出版的兒童繪本《想睡的兔子》（The Rabbit Who Wants To Fall Asleep，暫譯）近日橫掃歐美各大暢銷書排行榜，然而除了傳奇性爆紅外，這本書更為出版史寫下新的一頁：它採用「隨需印…
編譯／ 陳慧敏 全球大賣超過一億冊的情慾小說《格雷的五十道陰影》，讓挖到寶的獨立出版社──作家咖啡店（The Writer’s Coffee Shop）靠著把版權賣給藍燈書屋，大撈一筆，如中頭彩！但是，在風光背後，作家咖啡店卻也搬演了上演一齣貪婪和正義對立、總裁黑吃黑戲外戲，情節還真是不輸臺灣的鄉土…