編譯／黃彥霖 根據《衛報》報導，以色列最高法院在 8 月 7 日駁回了猶太裔作家馬克斯．布洛德（Max Brod）的繼承人對以色列政府的一項上訴，引起全世界的文化人士注目。但到底這位捷克作家擁有的遺產有多珍貴？即使在他過世 50 年後，仍讓後人不惜與整個政府庭上相見呢？ 事實上，布洛德是二十世紀最偉…
編譯／Jasmine 《哈利波特》系列小說自第七集於 2007 年出版，以及電影於 2010 年上映後，《哈利波特：被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child，暫譯）在 2016 年 7 月上市，應該是讓書迷在這幾年間最為振奮的消息了。只不過，正當書市仍沐浴在…
編譯／黃彥霖 據報載，過去九年，台灣的實體書店減少逾 400 間，許多愛書人紛紛感嘆台灣的閱讀環境正在逐漸沙漠化，但其實這也是許多國家正在經歷的現象，而且這種變化還有可能影響到進一步影響到下一代的識字能力，尤其是那些缺乏閱讀資源的貧窮地區。 The Atlantic 報導指出，美國白領家庭的孩子，在…
編譯／黃彥霖 在手機上看漫畫？恐怕嘗試過的人都不會太喜歡，但現在，Google Play 圖書推出了全新的漫畫閱讀介面──Bubble Zoom，自動按順序放大、播放對話框，以後看漫畫，應該就會輕鬆不少囉。 看過線上漫畫的讀者，應該都曾感受到那種老覺得畫面不夠大、細節不夠清楚的缺憾感。當你伸出手指放…
文／茂呂美耶 日本茶道之祖千利休，因觸怒當時的掌權者豐臣秀吉，奉令切腹自殺這事雖聞名於世，但理由不詳，各學者眾說紛紜。 眾所皆知，千利休不但讓茶道昇華至恬靜、優雅的境界，更是奠定茶道根基的人，令茶道廣泛普及至現今。 正因為茶道精神注重恬靜、優雅，茶室建築方式才趨於樸質。而有關樸質、簡樸的基準與美感，…
編譯／黃彥霖 慶祝美國科幻、奇幻及女性文學大師娥蘇拉．勒瑰恩（Ursula K. Le Guin）的經典作品「地海」系列（Earthsea）出版 50 週年，Simon & Schuster 旗下出版社 Saga Press 日前宣佈，將替勒瑰恩精心打造兩套作品選集，其中包含有史以來最齊全的…
文／鄧惠文 最近我被問到，一定要一夫一妻制嗎？學生告訴我，臉書的關係選項有「交往中但保有交友空間」之類的，「不用為了一個人放棄世界啊！」我也曾在演講中討論過一本談「婚姻不需忠誠」的書。我同意婚姻不該靠忠誠維繫，不過，這不是放棄或不放棄的問題。任何選擇都是放棄了其他的東西，一對一的伴侶放棄了其他可愛的…
文、攝影／林宣瑋 在這個文字看似廉價的時代，卻有一群人靠著碼字「坐擁高薪」，高人氣作家甚至可以有十萬月薪的水準。 許多人對作家這行的普遍印象往往是養不活自己，對此POPO原創總經理伍文翠表示，隨著網路的崛起，透過城邦集團旗下 POPO 原創網的收費機制，高人氣作家甚至可靠著寫文章月入十萬以上；若作品…
編譯／陳慧敏 出版產業調查公司 Codex，日前發布圖書消費者調查報告，指出電子書在 2015 年仍持續衰退，主因是各種閱讀的電子裝置都還不能提供很好的長文閱讀品質，消費者甚至已產生了數位疲勞（digital fatigue），想減少使用電子裝置，回歸紙本書。但這樣的說法，也立刻引發相關業者熱 議，…
編譯／黃彥霖 看了反戰的書我們就應該提倡和平嗎？作者又是否應該把自己的信仰帶入作品？以反戰作品聞名的而兒童文學作家，也是電影《戰馬》原著作者麥克．莫波格（Michael Morpurgo）對這些問題的答案頗耐人尋味，他在日前的演講中提醒作家，不應將道德教訓利用作品強塞入孩子的腦袋裡，而要讓讀者在享受…