她的愛情讓他丟了差事;她很難判斷他是被開除,還是對出軌感到厭倦

文/艾莉絲・孟若 •信 露易莎坐在商務旅館的餐廳裡,拆開那天從海外寄達的信。她跟平常一樣點牛排和馬鈴薯,配一杯葡萄酒喝。餐廳裡只有少許旅客,還有那位每天晚上來這邊吃飯的牙醫,因為他是個鰥夫。牙醫起先對她產生興趣,但是後來說他從沒看過會碰葡萄酒或烈酒的女人。 「這是為了我的健康著想。」露易莎正色道。 …

脫歐公投,作家心碎! J.K.羅琳:我從沒像現在這麼想要擁有魔法過

編譯/黃彥霖 「我從沒有像現在這麼想要擁有魔法過。」6月24日,英國公布脫歐公投結果,在得知 48.1% 的留歐陣營以不到 3% 的差距敗給脫歐派之後,J.K.羅琳(J.K. Rowling)忍不住在推特上沮喪地說。 I don't think I've ever wanted ma…

聊電影要看專業的「爛番茄」影評,聊書當然也要看「爛番茄」書評!

編譯/陳慧敏 這是書評更好的時代,還是沉淪的時代?鄉民人人有權發言,眾聲喧嘩,而文學媒體失卻陣地,被排擠到版面邊緣。為了讓好書評擴大影響力,文學網路媒體 Literary Hub 推出Book Marks 專頁,匯整近 80 個書評來源,並且把書評化為分數,要打造出版業的「爛蕃茄獎」。 《赫芬頓郵報…

每天一口經典名著,陪你讀完《白鯨記》、《戰爭與和平》

編譯/黃彥霖 我們都知道閱讀經典的好處,但認真讀完的人卻很少。每個人的書單中永遠都有某部來自十八、十九世紀的文學名著,如幽魂般始終徘徊不去,即使好不容易在通勤時或臨睡前找到了一點空檔,大部份人應該都寧可輕鬆逛臉書,也懶得去面對動輒六、七百頁的《白鯨記》或《戰爭與和平》。那些大部頭磚塊彷彿怎麼讀也讀不…

HarperCollins 大玩臉書直播,作家真實面貌一一現身

編譯/陳慧敏 親子教養書作家艾伯特(Karen Alpert)上 HarperCollins 出版集團的臉書直播,她選擇在自家廚房作佩佩豬蛋糕,她的手藝平平,做出來的蛋糕簡直就是災難,臉書留言不斷出現搞笑回應,有人直接酸她 Costco 有賣蛋糕,等她稍微捏出形狀了,也有網友支持說這種蛋糕她會想付錢…

最新數字出爐:美國有聲書市場,起飛預備!

編譯/陳慧敏 數位時代,當大家聚焦紙書和電子書的合縱連橫時,殊不知有另一個潛力之星,正在悄悄竄起。美國有聲書出版商協會(Audio Publishers Association)日前發布有聲書市場調查報告,有聲書產業在 2015 年,不管是銷售冊數和市場規模都保持 20% 以上的強勁成長。 本次報告…

新加坡書蟲新景點:這台販賣機不賣飲料賣創作!

編譯/黃彥霖、攝影/陳松筠 書蟲注意!下次去新加坡旅遊或是開會出差時,再也不用擔心手上的書讀完的話該怎麼辦了。在新加坡著名獨立書店 BooksActually 與標新局(SPRING Singapore,新加坡標準、生產力與創新局)的合作之下,獅城終於引進了它的第一台書籍自動販賣機!只要新幣 10 …

用一年重新認識一個城市──跟著瞿欣怡、王玉萍發掘台北與花蓮的在地美好

文/何宛芳 你住在台灣的哪一個角落?如果給你一個機會,重新認識這個地方或城市,用書寫傳遞這個城市的美好,你願意接受這個來自土地與城市的邀約嗎? 王玉萍與瞿欣怡的各自收到了來自花蓮與台北的邀約,他們兩人都是二話不說的「Yes!」。兩個人豪爽的答案,成就了今日《花蓮365:春夏篇》、《花蓮365:秋冬篇…

英國出版業年報出爐,實體書銷售四年來首度翻紅

編譯/黃彥霖 英國出版商協會(The Publishers Association,以下簡稱 PA)發布 2015 年度的英國書市年報,其新聞稿標題下得令人振奮:英國出版牛市現,2015 年整體銷售額成長至 44 億英鎊。這個數字納入了實體、數位及雜誌期刊的營收,雖然只微幅成長了 1.3%,那股樂觀…

作家如創業家

文/龐文真 五月中旬與作家伊格言、張耀升、陳栢青到馬新推廣閱讀及其各自著作。我們的第一站是馬來西亞加影(Kajang)的華文學校新紀元學院。學生們在作家講演時,反應相當活潑,也有犀利提問。講演結束,中文系教授拉我一旁聊天,感嘆馬來華文閱讀式微,買華文書不容易且不便宜,同時還質問,為何要讀台灣華文? …