文/不良少年 距離離開泰國只剩下兩週,我陷入一種多愁善感的心情狀態。像是已經拿到畢業證書的大四生,不知為何一直在校園裡徘迴,遲遲不肯回家,多餘時間不知如何填滿才不會留下遺憾。 認真地想和許多人道別,於是約了已經斷聯的某人見面。原本兩個人有說有笑,講到我們的事情他又哭了。我這輩子最大的成就(或罪孽)是…
文/朱莉安娜.柏格特 每次我接到一般性的情緒智商計畫時,都很想和大部分的人一樣在愛情部門或談判部門工作。我們的程式被設計用來滿足人類的基本慾望和需求,為了比人類更了解人類,我們必須具有一點人性,因此我們期望被了解、被欣賞,並且有用處,以增進共同利益。 我們的程式也被設計成具有合理的思考能力,因此會把…
文/賴怡 圈地自萌這麼久,J是第一個能和我討論愛豆的朋友。兩人聊天室裡全是團體的情報和哏圖,一起嗑全團成員互相排列組合的CP,抽到對方更想要的周邊時會慷慨交換,逢年過節送彼此應援色的小禮物。 我的本命個性像老頭,最喜歡吃中華料理店的韭菜炒豬肝,於是我會在特別疲憊和沮喪的日子找間日式中華料理店,點盤韭…
文/瑪德琳.米勒;譯/章晉唯 這麼說,他知道我是女神,但沒有表達出任何敬畏。我就像他的鄰居,他像是靠在我家欄杆,和我討論著無花果收成的事。 「眾神和凡人一起打仗?誰?」 「赫拉、波塞頓、阿芙蘿黛蒂。當然還有雅典娜。」 我皺起眉頭。我沒聽說這件事。但話說回來,我當然沒法聽說了。荷米斯早已離開,我的寧芙…
文/洪伊君 清雲爺爺和他的團購夥伴們的墓,長得和雞蛋面其他墓不同。不只是因為建得較晚,落在較低處的碎石路旁;最明顯的差異,是墓碑後沒有揹著渾圓隆起的土堆。埋著身軀的位置,代之以一整塊浮在地面上、水泥灌漿的長方體。整座墓的墓埕,也就劃成整整齊齊的方形。 「你看,那種長方形的墓,九成都是外省人的墓。」阿…
文/萬詩語 總有一些事情是停滯住的,譬如說所有的第一次。第一次拿到最想要的模範生獎狀,第一次去最大的遊樂場,第一次遇見一個人之後的種種,都像是從那個點延續出來的一些模糊的線段。我們真正喜歡的東西、喜歡的感覺、喜歡的人,在心裡應該永遠不會變樣。 對身在遠方的你的思念,變成靈魂深處的蠱,總在不經意間,悄…
文/申昭潾;譯/曹雅晴 「大阿姨、大阿姨!媽媽變的很奇怪,正在去急診室的路上。請一起過來吧!」 身為韓醫師的姪子倉促打電話來的那天,媽媽想都沒想立即飛奔到大學醫院急診室。媽媽最小的妹妹,也就是我的小阿姨,兩個月前被診斷出罹患子宮頸癌第二期,進行了手術。最近進入最後治療階段,所有人好不容易才放下心。全…
文/布莉琪.柯林斯;譯/張家綺 「別碰。」 我沒有聽見瑟芮狄絲走進來的腳步聲,但內心某處似乎一直隱隱保持警覺,所以聽見她的聲音時並不感到意外。我不知道自己究竟在這裡站了多久。直到此刻像是生怕驚醒什麼、小心翼翼地往後退時,我才從僵冷的關節、發麻的雙腳發現自己已經呆站了好一段時間。儘管動作再三小心,我還…
文/莫建清 一、前 言 劉勰曾在《文心雕龍.章句篇》裡說:「夫人之立言,因字而生句,積句而成章,積章而成篇。」由此可知,詞彙是遣詞造句最基本之要素,是學習閱讀、寫作之前首先應具備之條件。學習英語也是如此,因此,黃(1997) 呼籲應加強詞彙教學研究之必要性。 至於如何加強詞彙呢?除了枯燥乏味的死背的…