【果子離群索書】寫作不要在開始的地方開始

勞倫斯.卜洛克說,友人一句話,讓他終身受用無窮,他視此語為不傳之祕。 講得這麼神奇,到底是什麼話? ──「不要在開始的地方開始」。就這句話。 有這麼了不起嗎這句話?不就是記敘文順敘、倒敘和插敘三種手法嗎? 不只長篇小說,短篇小說、詩、散文或任何文章都一樣,不一定得按時間、情節直直順流而下。 卜洛克說…

【一週E書】這個時刻很爛,但我們走得出去

文/犁客 史卡德這人,你不認識也沒關係。 他現在年紀大了,某些壞習慣也改了──主要是喝酒的問題,他不抽菸,也沒有賭癮,最大的麻煩是酒。他和很多人(尤其是異男)一樣,覺得自己很能喝也很能自制,年輕時沒太大問題,喝醉了明天一樣精神抖擻地上班,然後喝著喝著就慣了,量越喝越大,喝咖啡時還會倒進半杯威士忌(他…

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】寫言情小說一點也不簡單

一定有人認為言情小說裡的角色只需要一直談戀愛──當然要包括欲擒故縱、半推半就、先誤會再冰釋再誤會再冰釋、三角四角一直到不知多少角等等設計,不過反正就是一直談戀愛──所以寫言情小說也很簡單。 這麼想其實過度簡化了所有類型小說──舉例來說,總不會認為奇幻小裡的角色只需要一直唸咒語吧?言情小說的角色除了談…

怎麼說話和說什麼話和為什麼說話

文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 許多年前,某作者的新書發表會上,一名聽眾會後舉手,說故事裡某配角在幾句交談之間就對剛剛遇到沒多久的主角講出了自己的家族祕辛,讀起來相當不合理;作者則表示,他的確遇過一些人會三兩下就把自家家底全都講出來。當時俺也是聽眾之一(印象中站在最後),心裡很認…

【推理跑讀事件簿】Case14:我讀我譯我出版──一個推理迷的真心告白

文/犁客 「去年和朋友去太平山,剛好是毛地黃盛開的時候,朋友們都拿出手機拍照、讚美花有多漂亮,只有我說:『毛地黃!這個殺人於無形的毒藥!』」李靜宜笑道,「氣氛忽然凝結,朋友都覺得我很殺風景。但我的第一個感覺真的是『我終於看到它的盧山真面目了!』」 李靜宜認為推理迷都能理解她為什麼會說出這種話,因為讀…

卜洛克的回憶錄有點像是俄羅斯套裝娃娃,每個娃娃打開,裡面還有一個更小的娃娃

文/勞倫斯.卜洛克;譯/劉麗真 在我教書的第二個秋天,我安排出時間,跟李查.雷曼(Richard Layman)共進午餐。雷曼是達許.漢密特傳記的作者,穩坐研究漢密特的第一把交椅。他特別開車從哥倫比亞過來,共進咖啡之際,他邀請我參加他跟太太聯合幫推理界自成一格的瘋狗——詹姆士.艾洛伊(James E…

《夏季限定熱帶水果百匯事件》的意外

文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 讀《夏季限定熱帶水果百匯事件》(夏期限定トロピカルパフェ事件)時,讀到一個意外的設計。 這設計並不是前所未聞,也不算罕見,意外的原因是沒想到它會出現在這樣的故事裡。 不過說起來,讀這本書的系列前作《春季限定草莓塔事件》(春期限定いちごタルト事件)時…

成為紐約犯罪風景的行吟詩人前──談勞倫斯.卜洛克初入文壇回憶錄《酒店開門之前》

文/冬陽(推理評論人,復興電台《偵探推理俱樂部》主持人) 「等一下有沒有作家不方便回答的問題?」活動開始前五分鐘,主持人楊照於後台拋出了這段話,擔任行銷企劃與負責口譯的同事一起轉頭看我,顯然要我這個入行還不到一年的菜鳥編輯回答。 「作家沒特別提及,我想是沒有。」我的語氣很斬釘截鐵,但內心其實忐忑不安…

類型的裡面,和類型的外面

文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 許多年前,公事場合,有個擔任主編的朋友說,「小說就兩種,類型小說和文學小說」,俺聽了差點以為這人誤入什麼邪教還是被外星生物取代了身分,結果人家是認真的。 這說法問題當然很大。假定「類型小說」是內容符合某個「類型」標準的、「文學小說」是內容符合「文學…