【經典也青春】559人的追尋——龐文真談托爾斯泰的《戰爭與和平》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 值得慶賀的第300集,「經典也青春」邀請到百忙中抽空前來的本節目發起人,讀墨Readmoo電子書執行長龐文真來談,幾乎公認的經典第一名:《戰爭與和平》! 長達一百多萬字,559個以上的登場人物,四大巨冊的戰爭與和平,該從何說起呢?文真花了近一年的時間讀完…

我陷在叢林裡,天又黑,還要伺候一隻綁了繩子的老虎……

文/柯琳.霍克;譯/柯清心 叢林 卡車怎麼會不見了? 我衝到加油站,看著泥土路兩邊,什麼都沒有,沒有煙塵,沒有人,零! 也許司機把我忘了?也許他需要去拿點什麼,會再回來?也許卡車被偷了,司機還在附近?我知道這些可能性都不高,但至少讓我懷抱希望──就算只有一下子。 我走到加油站另一側,發現我的黑背包躺…

故事有部分需要交給讀者完成──和愛笑的朱薩克喝咖啡

文/犁客 「我喜歡去學校和孩子們見面。如果他們喜歡你的書,互動的時候會很興奮,你就明顯感覺到他們很開心;」朱薩克喝口咖啡,笑了出來,「不過,他們如果覺得你無聊,也會讓你明顯感覺到他們不想理你。」 享譽世界的《偷書賊》出版繁體中文譯本時,朱薩克曾經來過台灣一回;他沒料到再訪台灣,己經過了十年,大概也沒…

【朱薩克訪台講座全紀錄】那個我非寫不可的故事:現代郊區裡的英雄史詩

文/劉芷妤 自席捲全球的《偷書賊》出版後,笑容燦爛可比艾迪瑞德曼(Eddie Redmayne)的馬格斯.朱薩克(Markus Zusak)和他的第二本書《克雷的橋》一起在2019台北國際書展期間來到台灣,與同樣睽違六年剛出版散文集《比霧更深的地方》的作家張惠菁、讀書共和國出版集團社長郭重興,分別於…

【一週E書】凜冬將至,小心陷溺。《冰與火之歌》

文/犁客 有位作家在1991年開始創作一部史詩級的奇幻大作。 他先寫完第一部,在1996年出版。台灣2001年出了中譯本。 七集。他表示:這個系列的本傳故事會以七集的規模完整完結。 十五年後,2011年,這個系列的本傳出版了第五集。 在這十五年間,這個還沒完結的奇幻系列,不但吸引許多書迷追讀、許多創…

娥蘇拉「地海系列」的初登場,就是這篇短篇小說!

編/約翰.喬瑟夫.亞當(John Joseph Adams) 文/娥蘇拉.勒瑰恩(Ursula K. Le Guin) 娥蘇拉.K.勒瑰恩著有多部科幻與奇幻經典,如《黑暗的左手》、《天堂的車床》、《一無所有》、《地海巫師》(並擴展成地海系列)。她獲得美國科幻奇幻作家協會頒發的大師榮銜,也奪下五座雨果…

《火星任務》後的下一站 安迪‧威爾第二本小說將瞄準月球!

編譯/白之衡 透過自費出版而大紅已經夠具話題性,如果作品還能被大導演相中,拍出叫好又叫座的電影,那毫無疑問,你的每個下一步肯定都會成為媒體在乎的焦點。因為《火星任務》(The Martian)而一躍成為超級賣座作家的安迪‧威爾(Andy Weir),日前在《賀芬頓郵報》的訪談中透露出下一本書計畫了。…

凱文科斯納改行寫小說:我希望這個故事成為傳世之作,繼續再被人們讀150 年!

編譯/黃彥霖 九○年代紅極一時的美國演員凱文‧科斯納(Kevin Costner)日前出版了他與作家瓊‧貝爾德(Jon Baird)合著的冒險小說《探索者協會I:前進香巴拉》(暫譯,原名為:Explorers Guild, volume one: A Passage to Shambhala),正式…

托爾金101年前的作品即將問世:它是中土大陸世界觀的創作起點;也是翁圖林‧圖倫拔的原型

編譯/白之衡 2015 真堪稱是塵封作品之年,又一部要「出土」了!《魔戒》、《哈比人》的作者托爾金(J.R.R. Tolkien)傳出新作消息;不過,這一本《庫勒沃的故事》(The Story of Kullervo,暫譯),是 101 年前他還在牛津大學艾克塞特學院(Exeter College,…

葉慈筆下的愛爾蘭,是精靈與人類共存的世界:《凱爾特的薄暮》

文/群星編輯室 假如人們沒有符號和事件能借助表達感情,文學將會是什麼樣? 假如這世上沒有天堂和地獄、煉獄和仙境的存在,只有滿目瘡痍的人間,人們的情感該如何傳達? 假如沒有勇者敢將天堂與地獄、煉獄與仙境相提並論;或將獸頭安置於人身,將人之靈魂鎖進頑石中,那人們內心的種種情緒又將如何表達? ──葉慈,〈…