文／于翎 常言道：「人生不如意十之八九」，遇到生活中的挫折與困境時，你會怎麼處理這個艱難的挑戰？勇於面對、突破跨越？或是逃避現實、甚至往尋短的死胡同裡鑚？《我選擇活下去》的主角格洛莉婭並不屬於前者，也許是因為她年僅十六、七歲，所見到的世界還很狹隘，無法從中習得處理困境的合適方法；也可能基於她的個性軟…
文／旎旎 1.「美知子大人，我比任何人都要愛你」與「請記得我可愛的樣子就好了」 太宰治的生日與忌日（其遺體被發現的日子）在同一天，6月19日，日本人稱之為「櫻桃忌」，傳說來源是作家的名篇〈櫻桃〉。鮮豔如血又凝結酸澀的櫻桃，恰如太宰治一生的寫照，每逢此日，書迷會在太宰治墓前獻上櫻桃與鮮花。數十年後出生…
文／國立臺灣大學日本語文系研究所 王憶雲教授 關於太宰治，那個我們不覺得陌生的太宰治，究竟還有什麼好談的？我們對於太宰之名，是不是過於熟悉，已把標籤貼好貼滿，因此未能真正理解他到底是個什麼樣的人物呢？那些關於日本純文學作家的自死，又或是無數個走進書店的時刻我們總會瞥見的書名：人間失格；甚至是他那對於…
本場是別開生面的讀劇加座談，於桃園市立圖書館平鎮分館展開，由桃園在地出版社天河創思出版社的總編輯陳巍仁主持，對談嘉賓為諮商心理師李家雯，且現場有「甜耳朵讀劇社」兩位專業配音員宋昱璁與郭霖精選太宰治短篇〈越級申訴〉與長篇小說《人間失格》片段的讀劇演出，一邊聽兩人精彩演出，另一邊李家雯深入談述小說人物心…
學習，沒有句點。逗點學校，上課了！ 今天是哪一位老師來分享呢？ 陳巍仁：「太宰治喜歡讓魔鬼的聲音更大一些些。」 提到太宰治，除了「身而為人，我很抱歉」，你還會想到什麼呢？很多人讀了太宰治的《御伽草紙》和《越級申訴》，會發現太宰治其實很中二，他筆下的〈新哈姆雷特〉，甚至有點像台灣的八點檔好笑狗血卻又深…
文／太宰治；譯／陳楷錞 甲州的御坂峠山頂上，有一間名為天下茶屋的小茶店。我自九月十三日開始借住在這間茶店的二樓，並做些收入不怎麼優渥的工作。這間茶店的人家相當親切。我打算待在這裡繼續工作一陣子再說。 天下茶屋，聽說正確的名字是天下一茶屋。在這附近的隧道路口也刻著「天下第一」四個大字，並署名安達謙藏。…
文／犁客 曾經何時，大家動不動就被轉生到異世界。 可能要先死掉才會轉生，但也可能無緣無故就轉生了；轉生後可能得當勇者，但也有變成村民、史萊姆或者蜘蛛的例子（或者被性轉──不過和連物種都變了的狀況相較，性轉好像也就不算什麼了⋯⋯吧？）；轉生後多數位於某塊大陸，少部分待在地下迷宮；遇上轉生的大多數就一般…
文／太宰治；譯／劉子倩 你在《文藝春秋》九月號批評了我。「（前略）──原來如此，〈小丑之花〉的確充滿了作者的生活與文學觀，但就我個人淺見，作者目下的生活烏雲罩頂，可惜未能盡情發揮才華。」 彼此就別扯拙劣的謊言了吧。我在書店門口看了你的文章，非常不快。這樣看來，好像芥川獎得主任憑你一個人指定似的。這不…
文／太宰治；譯／劉子倩 我的臉，這陣子，好像又大了一圈。原本，我的臉就不算小，但最近，變得更大。 所謂的美男子，通常臉蛋都小巧端正。至於臉非常大的美男子，似乎沒什麼實例。就連想像，都很困難。臉大的人，好像只能老老實實對一切認命，除了朝「氣派」或「莊嚴」或「壯觀」那方面去努力之外別無他法。濱口雄幸氏[…
文／黃文鉅 瀏覽太宰治某些作品，會發現他動不動喜歡自我調侃。曰調侃，倒不失些許誠懇。自戳大腿般的戲謔背後，隱藏著孤芳自賞的任性與孩子氣。世間鮮少有不接近神魔自持的大藝術家。他們蕩然在自己的宇宙，恆常是自轉、自醉而自戀。那是他們創造力的根莖葉，無須光合作用，便可繁花燦爛九重天。 隨便舉一例。在小說〈八…