文／艾倫．狄波頓 Alain de Botton 譯／陳信宏 我成長在一個堅信無神論的家庭裡。我的父母都是世俗猶太人，認為宗教信仰和耶誕老公公屬於同一等級的童話故事。記得有一次，我爸爸為了破除我妹妹認為宇宙中可能有一位神隱遁在某個角落的信念，竟然辯駁得她哭了出來。當時她才八歲而已。我父母如果發現他們…
文／陳思宏（《叛逆柏林》作者） 在柏林，常常會遇見希特勒。 經過紀念猶太人屠殺浩劫的紀念碑與博物館，翻開報紙與雜誌，打開電視與收音機，閱讀當代文學，與人話家常，他，總是在那。他興建的地上與地下碉堡、奧林匹克運動場都還很堅固，屹立不毀。這位奧地利出身的獨裁者在柏林引發了政治暴潮、世界大戰、種族屠殺，未…
公視影集《我們與惡的距離》精采完結，有人欣賞劇本的企圖，有人喜歡演員的表演，一本「創作全見」，可以讓對戲念念不忘的觀眾，除了複習劇情，還從裡到外從幕後到幕前把這戲理解個通透。 但《我們與惡的距離》最值得讚賞的部分，或許在這戲映射了社會的許多面向，每個觀眾都可以從中發現一些與自己有共鳴的話題，例如是自…
作者／安德斯．李戴爾（Anders Rydell） 譯者／王約 去年春天，搭機從柏林飛往伯明罕，帆布背包裡揣著一本橄欖綠小書。我不時打開背包去探查包在防震牛皮紙袋裡的這本書，好讓自己放心它還在。歷經了七十餘年後，它終於要返家了，歸還給它前主人的孫女。前主人曾經小心翼翼地將藏書票黏貼在扉頁上，並在書名…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 化學元素的類別有氣體、金屬、非金屬和土質。 它們各有特性和週期性。 猶太裔的李維出生成長於義大利杜林，取得化學博士學位，在二戰期間德國佔領時加入地下反抗游擊隊，遭到逮捕後被關進惡名昭彰的「地獄」——奧茲維茲集中營。 做為同批死囚八百多人中倖…
文／犁客 你對歷史不見得有興趣，但很可能在不經意間接觸過和第二次世界大戰有關的書。 這些書有的是好讀也好看（但可能讀完會覺得心痛）的虛構故事，例如《偷書賊》、《穿條紋衣的男孩》（或者你也讀過牽連更遠一點的《希特勒回來了》，這已經超越心痛，到「惡搞」那邊去了），有的是戲劇張力十足的真實故事，例如被諾蘭…
文／新井一二三 我的母語是日語。我對它感情複雜，正如對母國，正如對母親。幸虧，中文和英文幫我逃出了日語的桎梏。 世上有很多人曾被剝奪過母語，那肯定是特別痛苦的經驗。他們對於母語曾被剝奪，因而加倍愛惜。他們的苦難和我的桎梏，其實來自同一個源頭：在百獸之中，只有人類擁有語言，而只要是人類，都有能力學習語…
文／奈傑爾・沃伯頓；譯／吳妍儀 在納粹德國，火車都準時行駛；艾希曼跟他的同類確保了這一點。他們很有效率，讓貨運車廂總是滿滿的，車裡都是男人、女人與小孩，全在一條漫長痛苦的旅程裡被送往死地，通常沒有食物或飲水，有時候處於炎熱與酷寒。許多人在途中死去，尤其是老人與病患。 活下來的人抵達時既虛弱又恐懼，只…
文／柯鈞彧；校對／彤雅立 旅德歸來、《我戴著黃星星》的譯者彤雅立，在分享會開始之初，先談起當代德國現況：「今天德國已經完全成為一個移民國家，每五個人當中就有一人擁有移民背景。」希特勒時代的景象似乎完全無法想像，那麼，1930年代究竟是什麼樣子呢？在1933年希特勒掌權之前，德國正處於威瑪共和時代的黃…