文／劉文（中央研究院民族學研究所助研究員） 我們準備好閱讀黑人的諷刺小說了嗎？若是書中的黑人主角不傾訴悲痛的種族史，大剌剌地操著種族主義色彩的髒話，不介意「黑人男性的高度性威脅」刻板印象，嘲諷白人在「政治正確」文化下的虛情假意，我們要用什麼樣的情感來迎接《背叛者》中辛辣的美國現實？ 保羅．貝提書寫的…
虛構作品有天馬行空的想像自由，非虛構作品有毫不摻水的真實重量，奇妙的是，真實世界裡事件總有超乎尋常的發展，要嘛比想像的更荒謬誇張，要嘛比想像的更沉重離奇。 發生在現實當中的真實事件，整理撰寫成非虛構作品之後，不但精采程度不下於虛構故事，更是小說、漫畫、戲劇、影視等等改編的重要來源及參考。 而更要緊的…
文／犁客 「我跟你講，」蔡慶樺說，「在台灣大部分對德國有興趣的人，如果不是德語相關科系，就是受了某個老師的影響。」 蔡慶樺在各種媒體發表不同面向的德國觀察、出版多本德國相關書籍，曾在德國求學、工作，不過蔡慶樺坦承，自己對德國本來不算特別有興趣。「我大學念外交，現在在外交部工作，算是本行；外交念的大概…
文／塔納哈希．科茨；譯／閻紀宇 本書的書名來自南卡羅來納州（South Carolina）聯邦眾議員湯瑪斯・米勒（Thomas Miller）的一段話。一八九五年，當南卡羅來納州從以創新作法追求平權的「國家重建時期」（Reconstruction）轉向壓迫性的「國家救贖時期」（Redemption）…
文／黃培陞 上週閱讀排行榜〈【本週最熱門】小艾瑪單日暴衝，鄭成功人帥奪冠！〉中充滿俊男美女夢幻路線，本週「閱讀最前線」最受歡迎的前十名，轉而緊扣蔡依林引發不同討論的MV〈戀我癖〉、日本職場真實狀況及美國大選，完全現實取向！ 〈【朱家安不要偷懶了】尊嚴、校譽、認同感？一支被抗議的MV及其回應〉及〈【朱…
文／犁客 這回美國大選，兩位候選人對移民的看法大不相同，川普甚至以侮辱字眼形容墨西哥移民，並主張將他們全數遣返；近年來因戰亂逃離家園、輾轉橫越歐洲的難民，也沒有受到什麼溫暖善待，主張接納難民的德國總理梅克爾，還因此聲望下跌。 英國脫歐公投的結果由脫歐派險勝，造成國政局急遽動蕩，不但主張留歐的政治人物…
文／白曉紅 英國脫歐/留歐公投結果揭曉後，大家似乎突然發覺—他們並不認識自己成長的社會。投票選擇留歐的英國人都覺得似乎不認識那另一半投票脫歐的公民。頓時，英國好像被劃成兩半。選擇脫歐者雖然不都是種族主義者，但大多數脫歐選民的出發點是反移民、排外。他們多為中年至老年，集中在全國各地工業蕭條地區。最讓英…
文／蔡秀枝 哈波．李已經深切體會並看見了人性的卑微與南方知識分子為權謀之計而在道德上做出的退讓與屈服，所以《守望者》一書裡的阿提克斯終究無法成為一個完美的英雄。 其實在《梅岡城故事》出版之後，哈波．李一直沒有創寫新作的計畫，也拒絕接受採訪。二○一四年哈波．李的新代理律師東妮雅．卡特（Tonja Ca…
編譯／白之衡 「在托爾金（Tolkien）的作品中，幾乎完全沒有女性存在，只有兩個吧，如果把蜘蛛算進去那就是三個，我就有算進去。」瑪格麗特‧愛特伍（Margaret Atwood）這麼說，而這是她日前在與《繼承三部曲》（The Inheritance Trilogy）新生代奇幻小說作家潔米欣（N.K…