文／張惠菁 ※ 原載於【Facebook】，經作者同意轉載 ※ 今天收到八旗的新書——《像我一樣黑》。這是我最近很喜歡的一本書，也為它寫了推薦序。這本書來自一個人以身涉險，進入危險的田野。 1959年，本是白人的格里芬借藥物與紫外線之助把自己的外表變成黑人，去種族隔離的南方親身經歷黑人的日常，感黑人…
編譯／愛麗絲 「他是個很好的作家，但他的記憶力實在是⋯⋯」日前梅莉史翠普（Meryl Streep）接受史蒂芬寇伯特（Stephen Colbert）節目訪問時，談及歐巴馬近日出版的回憶錄《應許之地》（A Promised Land），書中寫到，梅莉史翠普有次出席白宮晚宴，當眾背誦一曲中文歌詞。 但…
文／犁客 他有個白手起家、憑自己打造出一個商業帝國的形象──是否「奸商」暫且不論，至少具備「很會賺錢」的技能。 事實上他來自相當富裕的家族，打造商業帝國的野心是有的，不過和「白手起家」離得很遠，而且他做生意至少破產過五回，如果你是投資者，那麼除非炒短線，不然應該不會想把錢交給他，如果你是勞工階級，那…
編譯／愛麗絲 1915 年，卡特・烏德遜出版《黑人遷徙百年史》（A Century of Negro Migration，暫譯）。在書中將 20 世紀初，大批非裔美國人為了尋求更好的工作機會，由美國南方遷徙至北方的大遷徙，定義為黑人文化的嶄新階段。隨著黑人識字率因遷往城市逐漸提高，卡特也因此書成名，…
文／胡培菱（美國文學／文化評論者、書評家） 二〇一六年三月，當時已經因為《不良女性主義的告白》（美國於二〇一四年出版）在美國打響名氣的羅珊．蓋伊受邀至私立名校聖路易大學演講。聖路易大學是一所天主教教會學校，校風尊崇天主教耶穌會的訓條。演講前的當天早上，羅珊．蓋伊的經紀人收到學校發來的一封電子郵件，「…
文／臥斧 原載於【臥斧．累漬物】，經同意後轉載 有回做了個介紹美國漫畫一些超級英雄的講座，講到一半時，俺忽然發現聽眾們的表情有點微妙。 難道俺講了什麼不該講的東西？──現場聽眾當中有一位未成年的小男生，但俺已經注意不講限制級內容了呀（其實本來就沒什麼限制級的內容啊⋯⋯）──帶著疑惑整場講完，與負責活…
文╱劉宇昆 我最早的記憶是從我哭個不停開始的。無論媽媽和爸爸怎麼安撫，我都不願意停下來。 爸爸放棄，走出房間，但媽媽帶我到廚房，讓我坐在早餐桌前。 「看，看。」她說，從冰箱上抽出一張包裝紙。多年來，媽媽都會小心翼翼割開聖誕節禮物的包裝紙，收在冰箱上面厚厚一疊。 她把紙放下，沒有花色那面朝上，開始摺起…
文／Patricia Edmonds 當亞曼達．汪克林與麥可．畢格斯相戀時，他們根本不在意跨種族婚姻可能會面臨的挑戰，亞曼達說：「更重要的是我們共同追求的東西。」 他們定居於英國伯明罕，迫不及待地想要組織家庭。2006年7月3日，亞曼達生下一對異卵雙胞胎女孩，這對父母欣喜若狂，為她們取了彼此相關的名…
文／伍綺詩 在出版第一本小說《無聲告白》時，對於有沒有讀者願意讀這件事，我毫無把握，因為我不知道這個故事能否與任何人產生共鳴。沒想到一切竟然真的發生了，我非常驚訝，也非常開心。許多讀者告訴我，這本書讓他們深深感觸，幫助他們以全新的觀點看待自己的人生與家庭，為此，我深感榮幸。 希望這本全新小說《星星之…
文／茱莉亞．蕭 有些人很會記臉孔，有些人則很會記名字，但我兩樣都不在行。如果我曾見過你，我先向你道歉。我可能曾在不同場合重複向你自我介紹過。這一定會讓你覺得很困惑，我們可能還一起愉快地喝酒聊天過。我甚至可能向你提起你自己說過的話或研究，渾然不覺你才是源頭。為什麼我對這類互動的記憶力這麼差呢？ 這個嘛…