編譯／白之衡 你的孩子愛讀書嗎？你了解孩子的讀書行為嗎？你也懷疑為什麼孩子長大就不那麼愛讀了嗎？全球最大童書出版商學樂一年一度《孩童與家庭閱讀報告》出爐：報告顯示，英國孩童一旦跨過 8~11 歲門檻，喜歡閱讀的比例即大幅下降。然而，能夠自己選書、依照興趣而讀對於讓孩子維持閱讀習慣尤為重要：八成孩子表…
花園裡最美的不是花，而是孩子的笑聲……學校裡最重要的不是乖乖坐好一直上課，而是孩子的笑聲……家裡最重要的不是一直問小孩功課寫好了沒，而是孩子的笑聲…… 朗讀完王爾德《快樂王子》和《自私的巨人》故事後，書本都還沒闔起來，就有孩子大聲的模仿著王爾德的句子，為學校和家庭生活下了絕妙的註解。說這句話的孩子，…
徐嘉澤的同志書寫，比其他同類型的寫作相比，多了一分寬慰的力量與包容的特質，長篇小說《秘河》就是典型作品。 《秘河》以一位大男孩的出櫃開場。因為房間裡散落四處的同志刊物被母親看到，而向母親承認同性性向，母親聞知，震驚、害怕、激動，淚水氾濫。他把大門一關，放棄溝通，決定「與其選擇被放逐，不如大家在此共滅…
每次讀完一本書是否都讓你覺得有點悵然所失？而你又是如何排解這樣的心情？國外有個書蟲寶寶，可是相當直接的表達這樣的情感，只要媽咪讀完一本書，合上書的剎那，小書蟲就立刻──哭給你看！ 無論讀的是什麼樣的書，小書蟲都是一樣的反應，這樣的愛書人，還真是不多見阿～ 其實小書蟲這麼傷心是有道理的，因為閱讀的確是…
讀了卡夫卡《噢！父親》之後發現，要瞭解卡夫卡，要讀懂卡夫卡作品，從他致父親這封三萬五千字譯文的長信入門，是條捷徑。 卡夫卡《噢！父親》與王爾德《獄中記》兩封信，讓人讀後心情沈重。《獄中記》是愛恨交織的交響曲，充滿情意，但更多的是控訴，控訴收信人的無情無義與少不更事。《噢！父親》訴說父親帶給他的傷害，…
德國文壇大家、《丈量世界》作者丹尼爾‧凱曼（Daniel Kehlmann）又有新作在臺灣上市；趁著這次《F》與大家見面，商周出版編輯部也特別用筆訪的方式，為臺灣讀者跨海帶來凱曼的第一手消息。對這位向來不喜歡搭飛機的作者來說，這或許已經是臺灣讀者與他最近的距離了！
問世間，情是何物？其奧祕玄妙，又豈是「直教生死相許」可以概括的。它教人矛盾、偏離軌道、抽離理性、逸出邏輯。情路並不直線而行，時而曲折，時而纏繞，有時隱伏，有時活現，無以丈量分析。 近日連讀兩本語多怨懟的書信集，一本是卡夫卡《噢！父親》，字數不多，很快讀完。另一本王爾德《獄中記》，幾近十萬字，讀了好久…
楊照與馬世芳從那些啟蒙他們的札記談起，親身分享年少時光的閱讀經驗，進而談到在想盡辦法讀懂那些「讀不懂」的經典的過程中，是如何擴展了他們生命經驗，也徹底改變了自己的一生⋯⋯ 楊照談閱讀札記的魅力：恰如其分，止步於靈光照耀的盡頭 從與主持人陳蕙慧的出版緣分談起，作家楊照闡述這一回出版《烈焰：閱讀札記Ｉ》…
許多孩童，成長過程中，都會找到並建立他們的秘密基地，也許是空屋、櫃子、防空洞涵管，或其他的什麼地方。只要不被發現，而可發現別人，就擁有秘密基地的樂趣。 在秘密基地裡所作所為，往往也是成長或幻滅的開始。比較商業的電影或小說就會賦予懸疑情節，讓孩童透過秘密基地而窺知秘密，破獲犯罪組織。 在何致和長篇小說…
編譯／陳慧敏、何宛芳 怎麼推廣城市閱讀？讓書成為車票如何？近期就有兩個城市，不約而同想到了把書變成車票的有趣作法，帶上一本書就可以免費搭乘捷運或公車！ 巴西免費贈閱「車票書」 先來看看巴西的作法：根據統計，巴西人一年的閱讀量只有兩本（驚！竟然跟臺灣一樣），為了鼓勵閱讀，巴西一家出版商 L&…