「都是我害球隊輸掉了冠軍⋯⋯」你該怎麼回應這類自艾自憐?

作者:麥可.索倫森(Michael S. Sorensen);譯者:朱詩迪 如果你無法體會,也讓對方知道 雖然有過類似經歷,確實有助於對他人感同身受,但沒有也無妨。不管你信不信,「承認自己無法體會」也是有效傳達認可的一種表現。為什麼呢?因為這展現出你對他人及其處境的尊重與重視。它恰恰與「我完全懂你的…

【經典也青春】你將擁有五億個星星,我有五億個水井──宋怡慧談聖修伯里的《小王子》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 年輕的時候讀《小王子》總是注意小王子和他的玫瑰,想來這也很理所當然,愛情大概是當時最關心的重大謎團。 到了近幾年,讀到的卻都是書中飛行員和小王子的友誼,尤其最後小王子要回到他的星球去了,與飛行員分別的情景,那麼美,較之小王子當初離開他的玫瑰,更叫人心痛。…

【經典也青春】BL以上的哭泣(和體溫)!!──戴偉傑談川端康成的《伊豆的舞孃》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 敝人生性愛唱反調、避流行,對眾口稱是道非的說法總存疑,因此對紅透半邊天的作品有一種除非有深刻體會,否則保持距離的心態。 可嘆是儘管川端康成在我心中是一座大山,但《伊豆的舞孃》卻因為一致的青春(初戀)小說歌頌,而教我好長一段時間提不起興趣重讀。 儘管有多部…

【經典也青春】虛無主義者的徒勞──陳瀅如談保羅.鮑爾斯的《遮蔽的天空》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 我從13歲讀存在主義的作品,至30歲時看了貝托魯奇的電影《遮蔽的天空》,更加為生活與生命的前路投下沉重暗影。之後,大概影響了我至少十年之久吧。現在想來,當然覺得不是好事。 (彼時,我並不知改編為電影的小說原著,被譽為存在主義代表作) 雖然如此,2009年…

【經典也青春】組織與組織、個人與組織的翹翹板——臥斧談橫山秀夫的《64》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 臥斧在節目前的溝通時表示,《64》他想談的是貫穿整本書的主題:組織。 我想起第一次讀這本書的十多年前,當時最深的體會是男主人公三上調到公關室、高升東京警察廳夢碎,內外交迫下奮戰不懈,在個人心態和未來道路中有所突破的過程,也許是我自身在職場上處境的投射,覺…

【讀者舉手】會犯錯是因為你太年輕?還是因為不夠愛自己?《聊天紀錄》

文/文薇 這不是我會喜歡的小說,至少一開始是這樣。 事實上作者Sally Rooney所著的兩本暢銷小說《正常人》和《聊天紀錄》,本來應該不會成為我的閱讀清單。 但是,就如同作者的文字魅力一樣,在諸多平凡無奇的細節描繪中,一點一點滋長著關係的藤蔓。而我就這樣不知不覺捲入了盤根錯節的藤蔓中無法自拔。 …

你是不是因為害怕展現脆弱,無形中傷害著自己的婚姻?

文/泰瑞・加斯帕德 Terry Gaspard 譯/劉碩雅 一段親密關係若要對等,夫妻就必須互相依賴,感受到彼此的鼓勵、陪伴是被需要的。若過去你曾被傷透了心,依賴另一半的想法可能讓你怯步。對你來說,打開心房可能就像把缺點全部攤在陽光下一樣難受。 不過,這卻是建立互信、親密關係的關鍵配方。 布芮妮.布…

你有多理解你的另一半?與伴侶對話,再靠近一點點

文/艾莉西亞.姆諾茲;譯/陳錦慧 你知道另一半看到什麼會抓狂嗎? 你知道另一半傷心時,你做什麼事?說什麼話?可以安慰另一半? 你清楚另一半小學時代最要好的朋友叫什麼名字? 另一半偏好的旅行方式?哪一趟旅行改變了他或她? 還有你們彼此喜愛的食物,討厭的表達方式? 還記得你們第一次笑到流眼淚的時候嗎? …

Readmoo 讀墨電子書 2020 年度百大暢銷榜、閱讀榜!

全球最大繁體中文電子書服務 Readmoo讀墨電子書今(25日)公布 2020 年度百大暢銷榜、閱讀榜。《原子習慣》不但持續蟬聯暢銷榜第一,也在閱讀榜中拿下全年第二,叫好又叫座。華文推理人氣作家陳浩基今年持續盤據榜單,共有 5 部作品同時挺進百大暢銷,華文羅曼史天后黑潔明則是以《少爺》強勢拿下年度閱…