為什麼她連結帳都做不到?大腦受限的地獄

文/鈴木大介;譯/王綺 異樣感的原初體驗 他們=貧困當事人有些地方不對勁,雖然不知道是哪裡不對勁,但我感受到強烈的異樣感。讓我產生這種感覺的原初體驗有好幾個。比如說,我至今仍能清楚回憶起來的採訪對象──太田杏里。事情發生在做完採訪,我們一起去藥妝店的時候。 採訪當時,杏里二十五歲,是一名依賴定期看診…

你想起的真相是「真的」嗎?只要幾句話,就能植入假記憶

文/橘玲;譯/王美娟 一九八○年代的美國頻頻發生匪夷所思的案件。孩子(絕大多數是已成年的女兒)某天突然恢復記憶,想起小時候曾遭受性虐待,於是控告自己的親生父母(絕大多數是父親,也有母親是共犯的情況)。 當中還有人告發雙親曾經參與撒旦崇拜儀式,切斷超過25個嬰兒的手腳來祭獻,還用衣架把女兒腹中的胎兒打…

你不奇怪,你只是受傷了

文/金初瓏;譯/張雅眉 持續跟精神科醫生進行面對面治療的某一天,我絕望地問: 「到底什麼時候才會好?」 我希望醫生能告訴我一個明確的時間點。不,哪怕只是大概的時間點也好,真的非常希望醫生能告訴我大約什麼時候會痊癒。這麼一來,我應該就能藉由盼著那天到來而撐下去。以我當時的精神狀態來說,要帶著希望為一個…

我努力假裝一切安好,內心卻被無盡的恐懼吞噬

文/史蒂芬妮.胡;譯/傅恩臨 雖然有很多人愛我,我也能夠去愛人,而且我既成功又快樂──甚至還向莎曼莎提出不需繼續諮商的提議──但還是有一些……不協調的地方。大部分的時候,情況都很不錯,真的。只是,有時候我會有一種感覺。 早上七點,我在我的公寓中醒來,昨晚未卸的妝在枕頭上印出了痕跡。我當時二十五歲,全…

想忘掉前任情人?莊子教你!

文/白品鍵 學生畢業前找我一起吃飯,幾杯黃湯下肚,幾桌人吵吵鬧鬧,還玩起了真心話大冒險。學生當中包含了情侶,兩人都是大方外向的人,大家紛紛拷問他們的戀愛史,遇到不想回答,或是被發現說謊,就要多罰一杯。偏偏情人之間還互相陷害,讓大家笑得不亦樂乎。一個同學問: 「你跟他在一起之前,交過幾個女朋友?講清楚…

沒有獲得處理的創傷,在接受治療前都不可能平復

文/歐文.奧侃;譯/李祐寧 瑪格找我進行諮商的時候,她的女兒已經過世了十七年。在女兒過世後,她看了許多心理師,而他們的著眼點通常放在瑪格的悲傷或抑鬱之上。但在我們第一次的晤談中,她痛苦的程度讓我開始懷疑,是否還有其他原因。 她向我提起了自己在假期中,痛失美麗女兒的事件。那年女兒才二十一歲,因為一場悲…

不完全真實,才能讓你看見我眼中的真實

文/臥斧※ 原刊於【Medium】,經作者同意轉載 看電影《惡水真相》(Minamata)預告時,可能會認為這部電影要講的是日本四大公害病當中的「水俣病」(Minamata disease),或者認為故事重點會是透過鏡頭、將此病公開到國際社會的美國攝影師尤金・史密斯(W. Eugene Smith)…

也許人類從未像此時,這麼地被孤立於自己的正常情緒之外

文/彼得‧沃克;譯/陳思含 明明白白你的心 — 認識CPTSD 你可能聽過創傷後壓力症候群 (PTSD),但是你聽過「複雜性創傷後壓力症候群 (CPTSD)」嗎? 複雜性創傷後壓力症候群(CPTSD)很容易被誤解為一般的創傷後壓力症候群,甚至被誤診為邊緣性人格障礙、自戀型人格障礙、焦慮症…

【讀者舉手】不要溫順走入那良夜,要怒吼抗拒天光沒滅──《斷裂2097》

文/紀昭君 朱恆昱(Wesley Chu)《斷裂2097》(Time Salvager)實乃「時間旅行」與「未來科幻」領域的台灣之光,此作甫出即於科幻文學界一鳴驚人,榮獲世界科幻大會John W. Campbell最佳科幻新人獎,出版前僅憑藉故事大綱,就讓派拉蒙電影公司迫不及待重金簽下電影版權,這樣…

【GENE思書軒】從前讓我們保小命,現在讓我們找刺激──「恐懼」究竟是怎麼回事?

恐怖片恐怖嗎?鬼屋和凶宅恐怖嗎? 我不知道。老實說,我這輩子最想看到的東西,就是鬼!不過我其實不相信會真的看到鬼,所以也沒積極去那些鬧鬼的地方探險,因為通常真的會嚇到我的,恐怕是自己。 我並不特別愛看恐怖片,也不太瞭解為何有人愛看恐怖片,如果真的要找刺激,還不如一腳把你老闆或上司辦公室門踹開,進去大…