筆訪／犁客、筆答／威拉蓬．尼迪巴帕 一、 您成為小說作家之前的經歷與眾不同，您在創作小說的時候，會如何應用時尚編輯、創意總監與珠寶設計師等等工作經驗？ 我想我必須逐一回答，畢竟回顧起來，每份工作對寫作而言都頗為重要。 從事時尚產業讓我意識到，做任何事都得從吸引人開始。要能自出機杼、新穎有創意，不同於…
2026年台北國際書展的主題國是泰國。 有的人認為它的首都是亞洲最有活力最瑰麗的設計之都，有人記得它的皇室風評欠佳它的軍政府過於專權，有人享受它的恐怖片搞笑片和有夠甜的BL劇，有人喜歡它使用特殊香料又酸又甜的菜餚。而終於，我們也開始閱讀它活力四射的出版品──包括社會科學，還有文學小說。 你可以從歷史…
文／皮塔．林家倫拉；譯／黃椏庭 在上素拉育兄的節目之前，距離我上一次哭已經過去好幾年了，哭泣並非因為私事，而是為了一段父女二人去土耳其旅行的夏日回憶故事。影片中的兩人已不同住，但仍想共同創造美好的回憶，他們愛著彼此，內心深處卻存在分歧。卡倫是位年輕爸爸，常常被誤認成十一歲女兒蘇菲的哥哥。他們在那趟旅…
文／查猜萬．蘇汪薩瓦；譯／王賢慈 我沒去過甘烹碧府旁的達府，但我要厚臉皮地說，我的家鄉曼谷也可以說是「晾曬之都」1。因為只要是在陽光明媚的日子，無論走到城市的哪個角落，總能看到家門口或街道旁掛滿在晾的衣服。 這看似是個尋常的日常景象，其實反映出大城市裡居住擁擠、密集的空間問題。大多數家庭擁有的空間相…
文／維猜；譯／王賢慈 總結一下，洞察是一種對某件事物的深層感受，即便當事人可能沒有意識到。 回到最初的問題：「洞察要怎麼找？」很簡單，就是不斷深入提問。 作為廣告從業人員，有時候我們無法選擇合作的專案、品牌或產品類型。有些專案我們本來就非常了解、有豐富的洞見，因為我們自己也是這些產品的目標受眾。但有…
文／張維中 看了泰國戲劇之後，開始想學泰文，想更深入貼近這個國度，讓我再次深信「說故事」對於傳遞文化是一件多麼重要的事。從電影到泰劇，這裡是截至目前為止，我最愛的12部戲劇作品，或可當作不熟泰國大眾文化的讀者，入門的參考。 《愛在暹羅》 The Love of Siam 組成暹羅的幾種方式，對於我而…
文／維猜；譯／王賢慈 泰國創意設計中心要為外府的中小型企業主（SMEs）舉辦培訓課程，讓大家理解行銷和業務的核心思維，並使中小企業主能運用在自己的事業中，實現穩定且持續的成長。 泰國創意設計中心想做的是，讓中小企業主想參加課程的宣傳影片。 乍聽之下很簡單，實際上隱含了許多挑戰。 第一點，先說最重要的…
文／Dawin；譯／烤鴨的鴨 這天是他和Dao約定的日子，他昨天才打電話說下午會過去找她，在他睡到將近中午才醒來時，就看到對方把家裡定位傳到了聊天室。手機螢幕上的數字太小，於是他瞥向牆上的掛鐘，發現離約定時間只剩下兩個小時了，他立刻從床上爬起來，抓起衣櫃前的浴巾，直奔浴室梳洗。 十五分鐘後，他走出浴…
照片、文字／dato 拜託你吃 Khao Soi 我不是一個喜歡對他人旅行指手畫腳說的「這個必買」、「那個必吃」的人，因為每個人喜好與口味不同，硬要推薦實在也不見得能完全符合需求，但若問我到清邁要吃什麼？我可就不管這麼多，我唯一能給的答案就是「拜託，請你吃 Khao Soi」。 Khao Soi 被…
文／朝日新聞出版；譯／蔣奇燁 向神明祈願 參拜泰國寺廟 泰國是佛教國家，參觀寺廟是必走行程！ 泰國國民有9成以上是佛教徒，街上所到之處都可以看到寺廟。其中曼谷的寺廟更高達400座以上，是宗教信仰的中心。在華麗的寺院內男女老幼誠心祈禱的景象，讓人印象深刻。 寺廟也開放非佛教徒的觀光客參觀，如今儼然成為…