【經典也青春】若你遺忘了呼喚——龐文真談卡勒德.胡賽尼的《遠山的回音》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 文真在多年以前就跟我提到非常喜歡《遠山的回音》,並且說胡賽尼的《追風箏的孩子》是她理解阿富汗這個國家以及此地人民傷痛的起點,她為受苦的人們感到很不捨。 因此,當「經典也青春」節目迎來第三百集,極力邀請文真來上節目談書的時候,她毫不遲疑地選了《遠山的回音》…

2020年美國書市銷售成長8.2%,歐巴馬《應許之地》榮登銷售排行冠軍!

編譯/愛麗絲 2020年在萬眾期待裡總算落幕,而當演唱會、看電影等娛樂都不再能隨心所欲,更多居家閱讀的時光,令書市銷售迎來睽違許久的增長。根據市調公司 NPD 集團調查,2020年,美國紙本印刷書籍銷售較往年增長 8.2%,其中,成人非小說類與青少年類別書籍銷售皆有所成長,有聲書、電子書儘管佔比不高…

不分你我,只有一個普世的『我們』——張惠菁讀《像我一樣黑》

文/張惠菁 ※ 原載於【Facebook】,經作者同意轉載 ※ 今天收到八旗的新書——《像我一樣黑》。這是我最近很喜歡的一本書,也為它寫了推薦序。這本書來自一個人以身涉險,進入危險的田野。 1959年,本是白人的格里芬借藥物與紫外線之助把自己的外表變成黑人,去種族隔離的南方親身經歷黑人的日常,感黑人…

這角色過著像殘酷的帝王,看來像壞掉的貓王,而且真實存在──專訪《北方的光明星》作者大衛.約翰

文字/大衛.約翰;筆訪、整理/犁客 這個故事以一對在海灘度假的青年情侶遇到意外揭開序幕──那個意外不是有人失足墜海或者兩人發生爭執失手做了什麼等等,是個不只書中角色覺得意外,讀者也會很意外的意外,一下子把情侶度假的情節猛力拉進近乎荒謬、不可思議的轉折當中。 不過,從另一個角度看,這轉折雖然近乎荒謬、…

首賣日銷量史上最高的歐巴馬回憶錄《應許之地》寫了什麼被梅莉史翠普糾錯!?

編譯/愛麗絲 「他是個很好的作家,但他的記憶力實在是⋯⋯」日前梅莉史翠普(Meryl Streep)接受史蒂芬寇伯特(Stephen Colbert)節目訪問時,談及歐巴馬近日出版的回憶錄《應許之地》(A Promised Land),書中寫到,梅莉史翠普有次出席白宮晚宴,當眾背誦一曲中文歌詞。 但…

當脫口秀比新聞節目更嚴肅

文/黃哲斌 在艱危的媒體年代,從一名脫口秀主持人談起。 美國媒體圈有一名詞,「強.史都華世代」(Jon Stewart generation),意指那些不再相信 CNN 或福斯等有線新聞,卻藉由觀看史都華的脫口秀節目,理解世界、形塑政治態度的收視族群。 1962 年出生的史都華,從未當過記者,他自單…

「除了美國,全世界沒有誰把道德擺在這麼前面的!」——專訪《美國的決斷》作者張國城

文/愛麗絲 「我們那個年代啊,相關議題方興未艾,法律系、政治系的人會覺得充滿希望和熱情,畢業後好像可以發揮所學、大展長才。」1989年,臺灣解嚴之初,新興媒體風起雲湧,鄭南榕自焚、天安門事件相繼發生;同年,張國城進入臺灣大學政治學系。「那時候長輩碰面打探彼此孩子讀什麼科系,聽到是政治系都說:『喔!很…

【一週E書】你就是超級英雄

文/犁客 如果一個生活在20世紀後半、喜歡美國商業漫畫的台灣阿宅,因故跳越時空來到2010年之後的台灣,一定會大吃一驚,以為自己不只是做了時光旅行,還根本到了一個平行世界。當然這個台灣阿宅可能經各種管道看過超級英雄改編的影視作品,但八零年代這類電影最好的只有《蝙蝠俠》,九零年代比較好的只有《刀鋒戰士…

光頭、方足的女巫們回來了!新版改編電影上映在即,和原著差在哪?

編譯/愛麗絲 關於女巫的冷知識:她們是真實的,她們就在你身旁,混在我們之中。 戴著假髮的光頭、長及手肘的手套包覆著爪子、沒有腳趾的方足,羅爾德.達爾(Roald Dahl)1983年出版的《女巫》(The Witches)中寫著,「沒有任何一種方法能讓我們確知一個女人是否是女巫,但我們能從日常生活中…

在隨處可見的「瑞士起司」中,只有3%是真正產自瑞士境內

文/賴瑞.奧姆斯特;譯/劉佳澐 高地起司和伯恩切片起司都與瑞士著名的格呂耶爾起司相似,皆是硬質起司,但不像格呂耶爾起司一樣帶有少許洞孔,至於假的格呂耶爾起司或假「瑞士」起司,則是帶有大量洞孔。法律規定,伯恩當地起司只能採用手工製作,就連加熱牛奶也只能使用木柴,不可以使用瓦斯。對於當地而言,保存傳統遠…