編譯、整理／陳慧敏、白之衡 經歷了數年的狂飆與矚目，2016 年歐美電子書發展似乎不再晴空萬里，而是籠罩著陰霾，出版產業也充滿詭譎氣氛，有廠商出局，卻也有新服務搶著出頭；局裡局外，眾人爭辯著電子書發展究竟是成長或衰退…… 所以現況到底是如何？究竟電子書銷售數字顯示出的衰退，是一時還是就此成為市場的反…
編譯／黃彥霖 想要嘗試出版作品？電影《絕地救援》原著《火星任務》作者安迪‧威爾（Andy Weir）給你的建議是：現在就動筆！ 科幻小說《火星任務》的作者安迪‧威爾日前在線上互動問答網站 Quora 被網友問到：「對於那些想嘗試出版作品的新手們有什麼建議？」 安迪･威爾的回答簡潔有力： 1. 你必須…
編譯／白之衡 透過自費出版而大紅已經夠具話題性，如果作品還能被大導演相中，拍出叫好又叫座的電影，那毫無疑問，你的每個下一步肯定都會成為媒體在乎的焦點。因為《火星任務》（The Martian）而一躍成為超級賣座作家的安迪‧威爾（Andy Weir），日前在《賀芬頓郵報》的訪談中透露出下一本書計畫了。…
文／藤井太洋本文授權自 Voyager 2011 年，由於福島第一核能發電發生事故後限電，那年夏天規定不能開空調而悶熱不已。當時身為個人電腦軟體開發公司員工的我，心中產生了寫小說的想法。連日看著新聞報導咄咄逼人地重複著「輻射能」這個字眼，才知道高能量加速器研究中心教授所談的輻射能研究，其實已經有超過…
編譯／黃彥霖、何宛芳 由瑞典作家艾爾林（Carl-Johan Forssen Ehrlin）自助出版的兒童繪本《想睡的兔子》（The Rabbit Who Wants To Fall Asleep，暫譯）近日橫掃歐美各大暢銷書排行榜，然而除了傳奇性爆紅外，這本書更為出版史寫下新的一頁：它採用「隨需印…
在數位出版的時代，出版社將會發現自己在產業鏈上扮演的角色岌岌可危。過去五百年，圖書這一行的產業主導權，從印刷商慢慢轉移到賣書商，最後終於穩定在出版社的位置上。 印刷商變成行業的加工製造商，他們不再承擔出書風險，改成只賺取穩定的生產毛利。圖書業大部分因暢銷而產生的高毛利，都由出版社獲取，但滯銷的風險也…
編譯／陳慧敏 近幾年，都只聽到出版業者憂心現代人越來越不看書，還真難得聽到有人擔心讀者讀太多，然而，這是電子書訂閱服務 Scribd 的甜蜜負擔！因為站上羅曼史和情慾小說的讀者閱讀量過大，讓 Scribd 大感吃不消，擔心影響財務狀況，日前該站宣佈將刪減這兩類書目，也讓市場議論紛紛。 Scribd …
編譯／陳慧敏 作家與出版社向來有種命運共同體的味道，但大家有想過，事實真是如此嗎？兩方難道不會上演揪心的小劇場嗎？現在歐美的一份調查，揭開了事實真相。調查發現，作家對傳統出版社的不滿，多來自其拙於行銷、數位化能力低落，與疏於溝通、回饋。也因此若有人來挖角，他們多數願意跳槽。然而，抱怨歸抱怨，面對高版…
編譯／白之衡 從 2014 年來，亞馬遜輪番和全球五大出版商中的 Hachette、Simon & Schuster 及 Macmillan 交戰過，最終幾乎是「迫使」他們達成協議，讓亞馬遜繼續在電子書的定價策略上佔有主導地位。這幾乎證明了亞馬遜的低價策略為他們在電子書市場建立起來的強大話…