文/犁客 每天上班很辛苦,不過如果你選擇了一個你鍾愛的工作,那麼就算上班的時數一樣長,但情緒上可以愉快一點,這不挺好的嗎?選擇一個志趣相投的工作,那麼不管要做的事有多少,都有助於你的自我實現,這不挺棒的嗎?選擇一個你願意投注熱情的工作,那麼不管多操勞多累人,你都能像日本運動漫畫裡沾滿汗水淚水的主角一…
【2002這本超好推!】的翻譯類待選書單,來自2021/09/01-2022/08/31台灣出版的翻譯推理書籍,由二十五位專業讀者評選,每人選出心目中的前五名。 從待選書單及專業讀者的短評當中,可以發現這段時間裡出版的翻譯推理小說,有幾項特色: 一、「經典重出」的數量不小,顯示出版社在發行新版時都已…
【2002這本超好推!】的華文類待選書單,來自2021/09/01-2022/08/31台灣出版的華文推理書籍,由十五位專業讀者評選,每人選出心目中的前五名。 與翻譯類的評選狀況相較,華文類的專業讀者選擇相對集中許多,值得注意的是,評選得分相當高的幾本書,幾乎都是創作新手的作品,對於華文推理市場而言…
文/龍緣之 丹麥水貂養殖場 我們一接近籠子,水貂便此起彼落地發出尖叫,好奇似地將身軀盡可能靠近我們,前肢扶在籠網上,僅用後腿站立。牠們的聲音高而細,並不是太大聲,我區分不了牠們是在漫長而無聊的日子中,因為一絲絲的變化而感到興奮,或是由於陌生人的出現而驚懼。「對不起、對不起、對不起」,我看著這些終生受…
文/犁客 瑪莉亞駕駛的車在一個荒僻的地方拋錨,天下著大雨。她在路上設法攔車求助,折騰了一個小時,才有一輛破巴士好心地停下。瑪莉亞長得很漂亮,當過一陣子演員,後來嫁給一個舞台魔術師,車拋錨的時候,她正在要去與丈夫會合的路上。巴士司機同意讓她搭便車,不過告訴她說巴士不會再開太遠,瑪莉亞說沒問題,她只是要…
作者:夏恩.派瑞許(Shane Parrish);譯者:朱靜女 如何知道自己的能力圈在哪? 在我們的能力圈之內,我們會確切知道自己「不知道什麼」。我們能快速、準確地做出決策。我們擁有詳細的知識,知道要在充分理解的前提下做決策可能需要哪些其他資訊,或有哪些資訊並不可得。我們知道什麼是可知的,什麼不可知…
文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 某些創作前輩認為,練習寫小說應當從長篇開始。 前輩們如此認為有幾個原因,卜洛克(Lawrence Block)在《小說的八百萬種寫法》(Writing the Novel from Plot to Print to Pixel: Expanded …
文字/阿比.達蕊;筆訪、翻譯/愛麗絲 「我不是被丟掉的廢物;我是阿度妮,一個重要的人,因為明天會比今天更好。」——《大聲女孩》 十四歲的阿度妮一家五口住在草屋裡,母親逝世後,父親因貧困將阿度妮賣給娶有兩名妻子的年老計程車司機,嚮往讀書和自由生活的阿度妮從買賣婚姻中逃離,逃離被強暴的日子,又被轉賣給富…
文/犁客 許多年前,漫畫《金田一少年之事件簿》開始連載的時候,剛出場的主角金田一一看起來就是中二好色的普通高中男生,不過很快就有人指出他的特點:金田一一的入學成績是全校之冠,智商高達180。 許多年前,漫畫《岸和田博士科學的愛情》開始連載的時候,剛出場的主角岸和田博士一看就知道絕非常人,因為該部作品…
國境解封倒數,相信不少讀者都迫不及待、準備翻出塵封已久的行李箱與護照,即刻啟程!旅行期間,別忘了帶上 Readmoo 讀墨電子書 mooInk 系列電子書閱讀器——無論是居家日常、舟車勞頓,都能在書裡整頓身心,享受閱讀時光。 日前《生活在他處》(再版《生活再他處》)、《絲路上游》與《丈量印度》作者張…