文/維特多.沙博爾夫斯基;譯/葉𧘲君 汽油、水果酒及微微發酸的炸魚氣味同時襲來。汽油味的來源是約莫一小時前出海的小漁艇,而水果酒和魚的味道想必是來自喝醉酒的管理員留在我窗下的嘔吐物。我躺在床上,聽著門外黑海的浪聲,意識還有些迷糊地看著阿布哈茲共和國(蘇聯解體後自稱主權獨立卻只有俄國承認的國家)的警察…
文/愛麗絲 「這次寫了一點愛情的青春浪漫,我應該有進步了吧?」瀟湘神過往研究妖怪,寫都市傳說,寫殖民歷史,寫虛構結界,笑稱新作《廢線彼端的人造神明》中,自己總算進化到能寫點愛情元素。 瀟湘神大嘆比起故事劇情,感情才是最難寫的,「我寫愛情故事容易訴諸理性,想探究為什麼他們會相愛?以至於那些浪漫與酸甜蕩…
文/楊思遠 吳敏走進諮詢室,選擇離我較遠的沙發坐了下來。她轉頭拿起沙發的靠墊,放在自己的雙腿上。 在心理諮詢師看來,來訪者的每一個細節都在展示自己,資訊的獲得絕對不僅僅局限於他們說了什麼。甚至常常他們所說的內容並不那麼可信,反而是他們的行為在介紹最真實的自己。 就像此刻,吳敏正在用她的行為告訴我:「…
文/石黒成治;譯/林巍翰 因為一般人並沒有要以成為健美選手為目標,所以不用把身材練到令人嘖嘖稱羨的地步,但仍須預防全身的肌肉不會萎縮,讓肌肉能維持在可以一直活動的狀態。雖然從事不同種類的運動可以達到上述的目的,但比起散彈打鳥,什麼都去嘗試,把目標鎖定在訓練需要動到的肌肉部位,可以收到更好的效果。等到…
文/犁客 從前從前,社會上有某個議題開始被重視、討論,初始的燃點常是報紙或電視新聞,再來是雜誌(用各種立場討論的和亂磳熱度的都有),然後是書;而這個議題如果持續到有專書論述,那麼討論的熱度大約就會再燒一陣子,深度和廣度也可能再深再廣一點。 (當然胡說八道的程度也可能升級,不過那時沒「網紅」沒那麼多,…
文/維特多.沙博爾夫斯基;譯/林蔚昀 轉型之國是一道岩漿,它是從那座名叫「蘇聯及其衛星國」的火山中流出來的。不久之後,這座火山就爆發了,然後消失無蹤。岩漿裡的國家之前就存在了——畢竟,波蘭、塞爾維亞、匈牙利和捷克都是非常古老的國族。但自從二次大戰後,我們就被凍結在這裡,史達林、羅斯福和邱…
文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 俺當年沒把《灌籃高手》(SLAM DUNK)漫畫全套讀完。俺熟悉許多出自這部作品的經典畫面和對白,俺知道漫畫版的故事結束在一個讀者有點錯愕的時點,不過這些就算沒把漫畫讀完也很容易知道,畢竟這部漫畫當年受歡迎的程度絕對不亞於今日那些「現象級」作品;俺…
迎接兔年新氣象,一開春就有台北國際書展在 1月 31 日至 2 月 5 日於世貿一館登場,Readmoo 讀墨電子書本次以全新綠色生活概念參展,應用電子紙螢幕與電子貨價標籤,打造兼具科技與生活感的展場氛圍,並將於 #C319 攤位現場展示目前台灣唯一一台搭載最新 Kaleido™ 3 彩色電子紙面板…
文/鈴木勇一郎;譯/劉淳 提到因為飛機而一躍成為主流土產的商品,仙台的「萩之月」與札幌的「白色戀人」都是很好的例子。 昭和二十二年,萩之月的製造販賣商菓匠三全於藏王町創業,當時的公司名稱是田中飴屋。昭和四十八年,田中飴屋推出「伊達繪卷」,並將公司名改為三全製菓。昭和三○年代至四○年代是這間點心製…
文/犁客 網際網路剛發展時,大多數人明白放到網路上的東西算是「公開」的,即使當時會看到的人不多;只想給部分特定人士看的東西,上傳的人會加密碼之類,當然也有人會設法破解,不過無論如何,上傳的人和破解的人基本上都明白這些東西原來算是「私人」的。 網際網路越普及,公/私之間的線就越淡,待到以「社群」之名入…