2022 犢力回顧:互相引路,我們與書的雙向奔赴

文/吃大 「許多年後,奧雷里亞諾.波恩地亞上校在面對執行槍決的部隊那一刻,憶起了父親帶他見識冰塊的那個遙遠午後。當時馬康多是座小村莊,不過只有二十間沿著河岸搭建的泥造蘆竹屋,清澈的河水在河床上奔流,河底一顆顆光滑潔白的大石頭,恍若史前時代的巨蛋。那個世界是如此嶄新,許多東西都還沒取名,提及時得用手去…

讀墨首屆年度華文大獎:2022人氣作家公布!綜合得分第一:文學類陳思宏,非文學類《時代革命》團隊!

Readmoo讀墨電子書今日(2022/12/10)公布「讀墨首屆年度華文大獎」選出的「2022人氣作家」文學類及非文學類前十名入選名單,文學類由陳思宏奪冠,非文學類則由紀錄片《時代革命》的製作團隊勝出。 2022年12月10日,Readmoo讀墨電子書舉辦「10曾相識!我們的讀墨時代」十周年嘉年華…

【一週E書】所謂的翻譯問題,其實不是翻譯問題

文/犁客 有時讀者會讀出「翻譯問題」──不是錯字,是錯譯,例如名詞譯錯了或者句子的意思譯錯了。有些可能是很單純看錯字也就譯錯意思,有些可能是譯者沒有意識到特殊狀況──例如把「potential energy」直譯成「潛在能量」,但這其實是物理當中的「位能」──也有些可能就是譯者功力不足,沒搞清楚句構…

戰爭後,記憶感傷:作為生命政治見證的《以下證言將被全面否認》

文/中興大學台灣文學與跨國文化研究所所長 陳國偉 無庸置疑,朱宥勳以《以下證言將被全面否認》這本具有長篇小說概念的連作短篇,樹立了他小說創作生涯的里程碑。這是一本對未來台灣島嶼的命運的寓言╱預言,但也同時是當下台海甚至全球軍事緊張情勢的映射。但他不僅直面了戰爭的本質,更潛入戰爭的內面與暗面,標誌出戰…

Readmoo 讀墨電子書 2022 年度百大暢銷榜、閱讀榜,《原子習慣》四度拿下暢銷第一,勵志成長大躍進!

Readmoo 讀墨電子書今(12/2)公布 2022 年度百大暢銷榜、閱讀榜。《原子習慣》第四度登上暢銷榜首,持續創造紀錄;暢銷前十名除了有《蛤蟆先生去看心理師》《阿共打來怎麼辦》《前男友的遺書》《人生4千個禮拜》等從上半年榜延續至今的長銷書之外,亮眼新秀《有種英文模仿術, 一旦學過英文馬上用出來…

【讀墨暢銷榜:這本是熱門話題!】2022年度暢銷榜!

來了,來了,2022年的Readmoo讀墨年度暢銷榜和吃大人一起來啦! 2022年比想像中動盪,疫情起伏加上戰爭危機加上裴洛西訪台加上股市加上選舉,事情一直來一直來,心靈養生和漫畫輕小說當然不能少,年度百大中的小說佔比也穩在1/3,犯罪推理與華文都有亮眼成績! 不過,閱讀除了提供從現實中暫時脫離的休…

【一週E書】那場讓雙眼只看得見白色的疫病過去四年之後⋯⋯

文/犁客 一名駕駛在等紅綠燈時忽然覺得不大對勁,他的眼前一片白,看不見了。一名路人好心地幫這名駕駛開車,回到駕駛的家,路人發現駕駛的妻子也看不見,於是一時心生歹念把車開走。 然後,這個臨時起意的小偷也看不見了。 這個讓人眼前一片白的古怪疾病迅速蔓延,不知道致病原因、不知道傳染方式,不知道醫療方法──…

那些因情節恐怖獵奇而流行通俗的故事,其實藏著沒人發現的內裡

文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 因故重讀H. G. 威爾斯(H. G. Wells)的《莫羅博士島》(The Island of Dr. Moreau)和《隱形人》(The Invisible Man)──說是重讀,自是因為先前讀過,年月過去已久,妙的是在這些年間一直有些其他作品…

【GENE思書軒】樹木間會互相傳遞訊息,就像《阿凡達》裡的「靈魂之樹」

不是只有人類會交際,樹木之間也會交際。 樹木能透過地下真菌網路「樹聯網」(Wood Wide Web,WWW)交流、交換資源,不同種類的樹木也會互助,傳遞氮、磷等營養物質度過難關。樹與樹透過真菌網路在祕密交流,這些真菌長在樹根裡和土壤中,對樹木生長至關重要,它們從土壤中吸收養分、水分供給植物,植物則…

除了買書,還為他/她振臂高呼──「讀墨年度華文大獎.2022人氣作家」活動

文/犁客 喜歡一個創作者,最直接的支持方式就是購買他/她的作品──不過這就顯出「書」的某種特別之處:喜歡某些演員或導演,可以進電影院一刷再刷,喜歡某些歌手或音樂家,除了買唱片還可以買票聽音樂會;那喜歡作家呢?買書,當然,不過絕大多數情況,一本書只會買一次。 當然,以上指的是「以實體製作物承載無形作品…