文／金時景；譯／吳念恩 隔日早晨，睡夢中的小綠被外頭嘈雜的聲音吵醒了。 「染疫動物可能帶來極大的危險，請務必堵住染疫動物的嘴巴，並將其隔離至安全的地方，再聯絡防疫單位處理。」 防疫專車就像競選期間的宣傳車一樣，四處播著刺耳的廣播。 「染疫初期的症狀是伴隨高燒的嗜睡，若注意到家中寵物沉睡不醒，請儘速聯…
文／廣嶋玲子；譯／韓宛庭 「大夥兒先暫停！要不要換一個遊戲？誰要去那座山上踩影子呢？」 「好啊！好啊！」 「我要參加！」 小茜、小桃與季代躍躍欲試，只有小雛愁眉不展。 「時間已經不早了，差不多該回家了吧？」 「沒關係吧？妳看，天色還很亮啊！後山又近，一下子就能回到家，我們可以趁天黑前遊玩，玩完再回家…
文／管家琪；插畫／徐建國 當初喬安的父母希望她選修法語，是因為著眼於在大學畢業以後，如果想找一份雙語祕書或是翻譯的工作，學法語勢必要比學英語要更有機會。 喬安在大學畢業以後，曾經參加過一個文祕班，接受做一個祕書的訓練。這個文祕班，正是專門為了像喬安這樣能夠掌握兩門語言的人所開設的。 然而，經過一段時…
有人說《科學怪人》是第一本科幻小說，也有人說《格列佛遊記》是第一本科幻小說──《科學怪人》一看書名就又科（科學嘛）又幻（怪人嘛），這很好理解，但《格列佛遊記》到底哪裡科幻了？它不就是格列佛到小人國去拉軍艦之類的冒險故事嗎？它是兒童文學、或者感覺像是奇幻，再怎麼講也不會是「科幻」吧？ 不過，稍加解釋，…
文／愛麗絲 「我想，過去幾個月來，童書肯定是家長們在家存活的工具、和孩子溝通的重要媒介吧！」由文策院主辦、光磊國際版權創辦人譚光磊擔任主持，替 2021 年國際出版專業人士亞洲參訪團線上聯合對談揭開序幕。 國際出版專業人士亞洲參訪團至今邁入第四屆，但今年因疫情，首次將聯合對談改以線上形式舉辦，邀集八…
文／愛麗絲 設想眼前有列失控的電車，以時速六十英里迎面衝來，電車不遠的前方分別有五個鐵路工人，及一個鐵路工人在兩條軌道上專心工作，身陷險境。在你面前是可以令電車轉向的操控桿，照電車原有行進軌道，五位工人將被撞死，假如你以操縱桿轉向，便有一位工人被撞死；面對此情況，你將如何選擇？ 哈佛大學政治哲學教授…
文／愛麗絲 「欸很奇怪，全校找半天怎麼都沒有想到要找圖書館呢？等我走出來，哇，天已黃昏。」新手書店店長鄭宇庭笑談國中有次上課時間他不在教室，師長找遍全校，卻唯獨漏了他沉浸其中、讀書讀到忘了時間的校內圖書館。 「因為熱愛閱讀，我們樂當新手。」這是新手書店的 Slogan，「熱愛閱讀」是鄭宇庭從小養成的…
文／犁客 「我認為一個天生的作家、真正的作家，不管做什麼，遲早都會回到寫作的道路；」管家琪說，「只是大家的機緣不同。」 管家琪從小作文成績就好，和很多類似的孩子一樣懷抱著作家夢，「因為父親調職的關係，我小學唸了三個學校，很喜歡寫信給同學，不過收到的回信很少，但總之我就是愛寫嘛；」管家琪道，「那時想當…