編譯／黃彥霖 2017年3月初，一本樣貌怪異的小說集突然出現在英國與美國的書店與Amazon網頁上，等著全世界的讀者把它放進購物車裡。 它的封面看起來像是製作過程粗糙的盜版書，或是從1970年穿越時空而來的老舊漫畫：穿著軍服和學生制服的人們正對著畫面以外看不到的地方高聲歡呼，個個笑容滿溢，像一群幸福…
文／吉井忍 附設咖啡館，擺設可愛雜貨或很有質感的文具，辦各種活動或作者簽售會，邀請著名選書師陳列圖書……如今在媒體上被介紹的幾乎都是這樣的特色書店，看多了，常常有一種幻覺，現在的小書店有特色才行。 現在走在東京街道的那些人，平時都去那些特色獨立書店買書嗎？也許現在不少人是在網路書店買書，那麼過去、網…
編譯／白之衡 如果社會因為政治困局而陷入混亂、分裂、困頓，甚至倒退時，身為具有傳遞與交換知識功能的書店，應該做些什麼呢？ 「我們所有身在出版品銷售業的人都有一項特殊職責與機會，藉這個時機促進溝通與協調我們身處的社群。」這一席話出自美國書商協會（American Booksellers Associa…
小小書房經營者劉虹風在《開店指難》提到，深圳的舊天堂書店阿飛定了一個規矩，店員做滿兩年就必須離職，因為會來工作的都是年輕人，他們應該海闊天空，走向外界，不宜綁死在同一個地方。 雖然阿飛說的是店員工作，不特指什麼店，但虹風由是衍生一些感嘆，嘆於書店店員工作煩瑣，薪資不高，流動率倒很高，她每每為同事離職…
每家書店，都是旅途上「黃昏裡掛起一盞燈」的客棧，收容旅頁書人疲憊而不安頓的心。 因此，寫到書店，便不只是「一個人開了一家店」這樣的故事而已。寫到書店的事或開書店的人，裡頭應該流瀉著光與熱，理想與夢想，信念，品味，人情，以及個人價值觀，若捕捉不到，就會像走馬看花般浮泛。 好看的書店書寫，會引領讀者看見…
開一家書店（開其他店恐怕也一樣），就像從戀愛到婚姻的過程，在浪漫、憧憬中，激動而衝動，共組家庭念頭浮現，隨後籌備婚禮，煩瑣紛擾，好不容易結了婚，柴米油鹽醬醋茶，忙到沒時間喝茶。婚姻雖然不一定是戀愛的墳墓，卻不如想像中充滿浪漫情懷。這裡頭有甘有苦，悔或不悔，怨或不怨，日子或這樣過下去，或中途放棄，結束…
編譯／白之衡 你的閱讀人生可能就此改變──有一家書店將在未來的每個月免費寄一本書給你。世上有這麼好的事？ 這是倫敦一家老牌獨立書店Heywood Hill想出來的點子。為了慶祝書店八十歲生日，Heywood Hill設計了這個名為「一生圖書館」（Library of a Lifetime）的獎項，不…
文、照片／劉子瑜 名目繁多的文學盛會一整年在墨爾本就有二十多種，從郊區小鎮上的威廉斯頓文學節，到地域性為主的墨爾本猶太作家節，還有專門以類型聚焦的新銳作家節、網路作家節及為了慶祝犯罪小說的犯罪與正義節等等，而其中最令人矚目的絕對非墨爾本作家節莫屬。 墨爾本作家節成立於1986年，旨在鼓勵大眾對文學涉…
今天還活在出版線上的業者，都有一個明顯的特徵跟舊世代編輯非常不同。那就是每一次出書都會帶著行銷定位、宣傳策略、通路提案，搭配著社群活動一起出場，這跟上個世紀的出版社作業真有天壤之別。 上個世紀（這個字眼聽起來好滄桑，其實也不過是十六年前的事情而已）最典型的出書上市流程，問的都是我首刷要印幾本，怎麼鋪…
文、照片／劉子瑜 若是提到澳洲的第二大城墨爾本，在你腦海裡浮出的第一印象會是什麼？從格雷夫斯街（Degraves Street）飄出的咖啡香氣？蒙巴嘉年華時鳥人竭盡全力跳入的雅拉河（Yarra River）？還是引擎聲轟隆隆呼嘯而過的F1 國際賽事？這座曾連續五年蟬聯全球最適合人類居住的城市之冠，其…