文／吳柳蓓 最好的時光 我稱它為侯孝賢之味。 不知什麼魔法，他導的片名總能輕易彈奏每一個人的心事，從瘀血的紋路兩相共鳴，然後詮釋成傷。很多時候不一定有傷，只是想單純以片名臨摹相似的人生，演一齣自己在意的戲，給自己收藏。我從不迷戀張震或舒淇，他們主演的《最好的時光》，我也有這樣一段，只是無關乎情愛。 …
文／黃柏威 「我是為妳好。」 《血觀音》：以愛為名的控制 說到令人害怕的母親，很難不想到楊雅喆導演執導的電影《血觀音》（The Bold, the Corrupt, and the Beautiful, 2017），它是二○一七年金馬獎的最佳影片，片中飾演棠夫人的香港演員惠英紅也奪下了金馬影后。 《…
文／安德魯．羅伯茨，譯／胡訢諄 問她父親：「如果可以讓任何人坐在那裡，你會邀請誰？」她以為他會說馬爾博羅、凱薩或拿破崙。「噢，當然是我的父親。」他立刻回答。他告訴倫道夫和莎拉，他夢見他的父親來他的畫室找他，於是他們鼓勵他寫下來。幾個月後，他口述一篇文章暨短篇故事，題名為〈夢〉（The Dream）。…
文／蔡造珉(真理大學臺灣文學系副教授) 我必須真誠的說，社大同仁一開始跟我提及有一位學員，她即將出一本小說，希望我幫她寫推薦序時，我初始有些猶豫，因為我並不認識這位學員，一則怕不了解其心路歷程，寫不好的話對不起別人的心血；另一方面，要閱讀完整本小說，也實在是個負荷。但現在的我，著實是滿心歡喜跟各位推…
文／孫廷沇；譯／林侑毅 未被消化的不滿情緒 「若說我有什麼願望，那就是趁我意識還清醒的時候，不讓子女受任何的苦。如果晚上入睡，隔天一早沒有醒來，將會是我得到的最大祝福……這是我最後的願望。」 在我生下孩子、為人父母後，甚至到邁入中年之前，都認為這句話不過是隨口說出的場面話。直到現在，才明白這句話是真…
文◎親職教育推廣人──陳其正 (醜爸) 「老師，現在我和孩子的關係已有很大進步，和伴侶的溝通也好多了。」 「讚啊！那和父母？我記得你說過也想面對和父母間的衝突。」 「再說吧！最近實在太累了。」 最熟悉的陌生人？ 要說最熟悉我們、同時也和我們最陌生的人，大概就是父母吧！若非因過去恩怨糾纏，相信大多數人…
文／張海珠，譯／尹嘉玄 我很喜歡把男朋友介紹給家人，不論交往對象優秀與否，我都想把自己當下正在和誰談戀愛、談著什麼樣的戀愛秀給母親看，而母親每次也都會以「兒子」來稱呼他們，親切以待。我正是享受這種刻意演出的畫面。不可否認，我心底一直有股尋求認可的欲望──想要展現自己是備受疼愛的女兒，而且比其他母女關…
文／翁玉玲 《那些破碎的地方》以小說形式述說老一輩對於自己那個年代的唏噓，葛蕾朵（日後的芬斯比太太），一個與德國和法國都有些淵源的老婦人，嘴上雖然說不談政治，但自己的家族史卻活生生地印在國際政治史上的某一角，還有她的心裡。 適應所有的變化 從搬家的瑣事說起，穿插著密密麻麻的人際歲月，以及回憶錄，沒人…
我曾擁有過這樣的手足，這喜悅比失去他的悲傷還要強大。 ★榮獲2021法國費米娜文學獎 ★榮獲2021龔固爾文學獎 這是誕生在這個家的第三個孩子。 褐髮、白白胖胖，大大的眼睛眨呀眨，在備受期待與關愛的環境下降臨這世界。但是，隨著年歲成長，他的眼神似乎異常空洞，飄忽而不聚焦；他會笑、會皺眉，四肢卻癱瘓不…
文／亞莉克絲．E．哈洛 Alix E. Harrow 譯／朱崇旻 這則故事的主角，是個找到了「門」的女孩。如果你常看奇幻故事，想必會知道我說的是哪一種「門」——這種門會帶你從平凡邁入不凡，從索然無味的日常生活邁入另一個世界的冒險。 故事中的女孩找到「門」之後走了進去，在那一瞬間瞥見了狂野、新奇而恢弘…