文／邊池盈；譯／簡郁璇 15 弱點不是靠克服，而是靠理解 「只要克服這一點，我就會完美無缺了。」「為什麼相同的痛苦總是反覆發生，看不見盡頭呢？」許多人帶著這種煩惱度過一天，並在與他人比較、進行評判與不滿之中度過許多時光。 把痛苦或考驗理解為自己的不足，老是試圖去克服或改變，就越容易把自己的缺陷或脆弱…
文／肆一 常常在等待裡最難熬的，並不是眼看著時間一分一秒地消逝，也不是親友熱切的關心或是旁人的冷言閒語，而是你開始覺得，根本不會有「那個人」出現。 「那個人是不是只存在自己的想像當中？」你不斷地問著自己，懷疑是否因為太漫長的等候，自己錯亂了夢境與現實。你並不怕等待，時間的珍貴性在愛的面前都顯得微不足…
文／Your April；譯／七七 無論願不願意，每個人都註定要來到這個世界。我也一樣，雖然沒辦法只做自己想做的事，卻也還算過得平凡幸福。 然而，人生總是會發生無法預測的事，有些荒唐到可以讓你贏得奇人大賞，有些則可能讓你成為網路上的笑柄。 我來到了另一個世界。一個皇太子依然存在、勇士創造傳說、神力與…
文／朱立熙、楊虔豪 以0.07%的極些微票差擊敗對手李在明，實現南韓第四次政權輪替的尹錫悅，為強化與媒體溝通、形塑平易近人形象，正式移轉至龍山總統辦公室上班的尹錫悅決定，每天進入大樓前，在門口答覆各家媒體記者提問。 歷任南韓總統，不論保守派或進步派，都未有過每日常設性回應媒體的做法，因而讓外界感到新…
文／犁客 大多數和「失敗」有關的格言俗諺或應對模式，焦點其實都不是失敗。 這類東西大致分為兩類。其一的焦點是「成功」，說這個失敗和成功是有關係的，例如大家耳熟能詳的「失敗為成功之母」；另一的焦點在於安慰，一時失志毋免怨嘆、一時落魄毋免膽寒（咦），不管說的是「你已經盡力、不留遺憾了」還是「你真的做得很…
文／赤蝟 Q1：你最喜歡的遊戲是哪一款？為什麼？你認為一個優秀的遊戲，最重要的元素是什麼？ 我喜歡的遊戲很多，在桌上型角色扮演的領域中，如龍與地下城五版的傳統奇幻戰鬥冒險，或者日本冒險企劃局推出的遊戲系統，我都非常享受。 至於電子遊戲，我喜歡諸如Minecraft、魔物獵人、巫師三、曠野之息、女神異…
文／林淑可 女二，即是第二女主角或是女配角的意思。同時也有各種的代表：襯托主要角色的功用、感情的配角、不會被最先看到的人、打球的候補人選等。《女二》兩位女性人物的命名：黃澄的「澄」，是帶有清澈，水靜止而清澈的意思；黃茜的「茜」則是一種植物名，作為形容詞有紅色的意思。若以名字分析兩人的性格，黃茜會給人…
文／noise 在新聞與娛樂邊界逐漸模糊的時代，資訊如洪流湧現，常以為知曉一切，卻可能離真相最遠。柯映安的小說《死了一個娛樂女記者之後》以一場突如其來的死亡為軸，逐層剝開社會對新聞、女性、權力與真相的多重迷霧。這不僅是一本懸疑小說，更是一場關於媒體倫理與性別不對等的深度解剖。 懸疑形式下的敘事張力 …
文／許嬰寧 東陽大約十歲的時候，也開始被架子上的各種明星照片小卡所深深吸引，但因為零用錢非常少，一個禮拜只有十塊錢，所以根本無法談得上「收集」，久久才能買一張，實在無法滿足東陽的收集慾，也無法滿足讓他想要把卡片帶到學校與人分享的心情。好像擁有的不夠多，就不足以分享一樣。他意識到自己很不滿足，也因為零…
文／邊池盈；譯／郭佳樺 水中套圈圈遊戲機 孩子們最喜歡的文具店裡，有許多小巧可愛的遊戲機，其中有一款是按下按鈕後，水流會開始波動，使裡頭小圈圈動起來的遊戲機。誰能讓更多小圈圈套進裡頭固定住的棍子，就是贏家。這款遊戲機被稱為「水中遊戲機」或「水中套圈圈遊戲機」。 如果你在按下按鈕之前觀察遊戲機，會發現…