文/犁客 「到部落拜訪那天的最後,高英傑老師帶我們回到他達邦的老家,有個老太太在黃昏的天色裡迎接我們,就是部落裡路燈的燈光,不怎麼亮。高英傑老師指著她,說,『這個是我姊姊,以前也在唱歌。』」熊儒賢眼中浮現懷念的神采,「我不知怎麼突然想到,『妳是派娜娜!』她說,『是,我是。』」 熊儒賢是「野火樂集」的…
文/犁客 如果你在出入寺廟時有興趣翻翻廟裡免費提供的「善書」,可能注意過有本書叫《地獄遊記》,或者是它的姊妹作《天堂遊記》等書。有些時候,這幾本書也會出現在例如醫院等候間、里民活動室之類地方,有些時候,你還會發現它們有改編的漫畫版本(其實,它還有泰國製作的動畫版本)。 《地獄遊記》不是什麼了不起的作…
文/犁客 陳舜臣的作品常被歸類為「歷史小說」或「推理小說」,台灣推理作家協會的理事路那中學時代就讀過幾本,不過當時她並沒有很明確地意識到這些類別,也沒意識到這位作家與「日本人」有什麼關係。她只覺得那些書是「好看的小說」。 陳舜臣的父親是往來台日之間的台灣貿易商,陳舜臣出生在日本,擁有日本國籍。二次大…
文/犁客 不止一位作家說過,長篇小說比短篇小說好寫。甚至有作家建議,如果你是個新手作者,就先從長篇寫起。 這乍聽之下不大合理──粗略估算,短篇一篇一萬字,長篇一本十萬字,光是打字時間就差了十倍,想像起來不會比較「好寫」;寫短篇時要重讀或修改前面的段落,稿紙往回翻兩張(或者現在更可能的狀況:滑鼠滾輪向…
文/犁客 「流行」不是「時尚」,而是更淺薄的、表面化的、廉價版本的時尚模仿──淺薄表面化才好懂好推廣好被大眾接受,廉價才方便普及透過市場將相關印象鋪天蓋地地覆上每個人的眼睛。 上頭這段的「時尚」可以替換成任何精緻細膩有內涵的名詞,大抵不會有什麼不對。這是「流行」的優勢,也是它的缺陷,容易普及,但不易…
文/犁客 提到「科幻小說」,有些人會聯想到戰鬥場面、爆炸、機器人、太空船或外星怪物之類東西,這樣的聯想沒什麼問題,只是它變成刻板印象的話就和事實差距很大,除了不是每個科幻故事都會出現上述每種東西之外,很多科幻小說連戰鬥場面和爆炸都沒有──那個很可能是拍電影時加的而大家也的確因此印象深刻。 提到「科幻…
文/犁客 無論你的政治傾向或者道德判準如何,你不大可能不知道2019年香港發生的事。 當然有人會認為那是暴民進行的社會破壞──看到他們砸毀店家玻璃、朝車輛扔汽油彈,身為奉公守法、每天勤勤懇懇上班下班的模範公民,實在難以認同。或許你也這麼認為。這可以理解。 我們來看看事情為什麼會變成這樣。 2019年…
文/犁客 一個人醒來,發現自己身上接著某些維生系統,頭痛欲裂思緒混亂,想不起自己在什麼地方,也想不起自己是誰。環顧四周,啊啊啊,有屍體,還不只一具。 如此這般的開場,直覺聯想就是帶出一個恐怖、懸疑、驚悚、刺激的故事──不知道自己身在何處、不知道自己身分為何,表示不知道自己先前幹了什麼事,是不是受了什…
文/犁客 金庸的《射鵰英雄傳》在台灣曾經被禁。那是戒嚴時期,有人說因為毛澤東寫的〈泌園春〉一詞當中有「只識彎弓射大鵰」的句子,所以這書被禁,有人說因為金庸是《明報》發行人,而明報批評過國民黨,所以這書被禁,也有人說因為這書裡某些東西影射共產黨,所以被禁。 原因眾說紛云,第一個可能最接近事實,因為那時…
文/犁客 同一個故事,透過不同表現形式,會有不同講述方法,帶給閱聽者的感受也會出現差異。倘若看過同一個故事的小說與影視作品,最該注意的其實不是「是否符合原著」,而是創作者如何利用不同表現形式的優點講述故事。 所以,如果對一個從小說改編成影視作品的推理故事有興趣,那麼無論先看原著還是先看改編,該在意的…