【果子離群索書】作家的第一本書:梁羽生《龍虎鬥京華》

要瞭解一位作家的作品,宜讀他的全集,一窺全貌。但門檻不低,問題不在閱讀時間,而是作品頗多絕版,難以搜尋,身後得以出版全集的作家也頗有限。 如果無法遍讀作家所有著作,那麼除了代表作,最重要的一本或許是作家的第一本書。初作容或青澀不夠成熟,但作家未來的寫作方向,印跡已現,日後創作的變與不變,精進與退步,…

【黃子欽的設計嘴,泡】從重考生變成插畫家──與插畫家鄒駿升對談(一)

採訪對談/黃子欽;整理/陳怡慈攝影/郭涵羚;作品提供/鄒駿昇 或許從小就是個喜愛觀察的孩子,鄒駿昇的訪問總能夠嗅到濃濃的省思意味,不單是對整體教育與藝術環境的觀察,還有對自我生涯的期許。他總開玩笑說,從小個性比較消極,非得等人把他巴醒了才會努力;但從專訪中卻能感受到他永無止盡的前行,以及對自己的要求…

【陳栢青之大人的廚房】大人的恐怖

「自己」到底是什麼?恐怖也許是趨近自己的好方法,阿刀田高在《恐怖極短篇》裡提到,「在種種的恐怖中,最可怕的便是,發現在自己之中,存在著不是自己的東西。」,小孩大概是不會懂這段話的。畢竟那時連「自己」是什麼都不理解,那縱然自己裡存在著不是自己的東西,又有什麼好害怕?也許恐怖小說家三津田信三最能理解阿刀…

【裴凡強的人我生活】那個時候,戰鬥民族把警車當成小黃!

有時候覺得就是因為自己曾經看過過去的俄羅斯,才覺得今天這個國家,在「後蘇聯」的悠悠歲月中,所有的舒適、方便、安全、快速、容易,並非那麼理所當然。 計程車,對居住在臺灣的我們來說,是再熟悉不過的交通工具。招之即來,用之則去,解決了臨時性或常態性的交通需求,既延伸了公車或捷運甚至於機車到不了的交通網絡,…

【朱家安不要偷懶了】建中校長只是舉例嗎?立場揣測的溝通困境

日前建中校長徐建國發言引起爭議。建中刊物《東海東》報導,徐建國在校園座談會上主張說,高學歷知識份子擁有的選票價值,應該要比無知的遊民更高。然而,在座談影片和逐字稿公布後,也有人為徐建國辯護,主張說:在遊民相關段落裡,徐建國「只是在舉例」說明民主投票制度的流變,這並不足以顯示他對於選票價值的看法。 徐…

【譚光磊灰鷹巢城】好書+英譯準備+運氣 《私家偵探》走出文學外譯第一步

昨天下班前收到義大利 Marsilio 出版社的報價,要簽紀蔚然老師的《私家偵探》。跟代理討論之後,晚上就迅速敲定了這筆授權。簽下這本書的法蘭西絲卡‧瓦洛托(Francesca Varotto)是 Marsilio 出版社的總編輯,也是打造該社精彩北歐犯罪文學書單的幕後推手(賀寧‧曼凱爾和《龍紋身的…

【老貓出版偵查課】電書檔案:一個未曾變現的核心價值

台灣的電書市場對許多人而言都是一個恨鐵不成鋼的地方,紙書這麼蓬勃(我是說書種數),電書卻那麼虛弱。 (參考一下我對暢銷書同步率的觀點) 宣稱要進入台灣市場的蘋果 iBooks 書店台灣館,遲遲開不成店(本來進度比台灣館慢的中國館如今都開張了),預告要在本年底上線電子書的博客來,目前可能正苦於 EPU…

【果子離群索書】茶餘飯後聽離奇荒謬的醫學故事:《暗黑醫療史》

《暗黑醫療史》,書名取得真好。暗黑‧醫療‧史。一個主題,三個層次,就浮出來了。 書也好看。因為作者的醫師背景,知識底子厚,而文筆力求輕淺,扣合生活,因而深入淺出,線頭俐落,閱讀起來趣味橫生。 《暗黑醫療史》講述人類千百年來關於疾病與醫藥的發現史,旁及對生老病死、禍福盛衰的觀點演變。本來,人類從用火到…

【冬陽一直推】帶著微笑、扶著眼鏡說「真的很有意思」時,湯川學已經開始推理了……

「我一直想發揮自己的理科知識寫小說,而付諸實行的成果便是《偵探伽利略》。書中的科學知識……(中略)……理論上是可能的,但是否可行並未經過驗證。這是當然的,要驗證就得殺人了。」 ──東野圭吾(摘錄自《大概是最後的招呼》) 在談論推理小說的各種場合,或是當朋友知道我嗜讀推理小說時,最常被問到的問題是:「…

【elek之真是個顯而易見的圈套】怪受眾,怪媒介,不過就是世代鬥爭

馬習會前夕「獨立評論@天下」(下簡稱獨評)撤掉黃丞儀的文章的風波似已暫告段落,不過事件當時曾柏文與黃湯姆的評論,固然較有見地,卻不夠重視媒介的性質,搔不到癢處[1]。 曾柏文的分析是,獨評仍以雜誌組稿的邏輯管理網路平台,後續歸咎(更像埋怨)作者的危機處理又雪上加霜。我大致同意。全球資訊網的邏輯本來就…