踢球之餘的第二專長:英超老將蘭帕德也是童書作家,竟然已出9本書!

文/白之衡 蘭帕德(Frank Lampard),英格蘭超級足球聯賽(Premiere League)球星,以主力中場(midfielder)身分三次代表英格蘭出賽世界盃。喜愛足球的人,一定都聽過這號人物。但或許你並不知道,這樣一位世界級足球明星,不僅致力於推廣兒童閱讀,同時還是一位童書作家。 今年…

作家安德魯‧所羅門:生命的中段可能很乏味,但那26個字母就是用來捍衛自由與保持希望的一切

編譯/白之衡 去尋找目標,找出驅使你寫作的動力。將之如此衡量:它是否從扎於你心中最深處的根裡生長出來?你是否能夠自認,若被禁止寫作你寧可一死?最重要的是,在你夜裡最寧靜的時刻,這麼問自己:我非寫不可嗎?深入挖掘自我,找出真正的答案。如果它喚起你心中的同感,如果你能夠自信地面對這道提問,簡單回以『我非…

或許只是不知怎麼化妝,或許只是不想化妝──馬欣與《反派的力量》

文/犁客 2008 年,克里斯多夫‧諾蘭(Christopher Nolan)的《黑暗騎士》(The Dark Knight)不但替超級英雄電影定下新的典範、揭示暑期檔商業電影有兼顧類型趣味及深沉內涵的可能,也讓在電影上映前幾個月猝亡的影星希斯‧萊傑(Heath Ledger),藉本片留下了他對反派…

人生中最有趣的經歷,都是去做你從沒想過的事──專訪「在地合作社」繪本職人賴嘉綾

文/犁客 在書店的童書區靜靜地逛一下,大多可以發現,這一區有兩種不一樣的成年人。 其中一種是身邊有小朋友的成年人。他們大多是為小朋友讀繪本的家長,可能和小朋友互動得很開心,也可能像在加班那樣看起來沒什麼勁兒、對手上的書也沒什麼興趣,但基於職責,只得待在那裡。 另外一種是身邊沒有小朋友的成年人。他們從…

【專訪影音】一本繪本,一晚讀19次也不厭倦?

這是一本名叫《All Gone》的硬頁書,一本陪洪瑞霞與小女兒度過幼兒時期的可愛繪本。所謂的遊戲,並不是指故事本身有什麼特殊的遊戲設計,而是禮筑外文書店洪瑞霞(Lois Hung)靠著自己與孩子的互動,一起創造出專屬於親子間的閱讀遊戲! Cereal, all gone. Juice, all go…

打造一座外文繪本遊戲屋 只為了讓更多人愛上閱讀──專訪禮筑外文書店創辦人洪瑞霞

文/何宛芳 如果可以,應該不少爸媽都會希望自己也能擁有一座繪本遊戲屋吧! 信手拿起幼兒繪本操作書,開始比較起繪本書市這幾年來的變化:「以前首刷印量大約 2 萬本……,現在好不容易再版卻都越來越精簡,把很多非紙材的部分拿掉,」一邊說著,一邊小心翼翼地撥動著書裡的精巧的吉他和弦感嘆著……。 她是陪著台灣…

一場宿醉讓他成為律師,一場喪禮才讓他重拾寫作的北愛爾蘭新星作家

編譯/白之衡 或許沒有人天注定該成為當紅作家,但有時機緣真的很重要。初出茅廬的北愛爾蘭律師作家史帝夫.卡瓦納(Steve Cavanagh),如果不是因為一場宿醉,或許就不會成為律師,而如果不是因為母親過世,他也或許更不會成為一位好萊塢人人搶著要簽約的犯罪小說家了。 讓這位在利斯本(Lisburn)…

那段讓我們變成我們的時光──專訪《明天還是好朋友?》作者吉爾‧勒賈帝尼耶

文/犁客 「我從一名年輕女孩的視角出發,因為我認為她們比男生深思熟慮、考慮的問題比較多,也比我們更敏感。以我們男生來說,我們年輕時玩耍、嘻笑,但在同一時期,她們已經開始談戀愛了,不像男生還得多等幾年才會懂什麼是愛!」 以《明天我就不追了!》《明天我就不幹了!》兩本書在臺灣打響知名度的法國作家吉爾‧勒…

故事之外,我們一起愛著共有的真實世界──專訪布蘭登‧山德森(下)

文/劉芷妤 在許多時候,創作者都必須面臨一個問題:「你為什麼不把時間花在更有用的地方?」 為什麼不去做更賺錢的工作?為什麼不能放下手上的鍵盤/畫筆/吉他/雕刻刀,去做更實際的事情?為什麼不…… 「但,為什麼不創作呢?為什麼不做自己最喜歡也做得最好的這件事?」面對這些排山倒海的為什麼不,創作人心裡也許…

故事之中,我們愛上比真實更迷人的寰宇──專訪布蘭登‧山德森(上)

文/劉芷妤 在採訪布蘭登‧山德森之前,我曾經幻想過:光是介紹他得過的大小獎項、在全球造成的轟動……好像就足以佔去大半篇幅,是個相當普遍也很可以偷懶的寫稿方式。 但是採訪結束之後,我必須說,穿透那些銷售數字、獎項羅列與翻譯了幾國語言等功成名就的華麗成績單,布蘭登‧山德森是個無比認真的創作者,他的認真,…