編譯／林克鴻 就在世人關注人工智慧 AlphaGo 以精湛的棋術擊敗世界知名棋手李世乭的同時，由日本多位教授所組成的研究團體，也在 3 月 21 日於東京召開的投稿報告會上，公佈了他們已讓人工智慧撰寫的小說參加「星新一獎」甄選的驚人事實。 為了紀念日本已故科幻小說作家星新一，日本經濟新聞社從 201…
文／群星編輯室 「第一句的湧現，」她總是說，「就像一道亮光！就像一道亮光！」她會一邊打響指、一邊說：「就像一道亮光！」她的故事都是建立在第一句之上的。 ──富蘭納瑞．歐康納，〈莊稼〉 一說到富蘭納瑞．歐康納，熟悉美國文學的朋友們可能心中會浮現出南方哥德文學代表，作品風格怪誕、詭異、陰鬱、神祕等印象。…
編譯／陳慧敏 美國出版商協會先前統計顯示電書成長衰退，恰逢亞馬遜網路公司在西雅圖開設實體店，不少人觀察這些現象，便斷言電子書進入撞牆期，但電子書派顯然並不同意。追蹤亞馬遜資料兩年的作家收益報告（Author Earning），近日發布報告指出，美國整體電子書仍在往上成長。 作家收益網站是由自助出版先…
本文經原作者同意，轉載自【臥斧‧累漬物】文／臥斧 ※本文涉及《蜘蛛網中的女孩》及「千禧年三部曲」情節，請自行斟酌是否閱讀 接受出版社邀請先讀《蜘蛛網中的女孩》（Det som inte dödar oss）譯稿時，俺一直沒打定主意是不是該推薦這本書。 《蜘蛛網中的女孩》是「千禧年三部曲」（Mille…
文／龐文真 「如果因為忙就停，一定會變成終生都沒法跑了。因為繼續跑的理由很少，停跑的理由則有一卡車那麼多，我們能做的，只有把那『很少的理由』──珍惜地繼續磨亮。一找到機會，就勤快而周到地繼續磨。」 ──村上春樹《
編譯／黃培陞 你是否也有這樣的經驗：一不小心書借太久沒還，不但自覺遭到圖書館通緝，想到罰款也讓人心痛？如果有機會用捐贈物資來「抵債」，你會願意嗎？位於英國梅瑟泰菲（Merthyr Tydfi）的圖書館就發起這樣的串連計畫，讓逾期借閱的讀者罰款一筆勾銷；更棒的是，還可以做順手做功德！ 圖書館這次發起的…
文、攝影／陳松筠 武吉巴梳街位於新加坡中國城的外圍，短短一條街上座落著許多歷史悠久的宗室會館，現在也新開了多家精緻餐廳與個性小店，其中還包括了名廚江振誠的法式餐廳 ANDRÉ；2014 年這條街上又新添了書香，舊址租約到期後，草根書室就在這條古色古香的小街上，重新開幕。 推開草根的大門，書店獨有的幽…
編譯／黃彥霖 根據英國新創電子書服務 Jellybooks 統計，整體而言要完整讀完一本書的耐心雖然無分男女，不過男性讀者在決定他們是否放棄閱讀某本書的時間顯然要比女性要短上許多！作者必須在簡潔的 20 到 50 頁內吸引到男性讀者的注意力，此外35～45歲讀者，也是最不容易把書讀完的年齡族群！ J…
文／陳冠中 今天，七九年三月二十五日，少總統又受到考驗。一個叫京生的動物園電工，竟然發檄文〈要民主還是要新的獨裁〉，不識相的將少總統名字與新獨裁者這種詞放在一篇文章之內。山雨欲來，怎麼辦？少總統自己放出的民主、自由、公正、法治之言，難道只是空話嗎？ 一波未平一波又起，三月二十五日，另一事件將觸到少總…
文／鄭明娳 張耀升短篇小說《縫》主要關懷當前台灣三大領域：家庭親子關係、中學校園生態與愛情尋覓之路。其間同時帶出社會（如求職）、軍中（如請假）等各種問題，幾乎囊括業已扭曲／失衡／冷冽／異化的台灣生態，人性在此負空間無限地往前進展，渾沌者隨波逐流，清醒者墜入絕望的黑洞。 全書收尾之作〈鼠〉文的時代背景…