文／陳國偉 寫完小說後，我會拿給幾位友人閱讀，其中一些因為讀了想太多。想太多的初期症狀只是起紅疹，接著才會對整個環境與自己的存在感到噁心。後現代的去中心麻藥退了之後，麻木感跟著消失，周圍的建築、紅綠燈也會跟著崩毀，所有的意符都不再穩固，取而代之的是艾略特（T. S. Eliot）的〈荒原〉，那個「四…
文／鴻鴻 印地安人有句話說：「不要害怕你會變成什麼樣的人。」然而我們通常是怕，怕得要死。我們不斷用種種聖賢的恐嚇來規範自己和下一代，不要隨心所欲，變成自己和這個社會都無法想像的人。 然而毛姆的小說《月亮與六便士》，就在描寫這樣一種驚心動魄的蛻變歷程。 這本小說借用畫家高更的生平素材，描述一個中年股票…
本文經【作家生活誌】同意後摘錄轉載，全文請至此閱讀 2016 年臺北國際書展活動期間，秀威資訊與聯經出版社聯合舉辦「文學跨界相對論：預言純文學與推理小說的未來式」講座，邀請《神的載體》作者游善鈞、《黑水》作者平路，以及同時身兼作家與評論雙重身分的既晴，一同討論純文學與推理小說的種種可能。 從純文學創…
文／米奧多尼克 雖然筆記紙看起來平整、光滑、毫無縫隙，不過這只是假象。紙其實是由一大群極微小的纖維壓疊而成的，就像乾草堆那樣。我們感覺不到它的複雜結構，是因為紙在微尺度下加工過，所以觸感上摸不出來。我們覺得紙很光滑，就和我們從太空中看地球覺得地球很圓，近看才發現滿是山巒谷地一樣。
文／希米露 許多人心中都有類似的疑惑：閱讀文學作品到底有什麼意義？除了看見一則故事，還能獲得什麼好處？如果想功利地找出閱讀文學的意義，或許可以說：「只要一首詩，就能開啟一扇世界之窗。」 秋曼哈帝（Choman Hardi）的詩就是能開啟世界之窗的詩，讓我們看見中東地區的庫德族人的生活、歷史、革命，還…
編譯／陳慧敏 美國讀到飽服務真的要被亞馬遜整碗端走了嗎？為求縮減開支，讀到飽電子書服務商 Scribd 近日宣佈，從三月中旬起，每位訂戶每月額度為三本書和一本有聲書，只有編輯精選的特定書單才能讀到飽。這種「半讀到飽」的模式，是否拉攏訂戶，開拓新客源，恐怕是大挑戰。 亞馬遜（Amazon）於 2014…
編譯／白之衡 新科技與新資訊滿天飛的數位時代，不僅寫作的人要不斷想創意，賣書的人也要不斷拋出新梗。HarperCollins 日前就為其新上市的小說，大手筆在英國倫敦地鐵沿線投放戶外大型數位看板廣告，讓旅客隨著看板訊息，跟著小說中的警探一起辦案！ 英國作家蘇西．史坦娜（Susie Steiner）最…
編譯／陳慧敏 希特勒所寫的自傳《我的奮鬥》，今年一月初由德國學界出版學術版，洋洋灑灑加上超過 3500 條註解，誓言「解構和批判希特勒」，結果，上市不到一週，首刷 4,000 本被搶購一空，預購早衝上 1.5 萬冊，快速登上德國非小說類暢銷書榜單，連出版社都感到意外。 《我的奮鬥》是研究希特勒思想轉…
編譯／白之衡 電子書也能開發二手市場嗎？至少從亞馬遜的動作看來，他們相信能。 日前 Good-e-Reader 的主編柯茲羅斯基（Michael Kozlowski）撰文指出，「亞馬遜正秘密地開發二手電子書市場」，準備在 Kindle 推出二手電子書類別，使用者可以將購自亞馬遜的電子書上架到該類別下…
編譯／黃彥霖 有句俗話說，一張圖片抵過千言萬語，但如果你看不見呢？美國有一支來自美國科羅拉多大學波德分校（CU-Boulder）的團隊，立志要幫助視障孩子們感受閱讀的樂趣，他們開發了一系列 3D 列印立體書，並開放免費下載，只要用一台 3D 印表機，任何人都可以自己列印出 3D 立體圖畫書！ 這個由…