「你應該最清楚,和這麼有創意的女生交往是什麼感覺?」

文/朴相映;譯/胡椒筒 今天早上狗走丟了,素拉最先做的事是,在 Instagram 貼出尋狗啟事。新貼文貼出不到兩個小時,她就收到了三萬個點讚和一萬八千次的分享。 我望著擺在六人餐桌上的豬腳骨頭,盤子裡剩下的就只是又大又粗的骨頭。我在思考的是,用筷子剃下大骨頭上少許的肉,和拿起整塊骨頭啃,哪一種行為…

我獨自升級:你內心的「白魔法師」與「黑魔法師」已上線!

文/鈴木裕介;譯/謝敏怡 冒險旅程需要夥伴同行。在從人生困境中復原的旅程上,需要什麼樣的夥伴陪伴?讓我們一起仔細思考這個問題。 在遊戲中,剛展開冒險的主角,通常等級較低且能力值偏弱,HP也很少,不耐打,很容易陷入危機。在這種狀態下,為了提升旅程的穩定性與安全性,身邊必須有一位能使用恢復魔法(白魔法)…

投資 ETF 股票之前,先觀察你是樂觀派還是保守派!

文/陳詩慧 資產配置是累積財富最好的方法,股票的風險高,因此,從股市獲利的錢,一定要放在風險較低的投資工具,財富才能不斷增加。所以我把股票的獲利,拿來買ETF、繳房貸、創業、做多元規畫,讓我的生活更有趣。 先鋒領航集團(The Vanguard Group)是美國最大的基金管理公司之一,其創辦者約翰…

真誠總會接住每個失落的靈魂

文/陳宜燕 我接觸後現代取向諮商,是從某一次督導開始的。 大學畢業前,我抱著厚厚一疊實習的期末個案報告,前往任課老師的研究室,鼓起勇氣告訴她,和當事人談了整整一年,我還是不太知道怎麼「概念化」(註1)他。老師用一貫的微笑回應我,告訴我,慢慢來。 走出老師的研究室,仲夏的陽光燦爛到令人迷惘。 老師的微…

非洲好像很遠,但馬達加斯加比想像中更像亞洲

文/山崎圭一;譯/蕭辰倢 東非成為廣受矚目的新領域 目前,東非被視為經濟成長發展可期的新領域,吸引全球前來投資。尤其中國更將東非地區定位成一帶一路構想的重要區塊,逐漸擴大投資規模。 馬達加斯加比想像中更像亞洲 亞洲跟非洲感覺起來或許相距遙遠,但其實印度洋周遭的環印度洋地區,自古就是伊斯蘭商人等各方人…

把遭到的否定全說出口,是克服「母親病」的關鍵

文/岡田尊司;譯/張婷婷 從沒有自覺的地方開始 「母親這種病」最初是從沒有自覺症狀的階段開始的。 無論什麼樣的母親,對孩子來說都是重要的存在,絕對是獨一無二的。孩子會毫無懷疑地接受、去愛,也想要被愛。 無論是什麼樣的母親,對孩子來說都是像太陽、像神一樣的存在。母親說的話和態度、想法、行為,都會深深刻…

歡迎光臨,我們的溫柔只給好客人

文/我的瑪麗;譯/蕭家如 早上七點,我在尚未開始營業的店內寫稿。寧靜的空間,帶著涼意的空氣以及含苞待放的山吹花,我在這間店已經迎接過無數次我最愛的新綠萌芽季節。我坐在吧檯前,在空無一人的店裡,回想起在這裡發生過的大小事件。大家會認為咖啡店的工作很悠閒,但實際上是無比忙碌。當然,也要看店家規模和人氣程…

超越婚姻框架:重新定義你的生活與自由

文/姜寒星、金亞藍、李相似、池娜里、河賢智;譯/黃莞婷 我們可以先將「我真的能獨自生活嗎?」這個問題轉變為「我能過婚姻生活嗎?」,一起思考一下結婚需要什麼?除了金錢,還要考慮哪些問題? 為了與唯一的伴侶共度一生,兩個在不同環境中長大的人,如無意外,會在同一個屋簷下組成家庭。每個人在考慮婚姻時,是否都…

痛苦的琴音──教育虐待的陰影

文/菅野久美子;譯/劉雨桐 近年來,我透過媒體認識到「教育虐待」這種說法。 除了肉體的虐待外,我也遭受母親的教育虐待。長大成人後,無意間聽到別人家的母子大談成功經驗時,我的胸口便會刺痛不已。 查看手機訊息或偶然在速食店裡瞥一眼電視時,常常能看到類似某個孩子因為家長的支持而考上東京大學,成為天才音樂家…

5分鐘內若未發生第一起擊殺行為,該車廂所有生命體將全數被消滅。

文/sing N song;譯/林季妤 滴的一聲,整個世界彷彿隨之靜止了下來。 而後,我聽見了那個聲音。 [第8612行星系,免費服務已終止。] [主線任務開始。] 這就是,我的人生類型改變的瞬間。 2. 鬼怪。在那傢伙初次出現的瞬間,某人這麼說道。 不知道為什麼,我突然想起這段文字。 緊急煞車的地…