文／伊麗莎白．斯特勞特；譯／賈曉光 湯米．格普蒂爾曾經有一座乳牛場，是他從父親那裡繼承的，距離伊利諾州阿姆加什鎮大約兩英里。這已經是很多年前的事了，但湯米有時仍會在夜裡驚醒，乳牛場被燒成平地那個夜晚的恐懼又襲上心頭。連房子也被燒得一乾二淨。房子離穀倉不遠，風把火星吹到了上面。都是他的錯──他一直這麼…
文／徐玫怡 私房錢 睡前，小福問我：「媽，我問妳一個問題喔，但是這可能不太好，妳可能不想回答！」 我：「什麼問題？你說。」 小福（小聲的）：「妳有沒有藏私房錢？」 我：「我幹嘛要藏私房錢？我自己有賺錢，爸爸也有給我錢，我不用藏私房錢！」 小福（放下一塊大石頭一般）：「啊，那就好！妳不是那種媽媽！我就…
有些小說讀過一遍即夠，有些須多讀幾次。多讀幾次有兩種情況，一是多讀幾次才懂在說什麼，一是多讀幾次才讀出表象之下更多的內涵，尤其頗有餘味的作品，越咀嚼，越有味道。雖然這味道可能是淡淡的。 李金蓮的短篇小說集《暗路》屬於後者。 風格淡雅，題材日常，李金蓮的文筆和其筆下人物個性一樣，非常素樸。這種感覺快讀…
文／張曼娟 「這是美白的，這是保濕的，這是緊實的，這是去角質的，這可以除皺，哪，像這一瓶呢，就可以淡化妳臉上的斑點，還有啊，這罐可以補充妳臉部的維他命Ｅ……」 看著瓶瓶罐罐一字排開來，攤放在我的面前，聽著彩妝整齊的美療師滔滔不絕的數說著，覺得好像是自己的罪行被揭露，是的，我的膚色黯沉，雙頰乾燥，臉部…
文／蔣勳 一條長長的山路，地上落滿了野生的栗子。栗子樹高大，未成熟的栗子是綠色的，和樹葉混在一起，不容易發現。栗子成熟，轉暗褐色，外殼帶刺，很厚，爆裂開來，從樹上墜落，厚殼裡的果實也隨爆裂滾落出來。 秋天原是果實成熟的季節，也是種子繁殖的季節。 在城市公園常看到人在樹下撿拾栗子。但這條山徑偏僻，沒有…
文／李娟 新認識了一個朋友馮姐，她救助過許多流浪狗，令人欽佩。要知道在城市樓房裡養狗，尤其是很多狗，非常不易。於是她的生活重心幾乎全放在照料動物上。 聽了她的故事，我一邊感慨不容易，一邊又隱約覺得好像還見過更不容易的……是誰呢？ 仔細一想，是我媽。 我媽她老人家也收容過流浪狗，但此事不值一提。農村嘛…
文／黃山料 你和我爸關係親暱，我們就像極了真正的一家人。 記憶裡，舊版本的故事中，爸爸和宇陽如老朋友般敘舊，一聊，就瞬間聊進他倆的金融世界，而我和媽媽在不遠處的中島式廚房準備下午茶與點心，後來，爸爸帶著宇陽走進書房。 他們在書房暢談許久，在下午茶準備好以後，媽媽也不准我進書房打擾他們男人間的對話。媽…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 有幾年期間，因公出差，前後二、三十回客宿在東京池袋區的旅店，而其中有半數以上住進池袋西口的大都會飯店。選擇池袋最主要的原因是附近有淳久堂書店、西武LIBRO書店、東武旭屋書店，以及三省堂書店等等。（還有書裡提到的東武百貨地下室Virgin Megasto…
文／文薇 王定國的文字一直都有股淡雅的感覺，他撰寫故事的方式都是從最平凡幽靜的日常寫起，再用嫻熟的溫柔筆法描繪出刻骨的情深。 這本《夜深人靜的小說家》共收錄了九篇短篇小說，每一篇都代表著王定國不同階段的心路歷程，即便創作的時間不同，但不變的是他描繪故事的深情與克制，總會讓讀者在閱讀過程中感到唏噓不已…
文／臥斧 ※原載於【Medium】，經作者同意轉載 十二個年齡不同、身分不同的人，因著不同目的，應徵參加一個內容不詳但時薪優渥的「人文科學實驗」；到了實驗現場，他們才發現這實驗要求他們待在一個設計特殊的地下空間七天，中途不得離開。這聽來不像什麼太麻煩的限制，但受試者們開始察覺，這實驗另有目的──他們…