文／K. J. 戴爾安東尼亞；譯／沈聿德 完整文章

文／蔡佳芬 「你看你爸啦……」老媽一直把老爸的問題丟給我？ 「妳看看妳爸爸啦，抽血報告有三高，電腦斷層還說有小中風的現象……」碧玉姨趁著獨生女兒君君回家時，抓住機會，開始數落老公。 「我自己的身體，我知道啦。」溪海伯不耐地回答。 「醫生建議除了吃藥，最好要時常運動。吃飽了，不要馬上去躺。妳聽到了齁？我只叫他去外面走一走，他就不高興。」 「我有散步啊，但是走久了，腰會痠，所以才會去休息。」 完整文章

文／飯島裕子；譯／洪于琇 有不少女性由於收入微薄只能依賴原生家庭才能過日子。然而，無法永遠依賴父母親的收入和年金也是事實。 山口多惠（三十歲）大學畢業後為了追求成為舞者的夢想，繼續住在家裡，同時也靠打工維持生活。多惠以舞者身分定期在舞台上表演，順利累積舞者資歷，但幾年前，父親的工作受到經濟不景氣波及，越來越不順利，多惠成為家中仰仗的收入來源，開始身兼超市和餐飲店的打工。 完整文章

文／孫京伊；譯／樊姍姍 請看下列五項內容的描述，想想答案是什麼。我想應該大部分的媽媽都能答對，只有少數爸爸可以正確解答。 下腹部疼痛 有時候也會背痛 情況太嚴重的話需要吃藥 做些溫和運動可以緩解不適感 也有人不會疼痛 完整文章

文／雙寶娘（譚惋瑩） 當我還是孩子時，一天到晚聽到身邊的大人對我說：「我吃過的鹽比你吃過的飯還多。」「我走過的橋比你走過的路還長。」「薑還是老的辣。」大人不斷地將自己的思想和行為模式灌輸給孩子，要求孩子永遠走在他們認定「正確」的道路上，但很多時候，成人的規則在孩子的世界往往無用武之地，只是大人不想承認而已。 孩子的世界：交換東西是交朋友最快的方法 完整文章

文／藍佩嘉 完整文章

文／藍佩嘉 在河岸國小，儘管嚴格的體罰已不復存在，老師對於不聽話的小孩仍不時用威嚇的方式，例如丟粉筆、用書本拍頭，或口頭上的警告，如「棍子拿出來，等一下修理你」、「如果你們再講話，老師就會拿膠帶把嘴巴貼起來，然後上面寫『我很愛講話』。」不同於天龍國小的老師害怕中產階級家長申訴，小心翼翼避免處罰學生。河岸國小的家長多直接告訴老師：「不乖就打沒關係」、「小孩不乖就是要抽」。 完整文章

文／丹娜．蘇斯金；譯／王素蓮 雖然不是所有研究都顯示，早期接觸數學對話存在性別差異，但可能是更強而有力的對話形式，影響了女生的數學成績，那就是「性別刻板印象」。這很可能是導致女生遠離可能有興趣的領域，阻止她們參與科學、技術、工程、數學等重要領域，在其中發展專長並做出貢獻。 完整文章

文／金熹暻；譯／簡郁璇 既然此書以孩子為焦點所探討的第一個家庭問題是體罰，那麼就先窺探瑞典對體罰的態度吧。瑞典是世界上第一個以法律禁止父母體罰的國家，而以法律全面禁止各種體罰，則是在一九七九年。《兒童權利公約》是於一九八九年生效，等於領先了十年。 完整文章

文／金熹暻；譯／簡郁璇 「要知曉一個社會的靈魂，就看這個社會對待孩子的方式，除此以外，沒有更好的辦法。」 二○一四年三月的某一天，我偶然看到前南非總統納爾遜．曼德拉（Nelson Mandela）的這句佳言。那是我在蔚山調查一名孩子遭家暴致死的案件，發表相關報告之後，也是大眾剛開始討論一位被送養到美國的孩子，被養父毆打致死的時候。 當時我負責的是 NGO「救助兒童會」（Save the 完整文章